コンテンツへスキップ

jiàn
HSK 2.0 レベル 2 HSK 3.0 レベル 1 動詞 とても一般的

エントリを選択

この単語には複数の辞書エントリがあります。確認したい読みや用法を選んでください。

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 見る
  2. 2. 会う
  3. 3. 意見

Character focus

筆順

4 strokes

単語の関係

例文

3 件表示
我明天 你。
改天再 吧!
我想 她。
出典: Tatoeba.org (ID 349675)

例文データ提供: Tatoeba.org AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

见 を含む単語

不见
bù jiàn

見えない

不见得
bù jiàn de

必ずしも

偏见
piān jiàn

偏見

再见
zài jiàn

さようなら

参见
cān jiàn

参照する

只见
zhǐ jiàn

只见

可见
kě jiàn

明らか

司空见惯
sī kōng jiàn guàn

よくあること

各抒己见
gè shū jǐ jiàn

各々が自分の意見を述べる

喜闻乐见
xǐ wén lè jiàn

喜ばしい

梦见
mèng jiàn

夢を見る

少见
shǎo jiàn

珍しい

常见
cháng jiàn

よく見られる

意见
yì jiàn

意見

拜见
bài jiàn

参上

接见
jiē jiàn

接見する

会见
huì jiàn

会見する

望见
wàng jiàn

見える

由此可见
yóu cǐ kě jiàn

これにより

看得见
kàn dé jiàn

見える

看见
kàn jiàn

見る

碰见
pèng jiàn

偶然に会う

罕见
hǎn jiàn

まれ

听见
tīng jiàn

聞く

见仁见智
jiàn rén jiàn zhì

人それぞれ

见到
jiàn dào

見る

见外
jiàn wài

見外にする

见多识广
jiàn duō shí guǎng

経験豊富で博識

见效
jiàn xiào

効果が現れる

见义勇为
jiàn yì yǒng wéi

正義を守る

见闻
jiàn wén

見聞

见解
jiàn jiě

意見

见证
jiàn zhèng

目撃する

见识
jiàn shi

経験

见钱眼开
jiàn qián yǎn kāi

金に目がくらむ

见面
jiàn miàn

会う

遇见
yù jiàn

出会う

远见
yuǎn jiàn

遠見

随处可见
suí chù kě jiàn

どこにでも見られる

难得一见
nán dé yī jiàn

めったに見られない

预见
yù jiàn

予見する

显而易见
xiǎn ér yì jiàn

明らかだ

一孔之见
yī kǒng zhī jiàn

一孔之見

一日不见,如隔三秋
yī rì bù jiàn , rú gé sān qiū

一日会わないのは三年の隔たりのようである

一见倾心
yī jiàn qīng xīn

一目惚れ

一般见识
yī bān jiàn shi

見識を下げる

一见钟情
yī jiàn zhōng qíng

一目惚れ

一见高低
yī jiàn gāo dī

雌雄を決する

一见如故
yī jiàn rú gù

初対面なのに旧知のようである

一针见血
yī zhēn jiàn xiě

一針で血を見る

不见一点踪影
bù jiàn yī diǎn zōng yǐng

跡形もなく消える

不见不散
bù jiàn bù sàn

(たとえ会えなくても)待ち合わせを守って立ち去らないこと

不见了
bù jiàn le

消えた

不见兔子不撒鹰
bù jiàn tù zi bù sā yīng

兎を見るまで鷹を放さない

不见天日
bù jiàn tiān rì

真っ暗で日が差さない、不正義の世の中

不见棺材不落泪
bù jiàn guān cai bù luò lèi

棺桶を見るまで涙を流さない(慣用句)

不见经传
bù jiàn jīng zhuàn

経典に見られない(成句)、無名である

主见
zhǔ jiàn

自分の見解; 確固たる意見

井蛙之见
jǐng wā zhī jiàn

井の中の蛙の見解(ことわざ)、狭い見解

人见人爱
rén jiàn rén ài

皆に愛される

仁者见仁,智者见智
rén zhě jiàn rén , zhì zhě jiàn zhì

仁者は仁を見、智者は智を見る

仇人相见,分外眼红
chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng

仇敵が相まみえると、目が血走る(慣用句)

