コンテンツへスキップ

bào
HSK 2.0 レベル 4 HSK 3.0 レベル 4 動詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 抱く
  2. 2. 抱擁する
  3. 3. 包囲する

Character focus

筆順

8 strokes

単語の関係

例文

2 件表示
着一个大西瓜。
湯姆, 歉,我沒時間閒聊。
出典: Tatoeba.org (ID 13109369)

例文データ提供: Tatoeba.org AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

抱 を含む単語

怀抱
huái bào

抱擁する

抱怨
bào yuàn

不満を抱く

抱歉
bào qiàn

ごめんなさい

抱负
bào fù

抱負

拥抱
yōng bào

抱きしめる

合抱
hé bào

腕で抱きかかえる(木の幹の太さを表すのに用いる)

平时不烧香,临时抱佛脚
píng shí bù shāo xiāng , lín shí bào fó jiǎo

日頃は仏に線香を上げず、いざという時に仏の足にすがる

打抱不平
dǎ bào bù píng

義憤を抱いて弱者を助ける

投怀送抱
tóu huái sòng bào

投怀送抱

抱不平
bào bù píng

不正義に憤慨する

抱佛脚
bào fó jiǎo

苦しい時の神頼み

抱团
bào tuán

結束する、団結する

抱大腿
bào dà tuǐ

(俗) 権力者や有名人にすがる

抱定
bào dìng

固執する

抱屈
bào qū

不当な扱いを受けて悔しがる

抱恨
bào hèn

遺恨を抱く

抱愧
bào kuì

恥じる

抱成一团
bào chéng yī tuán

結束する

抱打不平
bào dǎ bù píng

参照: 打抱不平

抱抱
bào bào

抱きしめること、抱擁

抱抱团
bào bào tuán

フリーハグ運動

抱抱装
bào bào zhuāng

フリーハグスキャンペーンのメンバーが着用するハグシャツ

抱拳
bào quán

拳を組んで拱手する

抱持
bào chí

維持する

抱摔
bào shuāi

ボディスラム(レスリングの技)

抱有
bào yǒu

抱く

抱枕
bào zhěn

抱き枕

抱朴子
bào pǔ zǐ

抱朴子

抱残守缺
bào cán shǒu quē

古いものを大切にし、時代遅れを守る(成句)、保守的

抱犊崮
bào dú gù

抱犊崮(山東省南部の山)

抱病
bào bìng

病気にかかっている、健康がすぐれない

抱石
bào shí

ボルダリング

抱窝
bào wō

抱卵する

抱粗腿
bào cū tuǐ

権力者に取り入る

抱臂
bào bì

腕を組む

抱薪救火
bào xīn jiù huǒ

薪を抱えて火を救う(たとえ:問題を悪化させること)

抱头
bào tóu

頭の後ろで手を組む

抱头痛哭
bào tóu tòng kū

抱頭痛哭

抱头鼠窜
bào tóu shǔ cuàn

頭を抱えて鼠のように逃げ去る、恥ずかしくてこそこそ逃げる

抱头鼠蹿
bào tóu shǔ cuān

狼狈逃窜

抱养
bào yǎng

養子にする

拱抱
gǒng bào

囲む

搂抱
lǒu bào

抱きしめる

抚抱
fǔ bào

抱擁

环抱
huán bào

取り囲む

紧抱
jǐn bào

抱きしめる

背着抱着一般重
bēi zhe bào zhe yī bān zhòng

背負っても抱えても同じ重さ

临时抱佛脚
lín shí bào fó jiǎo

苦しい時の神頼み

襟抱
jīn bào

抱負

双臂抱胸
shuāng bì bào xiōng

腕を組んで