コンテンツへスキップ

zhuāng
HSK 2.0 レベル 5 HSK 3.0 レベル 4 動詞 とても一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 着る
  2. 2. 装う
  3. 3. 飾り

Character focus

筆順

12 strokes

例文

3 件表示
他喜欢 酷。
这个缸能 很多水。
请安 Linux!
出典: Tatoeba.org (ID 1417594)

例文データ提供: Tatoeba.org AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

装 を含む単語

假装
jiǎ zhuāng

ふりをする

伪装
wěi zhuāng

偽装

包装
bāo zhuāng

包装する

原装
yuán zhuāng

純正

乔装
qiáo zhuāng

変装する

安装
ān zhuāng

設置

改装
gǎi zhuāng

改造

时装
shí zhuāng

ファッション

服装
fú zhuāng

武装
wǔ zhuāng

武装

组装
zǔ zhuāng

組み立てる

装修
zhuāng xiū

内装

装备
zhuāng bèi

装備

装卸
zhuāng xiè

積み降ろし

装扮
zhuāng bàn

飾る

装置
zhuāng zhì

装置

装饰
zhuāng shì

装飾

西装
xī zhuāng

スーツ

集装箱
jí zhuāng xiāng

コンテナ

三件套式西装
sān jiàn tào shì xī zhuāng

スリーピーススーツ

上装
shàng zhuāng

上着

下装
xià zhuāng

衣装と化粧を落とす

不懂装懂
bù dǒng zhuāng dǒng

知ったかぶりをする

中国人民武装警察部队
zhōng guó rén mín wǔ zhuāng jǐng chá bù duì

中国人民武装警察部隊

中山装
zhōng shān zhuāng

中山服

中装
zhōng zhuāng

中国服

佯装
yáng zhuāng

装う

便装
biàn zhuāng

カジュアルな服装

个人防护装备
gè rén fáng hù zhuāng bèi

個人用保護具

倒装
dào zhuāng

倒置(語順を逆にする)

倒装句
dào zhuāng jù

倒置文

倩装
qiàn zhuāng

美しい装い

传动装置
chuán dòng zhuāng zhì

トランスミッション

内装
nèi zhuāng

内蔵された

全副武装
quán fù wǔ zhuāng

完全武装した

分装
fēn zhuāng

小分けにする

分装机
fēn zhuāng jī

ラッキングマシン

包装物
bāo zhuāng wù

包装材

包装纸
bāo zhuāng zhǐ

包装紙

化装
huà zhuāng

化粧する

卸装
xiè zhuāng

卸载(磁盘等)