伸手不见五指
shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ

真っ暗で何も見えない

低头不见抬头见
dī tóu bù jiàn tái tóu jiàn

参照: 抬頭不見低頭見|抬头不见低头见

何以见得
hé yǐ jiàn dé

どうしてそう言えるのか

偶见
ǒu jiàn

偶然出会う

傲慢与偏见
ào màn yǔ piān jiàn

高慢と偏見

传见
chuán jiàn

呼び出して面会する

先见
xiān jiàn

先見

先见之明
xiān jiàn zhī míng

先見の明

先见者
xiān jiàn zhě

先見者

公众意见
gōng zhòng yì jiàn

世論

兵戎相见
bīng róng xiāng jiàn

戦場で相まみえる(成句)

再发见
zài fā xiàn

再発見

再见全垒打
zài jiàn quán lěi dǎ

サヨナラホームラン

到处可见
dào chù kě jiàn

遍在する

前不见古人,后不见来者
qián bù jiàn gǔ rén , hòu bù jiàn lái zhě

空前絶後

前所未见
qián suǒ wèi jiàn

前代未聞の

创见
chuàng jiàn

独創的な見解

创见性
chuàng jiàn xìng

独創性

动见观瞻
dòng jiàn guān zhān

動静が注目される(成句)

另见
lìng jiàn

参照

叩见
kòu jiàn

叩頭して拝謁する

只见树木不见森林
zhǐ jiàn shù mù bù jiàn sēn lín

木を見て森を見ず

召见
zhào jiàn

呼び出す

可怜见
kě lián jiàn

かわいそうだ、哀れむ

可见光
kě jiàn guāng

可視光

各执己见
gè zhí jǐ jiàn

各自が自分の意見を主張して譲らない

各执所见
gè zhí suǒ jiàn

各自が自分の意見を主張する

各持己见
gè chí jǐ jiàn

各自が自分の意見を主張する

名不见经传
míng bù jiàn jīng zhuàn

名が経典に見られない

吴牛见月
wú niú jiàn yuè

呉牛月を見て喘ぐ

吹糠见米
chuī kāng jiàn mǐ

即効性のある結果

回见
huí jiàn

また後で

回头见
huí tóu jiàn

じゃあね

固执己见
gù zhí jǐ jiàn

自分の意見を固執する

图穷匕见
tú qióng bǐ xiàn

地図を広げると短剣が現れる(暗殺の意図が露見する)

图穷匕首见
tú qióng bǐ shǒu xiàn

参照: 圖窮匕見|图穷匕见

坦诚相见
tǎn chéng xiāng jiàn

互いに心を開いて信頼し合う

好久不见
hǎo jiǔ bu jiàn

お久しぶりです

定见
dìng jiàn

定見

宿见
sù jiàn

持論

寻短见
xún duǎn jiàn

自殺する

小巫见大巫
xiǎo wū jiàn dà wū

小巫見大巫

少见多怪
shǎo jiàn duō guài

見るものが少なくて驚きやすいこと

屡见不鲜
lǚ jiàn bù xiān

珍しくない出来事

层见迭出
céng jiàn dié chū

頻繁に発生する

己见
jǐ jiàn

自分の見解

已见分晓
yǐ jiàn fēn xiǎo

結果が明らかになる

常见问题
cháng jiàn wèn tí

よくある問題

延见
yán jiàn

紹介する

引见
yǐn jiàn

紹介する

待见
dài jian

(口)好く

后见之明
hòu jiàn zhī míng

後知恵

患难见真情
huàn nàn jiàn zhēn qíng

苦難の中で真の友情が試される

想见
xiǎng jiàn

推測する

意见不合
yì jiàn bù hé

意見が合わない

意见箱
yì jiàn xiāng

意見箱

愚见
yú jiàn

愚見

成见
chéng jiàn

先入観

所见
suǒ jiàn

見るところ

所见即所得
suǒ jiàn jí suǒ dé

見たままが得られる(WYSIWYG)

所见所闻
suǒ jiàn suǒ wén

見聞

找见
zhǎo jiàn

見つける

抬头不见低头见
tái tóu bù jiàn dī tóu jiàn

顔を合わせることが多い

拙见
zhuō jiàn

拙見

持不同政见
chí bù tóng zhèng jiàn

反体制の

持不同政见者
chí bù tóng zhèng jiàn zhě

反体制活動家

捉襟见肘
zhuō jīn jiàn zhǒu

つまを引くとひじが出る

撞见
zhuàng jiàn

偶然出会う

拨云见日
bō yún jiàn rì

雲を払って日を見る、不正を正す

政见
zhèng jiàn

政治的見解

散见
sǎn jiàn

散見される

数见不鲜
shuò jiàn bù xiān

珍しくない

明天见
míng tiān jiàn

(口語、滑稽) 消化器系をほぼそのまま通過する食品(特にエノキタケ)

