コンテンツへスキップ

xiàng

ログインして この単語を学習リストに保存しましょう。

エントリを選択

この単語には複数の辞書エントリがあります。確認したい読みや用法を選んでください。

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 外観
  2. 2. 肖像
  3. 3. 写真
  4. 4. 大臣
  5. 5.
  6. 6. 観相する
  7. 7. 人相を見る

Character focus

筆順

9 strokes

例文

1 件表示
顧客們爭 體驗這個新產品。
出典: Tatoeba.org (ID 6382414)

例文データ提供: Tatoeba.org

相 を含む単語

不相上下
bù xiāng shàng xià

互角

互相
hù xiāng

お互いに

亮相
liàng xiàng

登場

似曾相识
sì céng xiāng shí

既視感

出洋相
chū yáng xiàng

恥をかく

息息相关
xī xī xiāng guān

密接している

恰恰相反
qià qià xiāng fǎn

全く逆

朝夕相处
zhāo xī xiāng chǔ

常に一緒にいる

照相
zhào xiàng

写真を撮る

照相机
zhào xiàng jī

カメラ

相互
xiāng hù

お互い

相伴
xiāng bàn

同伴

相似
xiāng sì

似ている

相依为命
xiāng yī wéi mìng

命を共にしている

相信
xiāng xìn

信じる

相传
xiāng chuán

伝わる

相反
xiāng fǎn

反対

相同
xiāng tóng

同じ

相对
xiāng duì

相対

相对而言
xiāng duì ér yán

比較してみると

相差
xiāng chà

違い

相应
xiāng yìng

対応する

相提并论
xiāng tí bìng lùn

同列する

相机
xiàng jī

その場の状況に応じて

相比
xiāng bǐ

比較する

相比之下
xiāng bǐ zhī xià

比較してみると

相片
xiàng piàn

写真

相当
xiāng dāng

相当する

相当于
xiāng dāng yú

に相当する

相等
xiāng děng

等しい

相约
xiāng yuē

約束する

相继
xiāng jì

次々と

相声
xiàng sheng

漫才

相处
xiāng chǔ

付き合う

相识
xiāng shí

知り合う

相辅相成
xiāng fǔ xiāng chéng

相補う

相通
xiāng tōng

相互連通

相连
xiāng lián

連結する

相遇
xiāng yù

出会う

相关
xiāng guān

関連する

真相
zhēn xiàng

真実

竞相
jìng xiāng

競い合う

素不相识
sù bù xiāng shí

見知らぬ

自相矛盾
zì xiāng máo dùn

自己矛盾

萍水相逢
píng shuǐ xiāng féng

偶然の出会い

针锋相对
zhēn fēng xiāng duì

対抗する

长相
zhǎng xiàng

容姿

首相
shǒu xiàng

首相

一相情愿
yī xiāng qíng yuàn

片思い

一脉相承
yī mài xiāng chéng

一脈相承

三十二相
sān shí èr xiàng

三十二相

三相点
sān xiàng diǎn

三重点

上相
shàng xiàng

写真映えする

不打不成相识
bù dǎ bù chéng xiāng shí

喧嘩してこそ親しくなる

不打不相识
bù dǎ bù xiāng shí

喧嘩をして初めて知り合いになる

不相容
bù xiāng róng

不相容

不相容原理
bù xiāng róng yuán lǐ

(パウリの)排他原理

不相干
bù xiāng gān

無関係である

不相符
bù xiāng fú

一致しない

世代相传
shì dài xiāng chuán

代々受け継がれる

世相
shì xiàng

世相

丞相
chéng xiàng

宰相

事件相关电位
shì jiàn xiāng guān diàn wèi

事象関連電位

二虎相斗,必有一伤
èr hǔ xiāng dòu , bì yǒu yī shāng

争いになれば、誰かが傷つく

互不相欠
hù bù xiāng qiàn

参照: 兩不相欠|两不相欠

互不相让
hù bù xiāng ràng

互いに譲らない

互相依存
hù xiāng yī cún

相互依存的

互相扯皮
hù xiāng chě pí

責任転嫁する

互相推诿
hù xiāng tuī wěi

互いに責任を逃れ合うこと

互相监督
hù xiāng jiān dū

相互監督

互相联系
hù xiāng lián xì

相互に関連している

互相连接
hù xiāng lián jiē

相互に連結した

人不可貌相
rén bù kě mào xiàng

人は見かけによらぬもの

人不可貌相,海水不可斗量
rén bù kě mào xiàng , hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng

