コンテンツへスキップ

yán

ログインして この単語を学習リストに保存しましょう。

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 言葉
  2. 2.
  3. 3. 言う
  4. 4. 話す

Character focus

筆順

7 strokes

例文

1 件表示
他們告訴我他們會說兩種語
出典: Tatoeba.org (ID 12225967)

例文データ提供: Tatoeba.org

言 を含む単語

一言一行
yī yán yī xíng

一言一行

一言不发
yī yán bù fā

黙って

不言而喻
bù yán ér yù

言うまでもなく

代言人
dài yán rén

代言人

传言
chuán yán

名言
míng yán

名言

宣言
xuān yán

宣言

寓言
yù yán

寓話

序言
xù yán

序文

怨言
yuàn yán

不満

换言之
huàn yán zhī

言い換えれば

方言
fāng yán

方言

留言
liú yán

メッセージを残す

发言
fā yán

発言

发言人
fā yán rén

報道官

相对而言
xiāng duì ér yán

比較してみると

总而言之
zǒng ér yán zhī

要するに

自言自语
zì yán zì yǔ

独り言を言う

言行
yán xíng

言行

言语
yán yǔ

言葉

言语
yán yu

話す

言论
yán lùn

意見

言辞
yán cí

言葉

语言
yǔ yán

言語

诺言
nuò yán

約束

谎言
huǎng yán

谣言
yáo yán

うわさ

预言
yù yán

予言

一派谎言
yī pài huǎng yán

でたらめの山

一派胡言
yī pài hú yán

でたらめの山

一般而言
yī bān ér yán

一般的に言えば

一言既出,驷马难追
yī yán jì chū , sì mǎ nán zhuī

言ったことは取り消せない、約束は守らなければならない

一言堂
yī yán táng

独裁的な決定

一言一动
yī yán yī dòng

一言一行

一言九鼎
yī yán jiǔ dǐng

一言九鼎

一言千金
yī yán qiān jīn

一言千金

一言难尽
yī yán nán jìn

一言で言い尽くせない

一言为定
yī yán wéi dìng

(慣用語) 決まりだ

一言不合
yī yán bù hé

一言不合

一言以蔽之
yī yán yǐ bì zhī

一言で言えば

一言抄百总
yī yán chāo bǎi zǒng

要するに

一言为重
yī yán wéi zhòng

一言重きをなす

一言
yī yán

一言

七言律诗
qī yán lǜ shī

七言律詩

三言两语
sān yán liǎng yǔ

一言半句で

三言两句
sān yán liǎng jù

簡潔に言うと

不以人废言
bù yǐ rén fèi yán

人の言葉をその人の故に退けない

不可胜言
bù kě shèng yán

言い表せない

不可言喻
bù kě yán yù

言い表せない

不幸言中
bù xìng yán zhòng

不幸にも予言が的中する

不恤人言
bù xù rén yán

人の噂を気にしない(ことわざ)、他人の言うことを気にせず正しいことをする

不听老人言,吃亏在眼前
bù tīng lǎo rén yán , chī kuī zài yǎn qián

年長者の言うことを聞かないと、すぐに損をする

不言不语
bù yán bù yǔ

一言も言わない

不言自明
bù yán zì míng

自明である、説明を要しない

世界人权宣言
shì jiè rén quán xuān yán

世界人権宣言

五言绝句
wǔ yán jué jù

五言絶句

交浅言深
jiāo qiǎn yán shēn

交わりが浅いのに親密な話をする(成句)

人之将死,其言也善
rén zhī jiāng sǐ , qí yán yě shàn

人の死ぬ間際の言葉は善い

人微言轻
rén wēi yán qīng

身分の低い者の意見は軽んじられる

人言可畏
rén yán kě wèi

人言可畏

人言啧啧
rén yán zé zé

非難の声が上がる

人言籍籍
rén yán jí jí

人言籍籍(噂が飛び交う)

人造语言
rén zào yǔ yán

人工言語

仁言利博
rén yán lì bó

仁者の言葉は広く利益をもたらす(成句)。人道主義的な表現はすべての人に利益をもたらす。

仗义执言
zhàng yì zhí yán

義のために直言する

代言
dài yán

スポークスマンを務める

以人废言
yǐ rén fèi yán

人を以て言を廃す

以言代法
yǐ yán dài fǎ

言葉で法に代える(成句)、高圧的に自分の命令を法の上に置く

以言代法,以权压法
yǐ yán dài fǎ , yǐ quán yā fǎ

言葉で法に代え、権力で法を押さえつける(成句)、まったく無法な振る舞い

低级语言
dī jí yǔ yán

低水準言語

低阶语言
dī jiē yǔ yán

低水準言語

何出此言
hé chū cǐ yán

この言葉はどこから出たのか?