晋见
jìn jiàn

謁見する

有主见
yǒu zhǔ jiàn

自分の意見を持っている

有目共见
yǒu mù gòng jiàn

誰の目にも明らかである(成句)、皆に見える

朝见
cháo jiàn

謁見する

未必见得
wèi bì jiàn dé

必ずしもそうとは限らない

乐见其成
lè jiàn qí chéng

喜んでその実現を見る

歧见
qí jiàn

意見の相違

洞见
dòng jiàn

洞察力

活久见
huó jiǔ jiàn

長く生きていれば何でも見られる

活见鬼
huó jiàn guǐ

なんだって、とんでもない

深不见底
shēn bù jiàn dǐ

底が見えないほど深い

浅见
qiǎn jiàn

浅見

清澈见底
qīng chè jiàn dǐ

水が澄んで底まで見える

沥陈鄙见
lì chén bǐ jiàn

愚見を述べる

灼见
zhuó jiàn

明らかに見る

无主见
wú zhǔ jiàn

自分の意見を持たない

无颜见江东父老
wú yán jiàn jiāng dōng fù lǎo

面目なく故郷に帰れない

略见一斑
lüe4 jiàn yī bān

一斑を見る

异见
yì jiàn

反体制派

异见者
yì jiàn zhě

反体制派

疏不见亲
shū bù jiàn qīn

疎遠な者は親族の間に割り込むべきではない

疾风知劲草,烈火见真金
jí fēng zhī jìn cǎo , liè huǒ jiàn zhēn jīn

疾風に勁草を知る

百闻不如一见
bǎi wén bù rú yī jiàn

百聞は一見に如かず

目不忍见
mù bù rěn jiàn

参照: 目不忍視|目不忍视

目不见睫
mù bù jiàn jié

まつげは目に見えず、自分の欠点は見えないというたとえ

相形见绌
xiāng xíng jiàn chù

見劣りする

相见
xiāng jiàn

会う

相见恨晚
xiāng jiàn hèn wǎn

出会うのが遅すぎたことを悔やむ、もっと早く出会いたかったと惜しむ

看不见
kàn bu jiàn

見えない

真知灼见
zhēn zhī zhuó jiàn

真知灼見

眼不见为净
yǎn bù jiàn wéi jìng

見えないものは清いとされる

眼不见,心不烦
yǎn bù jiàn , xīn bù fán

目に見えないものは心を悩ませない

眼见
yǎn jiàn

目で見る

眼见得
yǎn jiàn de

明らかに

眼见为实
yǎn jiàn wéi shí

百聞は一見に如かず

眼见为实,耳听为虚
yǎn jiàn wéi shí , ěr tīng wéi xū

百聞は一見に如かず

瞅见
chǒu jiàn

見る

瞥见
piē jiàn

ちらりと見る

瞧见
qiáo jiàn

見る

短见
duǎn jiàn

近視眼的

禁见
jìn jiàn

接見を禁じる

立竿见影
lì gān jiàn yǐng

即効性がある

管见
guǎn jiàn

管見

管见所及
guǎn jiàn suǒ jí

私見によれば

简略见告
jiǎn lüe4 jiàn gào

概要

约见
yuē jiàn

面会を予約する

习见
xí jiàn

よく見られる

耳闻不如目见
ěr wén bù rú mù jiàn

百聞は一見に如かず

耳听为虚,眼见为实
ěr tīng wéi xū , yǎn jiàn wéi shí

百聞は一見に如かず

耶和华见证人
yē hé huá jiàn zhèng rén

エホバの証人

闻名不如见面
wén míng bù rú jiàn miàn

百聞は一見に如かず

闻见
wén jiàn

嗅ぐ

听不见
tīng bu jiàn

聞こえない

听得见
tīng dé jiàn

聞こえる

听见风就是雨
tīng jiàn fēng jiù shì yǔ

風の噂を聞いて雨だと言う

能见度
néng jiàn dù

視程

臆见
yì jiàn

主観的な見解

英雄所见略同
yīng xióng suǒ jiàn lüe4 tóng

英雄の見るところはおおむね同じである、賢者は皆同じことを考える。

见不得
jiàn bu dé

見苦しい

见不得人
jiàn bu dé rén

恥ずかしい

见世面
jiàn shì miàn

世間を見る

见之实施
jiàn zhī shí shī

実施に移す

见亮
jiàn liàng

お許しください

见人说人话,见鬼说鬼话
jiàn rén shuō rén huà , jiàn guǐ shuō guǐ huà

人に応じて話を変える、臨機応変に対応する

见光死
jiàn guāng sǐ

光に当たると枯れる