整合

zhěng hé

HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 統合する
2. 統合
3. 一体化する

単語の関係

対義語

1 件

• 分散 fēn sàn 分散 fēn sàn to scatter 将整体分成多个部分，与整合方向相反。: to scatter

関連語

1 件

• 融合 róng hé 融合 róng hé a mixture 多种元素交融形成新整体，侧重融合的过程。: a mixture

類義語

2 件

• 合并 hé bìng 合并 hé bìng to merge 将多个事物合为一个整体，侧重合在一起。: to merge
• 统一 tǒng yī 统一 tǒng yī to unify; to integrate 使成为一体，强调整体性和一致性。: to unify; to integrate

Usage notes

Collocations

“整合”常与“资源”“数据”“系统”等词搭配，用于抽象事物的合并优化。

例文

1 件表示

我们需要 整合 所有数据到一个平台。

We need to integrate all data into one platform.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

整合 の構成語

• 合 合 hé: to close
• 合 合 gě: 100 ml
• 整 整 zhěng: exactly