古装
gǔ zhuāng

時代衣装

古装剧
gǔ zhuāng jù

時代劇

吊装
diào zhuāng

吊り上げて組み立てる

唐装
táng zhuāng

唐装

乔装打扮
qiáo zhuāng dǎ bàn

変装する(慣用句)、偽るために仮装する

涂装
tú zhuāng

塗装

奇装异服
qí zhuāng yì fú

奇抜な服装

套装
tào zhuāng

スーツ

女扮男装
nǚ bàn nán zhuāng

女が男に扮装すること

女装
nǚ zhuāng

女性の服

娃娃装
wá wa zhuāng

ベビードールドレス

孕妇装
yùn fù zhuāng

マタニティウェア

室内装潢
shì nèi zhuāng huáng

室内装飾

封装
fēng zhuāng

カプセル化する

封装块
fēng zhuāng kuài

カプセル

工装裤
gōng zhuāng kù

オーバーオール

布偶装
bù ǒu zhuāng

着ぐるみ

平装
píng zhuāng

ペーパーバック

平装本
píng zhuāng běn

ペーパーバック

引爆装置
yǐn bào zhuāng zhì

起爆装置

微型封装块
wēi xíng fēng zhuāng kuài

マイクロカプセル

情侣装
qíng lǚ zhuāng

カップル向けのお揃いの服

戎装
róng zhuāng

武具

扮装
bàn zhuāng

扮装する

扮装皇后
bàn zhuāng huáng hòu

ドラァグクイーン

抱抱装
bào bào zhuāng

フリーハグスキャンペーンのメンバーが着用するハグシャツ

拼装
pīn zhuāng

組み立てる

指向装置
zhǐ xiàng zhuāng zhì

ポインティングデバイス

揣着明白装糊涂
chuāi zhe míng bai zhuāng hú tu

知らないふりをする

放着明白装糊涂
fàng zhe míng bai zhuāng hú tu

知らないふりをする

散装
sǎn zhuāng

ばら売り

整装
zhěng zhuāng

装備する

整装待发
zhěng zhuāng dài fā

出発の準備をする

旅行装备
lǚ xíng zhuāng bèi

旅行用品

时装剧
shí zhuāng jù

現代劇

时装秀
shí zhuāng xiù

ファッションショー

时装表演
shí zhuāng biǎo yǎn

ファッションショー

时装鞋
shí zhuāng xié

ドレスシューズ

服装秀
fú zhuāng xiù

ファッションショー

未武装
wèi wǔ zhuāng

非武装の

束装
shù zhuāng

荷造りする

核爆炸装置
hé bào zhà zhuāng zhì

核爆発装置

核装置
hé zhuāng zhì

核装置

橐中装
tuó zhōng zhuāng

宝石

次正装
cì zhèng zhuāng

スマートカジュアルな服装

正装
zhèng zhuāng

正装

武装分子
wǔ zhuāng fèn zǐ

武装グループ

武装力量
wǔ zhuāng lì liàng

武力

武装冲突
wǔ zhuāng chōng tū

武力紛争

武装部队
wǔ zhuāng bù duì

軍隊

治装
zhì zhuāng

旅の準備(主に衣服)をする

治装费
zhì zhuāng fèi

衣装代

泳装
yǒng zhuāng

水着

洋装
yáng zhuāng

洋服

浮力调整装置
fú lì tiáo zhěng zhuāng zhì

BCD

潜水装备拖轮箱
qián shuǐ zhuāng bèi tuō lún xiāng

ダイビングバッグ

激进武装
jī jìn wǔ zhuāng

武装過激派

激进武装分子
jī jìn wǔ zhuāng fèn zǐ

過激派武装分子

滤毒通风装置
lǜ dú tōng fēng zhuāng zhì

濾過換気装置

球栅阵列封装
qiú shān zhèn liè fēng zhuāng

ボールグリッドアレイ(BGA)

瓶装
píng zhuāng

瓶詰め

男扮女装
nán bàn nǚ zhuāng

男が女装すること

男装
nán zhuāng

男性の服

异装癖
yì zhuāng pǐ

異性装

盛装
chéng zhuāng

収容する

盛装
shèng zhuāng

盛装

童装
tóng zhuāng

子供服

简易爆炸装置
jiǎn yì bào zhà zhuāng zhì

即製爆発装置

简装
jiǎn zhuāng

ペーパーバック

精装
jīng zhuāng

ハードカバー

索具装置
suǒ jù zhuāng zhì

索具

组装厂
zǔ zhuāng chǎng

組立工場

总装备部
zǒng zhuāng bèi bù

総装備部

罐装
guàn zhuāng

缶詰

脐装
qí zhuāng

クロップトップ

自动换刀装置
zì dòng huàn dāo zhuāng zhì

自動工具交換装置

自动装箱
zì dòng zhuāng xiāng

オートボクシング

自装
zì zhuāng

自動装填

旧瓶装新酒
jiù píng zhuāng xīn jiǔ

古い瓶に新しい酒を入れる(比喩的に、新しい内容を古い形式に当てはめること)