人は見かけによらぬもの、海はますではかれぬ

人位相宜
rén wèi xiāng yí

適材適所

人生何处不相逢
rén shēng hé chù bù xiāng féng

世間は狭い

人相
rén xiàng

人相

人相学
rén xiàng xué

人相学

仇人相见,分外眼红
chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng

仇敵が相まみえると、目が血走る(慣用句)

代代相传
dài dài xiāng chuán

代々受け継がれる

以礼相待
yǐ lǐ xiāng dài

礼をもって遇する

以身相许
yǐ shēn xiāng xǔ

身を捧げる

休戚相关
xiū qī xiāng guān

利害を共にする(成句)

倒相
dào xiàng

位相反転

傻瓜相机
shǎ guā xiàng jī

コンパクトカメラ

傧相
bīn xiàng

婚礼上的伴郎或伴娘

凶相
xiōng xiàng

凶暴な外見

凶相毕露
xiōng xiàng bì lù

凶相をあらわにする

两不相欠
liǎng bù xiāng qiàn

互いに貸し借りがない

两国相争,不斩来使
liǎng guó xiāng zhēng , bù zhǎn lái shǐ

両国が争う時、使者を殺さない(ことわざ)

两情相悦
liǎng qíng xiāng yuè

相思相愛である

两相
liǎng xiāng

両側

两相
liǎng xiàng

二相(物理学)

两相情愿
liǎng xiāng qíng yuàn

双方とも望んでいる

两虎相争
liǎng hǔ xiāng zhēng

両虎相争う

两虎相争,必有一伤
liǎng hǔ xiāng zhēng , bì yǒu yī shāng

両虎相争えば必ず一方が傷つく

两虎相斗
liǎng hǔ xiāng dòu

両虎相闘う(ことわざ)、二大勢力の争い

两虎相斗,必有一伤
liǎng hǔ xiāng dòu , bì yǒu yī shāng

両虎相闘えば、必ず一方が傷つく(ことわざ)

八相成道
bā xiàng chéng dào

仏陀の生涯の八つの段階(仏教)

兵戎相见
bīng róng xiāng jiàn

戦場で相まみえる(成句)

冤冤相报何时了
yuān yuān xiāng bào hé shí liǎo

怨みに怨みを重ねれば、いつ終わりがあるのか(仏教の言葉)

冰炭不相容
bīng tàn bù xiāng róng

氷と炭火のように相容れない

分相
fēn xiàng

分相(電気)

刮目相待
guā mù xiāng dài

参照: 刮目相看

刮目相看
guā mù xiāng kàn

刮目して見る

刻骨相思
kè gǔ xiāng sī

刻骨銘心の恋慕

前首相
qián shǒu xiàng

元首相

副相
fù xiàng

副首相

厚生相
hòu shēng xiàng

厚生大臣

反唇相讥
fǎn chún xiāng jī

口答えして皮肉る(成句)

反相
fǎn xiàng

反抗的な様子

反相器
fǎn xiàng qì

インバータ、否定回路

另眼相看
lìng yǎn xiāng kàn

特別に扱う

吃相
chī xiàng

テーブルマナー

各不相同
gè bù xiāng tóng

互いに共通点がない

吉人天相
jí rén tiān xiàng

参照: 吉人自有天相

吉人自有天相
jí rén zì yǒu tiān xiàng

天は人を助ける(ことわざ)

同性相斥
tóng xìng xiāng chì

同性は反発し合う

同病相怜
tóng bìng xiāng lián

同病相憐れむ

同类相吸
tóng lèi xiāng xī

類は友を呼ぶ

同类相食
tóng lèi xiāng shí

共食い

名相
míng xiàng

名宰相

命相
mìng xiàng

運勢

和睦相处
hé mù xiāng chǔ

仲良く暮らす

品相
pǐn xiàng

状態

唇齿相依
chún chǐ xiāng yī

唇歯輔車の関係

单反相机
dān fǎn xiàng jī

一眼レフカメラ

单口相声
dān kǒu xiàng shēng

漫才の一人語り

单相
dān xiàng

単相

单相思
dān xiāng sī

片思い

单镜反光相机
dān jìng fǎn guāng xiàng jī

一眼レフカメラ

坦诚相见
tǎn chéng xiāng jiàn

互いに心を開いて信頼し合う

外相
wài xiàng

外相

大不相同
dà bù xiāng tóng

まったく同じではない

大相径庭
dà xiāng jìng tíng

大いに異なる(成句)

夫妻相
fū qī xiàng

夫婦の顔つきが似ていること

奔走相告
bēn zǒu xiāng gào

奔走相告

女傧相
nǚ bīn xiàng

花嫁介添人

季相
jì xiàng

季節の特徴

守望相助
shǒu wàng xiāng zhù

互いに見守り助け合う(孟子由来の成句)、力を合わせて外敵を防ぐ

官官相护
guān guān xiāng hù

役人が互いにかばい合うこと

宰相
zǎi xiàng

宰相

害相思病
hài xiāng sī bìng

恋わずらいにかかる

密切相连
mì qiè xiāng lián

密接に関連する

密切相关
mì qiè xiāng guān

密接に関連している

实不相瞒
shí bù xiāng mán

実を言うと

实相
shí xiàng

実際の状況

对口相声
duì kǒu xiàng shēng

漫才

属相
shǔ xiàng

干支の動物

广义相对论
guǎng yì xiāng duì lùn

一般相対性理論

弱相互作用
ruò xiāng hù zuò yòng

弱い相互作用

强相互作用
qiáng xiāng hù zuò yòng

強い相互作用

弹冠相庆
tán guān xiāng qìng

官職に就くことを祝う

形影相吊
xíng yǐng xiāng diào

身と影だけが互いに慰め合う(成句)

形影相随
xíng yǐng xiāng suí

影と体が互いにつき従う

心心相印
xīn xīn xiāng yìn

以心伝心

怒目相向
nù mù xiāng xiàng

にらみ合う

怪相
guài xiàng

奇怪な顔つき

恶相
è xiàng

凶相

惺惺相惜
xīng xīng xiāng xī

参照: 惺惺惜惺惺

意气相投
yì qì xiāng tóu

気が合う

手相
shǒu xiàng

手相

扮相
bàn xiàng

舞台衣装

拔刀相助
bá dāo xiāng zhù

参照: 路見不平,拔刀相助|路见不平,拔刀相助

拱手相让
gǒng shǒu xiāng ràng

拱手して譲る

拳脚相向
quán jiǎo xiāng xiàng

立ち向かう

掌相
zhǎng xiàng

手相

收支相抵
shōu zhī xiāng dǐ

收支相抵

教学相长
jiào xué xiāng zhǎng

教えることと学ぶことは互いに成長し合う

教育相谈
jiào yù xiāng tán

教育相談

数码照相机
shù mǎ zhào xiàng jī

デジタルカメラ

数码相机
shù mǎ xiàng jī

デジタルカメラ

文人相轻
wén rén xiāng qīng

文人は互いに軽蔑し合う傾向がある(成句)

旗鼓相当
qí gǔ xiāng dāng

互角である、旗鼓相当たる

星相
xīng xiàng

占星術と人相学

星相十足
xīng xiāng shí zú

(口) 大スターの風格が十分にある

星相图
xīng xiàng tú

星図

星相学
xīng xiàng xué

占星術

星相家
xīng xiàng jiā

占星術師

星相师
xīng xiàng shī

占星術師

星相术
xīng xiàng shù

占星術

月相
yuè xiàng

月相

有无相通
yǒu wú xiāng tōng

互いに物資を融通し合う

有卖相
yǒu mài xiàng

見た目が魅力的な、消費者にアピールする

本相
běn xiàng

本来の姿

核相互作用
hé xiāng hù zuò yòng

核相互作用

桴鼓相应
fú gǔ xiāng yìng

桴鼓相応(たたく棒と太鼓が呼応する意)

楚汉相争
chǔ hàn xiāng zhēng

参照: 楚漢戰爭|楚汉战争

正相关
zhèng xiāng guān

正の相関

正邪相争
zhèng xié xiāng zhēng

正邪相争

正电子发射断层照相术
zhèng diàn zǐ fā shè duàn céng zhào xiāng shù

陽電子放出断層撮影

水底相机
shuǐ dǐ xiàng jī

水中カメラ

水相
shuǐ xiàng

水溶液

法相宗
fǎ xiàng zōng

法相宗

洋相
yáng xiàng

失態

海相
hǎi xiàng

海成層

海相沉积物
hǎi xiāng chén jī wù

海洋性堆積物

照相排版
zhào xiàng pái bǎn

写真植字

照相馆
zhào xiàng guǎn

写真スタジオ

燕雀相贺
yàn què xiàng hè

燕雀相賀(ことわざ:建物完成を祝う)