舾装
xī zhuāng

艤装

着装
zhuó zhuāng

服を着る

行装
xíng zhuāng

旅行用に荷造りした衣類やその他の品物

衣装
yī zhuāng

衣装

装作
zhuāng zuò

ふりをする

装佯
zhuāng yáng

装い

装傻
zhuāng shǎ

とぼける

装入
zhuāng rù

読み込む

装出
zhuāng chū

装う

装卸工
zhuāng xiè gōng

荷役作業員

装可爱
zhuāng kě ài

可愛いふりをする

装好人
zhuāng hǎo rén

善人を装う

装嫩
zhuāng nèn

若く装う

装屄
zhuāng bī

気取った嫌な奴のふりをする

装帧
zhuāng zhēn

装丁とレイアウト

装弹
zhuāng dàn

装填する

装成
zhuāng chéng

装う

装料
zhuāng liào

装填する

装有
zhuāng yǒu

装備している

装束
zhuāng shù

装束

装模作样
zhuāng mó zuò yàng

気取りをする、見せかける

装机
zhuāng jī

インストールする

装死
zhuāng sǐ

死んだふりをする

装洋蒜
zhuāng yáng suàn

とぼける

装满
zhuāng mǎn

満たす

装潢
zhuāng huáng

額装する

装甲
zhuāng jiǎ

装甲

装甲车
zhuāng jiǎ chē

装甲車

装甲车辆
zhuāng jiǎ chē liàng

装甲車両

装病
zhuāng bìng

仮病を使う

装疯卖傻
zhuāng fēng mài shǎ

とぼける

装神弄鬼
zhuāng shén nòng guǐ

幽霊や神霊と交信しているふりをする(成句)

装穷叫苦
zhuāng qióng jiào kǔ

貧乏を装い苦しみを訴える

装置物
zhuāng zhì wù

備品

装聋作哑
zhuāng lóng zuò yǎ

とぼける

装腔作势
zhuāng qiāng zuò shì

気取り

装船
zhuāng chuán

船に貨物を積み込む

装萌
zhuāng méng

(俗語) かわいこぶる

装蒜
zhuāng suàn

とぼける

装袋
zhuāng dài

袋詰めする

装裹
zhuāng guo

死体を着せる

装订
zhuāng dìng

製本

装设
zhuāng shè

設置する

装货
zhuāng huò

積み込む

装载
zhuāng zài

積み込む

装运
zhuāng yùn

出荷する

装配
zhuāng pèi

組み立てる

装配员
zhuāng pèi yuán

組立作業員

装配工厂
zhuāng pèi gōng chǎng

組立工場

装配线
zhuāng pèi xiàn

組み立てライン

装门面
zhuāng mén miàn

参照: 裝點門面|装点门面

装饰品
zhuāng shì pǐn

装飾品

装饰物
zhuāng shì wù

装飾品

装饰道具
zhuāng shì dào jù

セット装飾

装点
zhuāng diǎn

飾る

装点门面
zhuāng diǎn mén miàn

見せかけを飾る

裤装
kù zhuāng

パンツ類

西装革履
xī zhuāng gé lǚ

洋服を着ている

变装皇后
biàn zhuāng huáng hòu

ドラァグクイーン

起落装置
qǐ luò zhuāng zhì

航空機の離着陸装置

军装
jūn zhuāng

軍服

输墨装置
shū mò zhuāng zhì

インク供給機構

透视装
tòu shì zhuāng

透け感のある服

造型服装
zào xíng fú zhuāng

コスチューム

选装
xuǎn zhuāng

オプション装備

配装
pèi zhuāng

取り付ける、装着する

重新装修
chóng xīn zhuāng xiū

改装; リフォーム

阅读装置
yuè dú zhuāng zhì

電子リーダー(バーコード、RFIDタグなどの読み取り装置)

集装箱船
jí zhuāng xiāng chuán

コンテナ船

露脐装
lòu qí zhuāng

クロップトップ

预装
yù zhuāng

プレハブ式の

高叉泳装
gāo chā yǒng zhuāng

ハイレグ水着

高档服装
gāo dàng fú zhuāng

オートクチュール