佯言
yáng yán

偽って言う

例言
lì yán

凡例

倡言
chàng yán

提唱する

倡言者
chàng yán zhě

提案者

元语言
yuán yǔ yán

メタ言語

元语言学意识
yuán yǔ yán xué yì shí

メタ言語的意識

元语言能力
yuán yǔ yán néng lì

メタ言語能力

全球而言
quán qiú ér yán

世界的に、全世界で

六字真言
liù zì zhēn yán

六字真言(オーム・マニ・パドメ・フーム)

共产党宣言
gòng chǎn dǎng xuān yán

共産党宣言

冗言
rǒng yán

冗語

冷言冷语
lěng yán lěng yǔ

冷やかしの言葉

出言
chū yán

話す

出言不逊
chū yán bù xùn

出言不逊

前言
qián yán

序文

勿谓言之不预
wù wèi yán zhī bù yù

言うなかれ、予め警告されていないと。

北京语言大学
běi jīng yǔ yán dà xué

北京語言大学

北京语言学院
běi jīng yǔ yán xué yuàn

北京語言学院

汇编语言
huì biān yǔ yán

アセンブリ言語

千言万语
qiān yán wàn yǔ

千言万語

印欧语言
yìn ōu yǔ yán

インド・ヨーロッパ語族

危言危行
wēi yán wēi xíng

正直で率直な言葉と行動(成句)

危言耸听
wēi yán sǒng tīng

人を驚かすような大げさな言葉、誇大な言説

口不择言
kǒu bù zé yán

言葉を選ばずに話す

口出狂言
kǒu chū kuáng yán

大口を叩く

口无择言
kǒu wú zé yán

言葉に不適切なものがない

古典语言
gǔ diǎn yǔ yán

古典語

只可意会,不可言传
zhǐ kě yì huì , bù kě yán chuán

意会できるが言葉で説明できない(荘子に由来する成句)、神秘的で微妙な

只言片语
zhī yán piàn yǔ

一言半句

可以意会,不可言传
kě yǐ yì huì , bù kě yán chuán

意会できるが言葉で説明できない、神秘的で微妙だ

可扩展标记语言
kě kuò zhǎn biāo jì yǔ yán

拡張可能なマークアップ言語 (XML)

可言
kě yán

と言える

名不正言不顺
míng bu zhèng yán bu shùn

名分が正しくなければ言葉も従わない

名正言顺
míng zhèng yán shùn

正当な理由があるさま

君子一言,驷马难追
jūn zǐ yī yán , sì mǎ nán zhuī

君子の一言、驷馬も追い難し

哑口无言
yǎ kǒu wú yán

言葉を失って返答できない

善意的谎言
shàn yì de huǎng yán

方便谎言

善言
shàn yán

良い言葉

善言辞
shàn yán cí

言葉巧みな

国防语言学院
guó fáng yǔ yán xué yuàn

米国防言語学院

坊间传言
fāng jiān chuán yán

坦言
tǎn yán

率直に言う

多种语言
duō zhǒng yǔ yán

多言語

多种语言支持
duō zhǒng yǔ yán zhī chí

多言語サポート

多言
duō yán

多言

多语言
duō yǔ yán

多言語

大恩不言谢
dà ēn bù yán xiè

大恩は言葉で表せない

大言
dà yán

誇張する

大言不惭
dà yán bù cán

厚かましく大言壮語する

失言
shī yán

失言

好言
hǎo yán

優しい言葉

好言好语
hǎo yán hǎo yǔ

真心のこもった親切な言葉

妄言
wàng yán

妄言妄听
wàng yán wàng tīng

妄言妄聴

妖言
yāo yán

異端

妖言惑众
yāo yán huò zhòng

妖言で大衆を惑わす

妙不可言
miào bù kě yán

言葉に表せないほど素晴らしい

妙在不言中
miào zài bù yán zhōng

その魅力は言わぬところにある

姑妄言之
gū wàng yán zhī

とにかく話すために話す

婉言
wǎn yán

婉曲な

官方语言
guān fāng yǔ yán

公用語

宣誓证言
xuān shì zhèng yán

宣誓証言

家丑不可外传,流言切莫轻信
jiā chǒu bù kě wài chuán , liú yán qiè mò qīng xìn

家の恥は外に伝えるべからず、流言は軽々しく信じるべからず。

察言观色
chá yán guān sè

言葉と表情から相手の意図を読み取る

寡言
guǎ yán

寡言

导言
dǎo yán

導入

屡出狂言
lǚ chū kuáng yán

度重なる失言

巧言令色
qiǎo yán lìng sè

巧言令色

常言
cháng yán

ことわざ

常言说得好
cháng yán shuō de hǎo

ことわざにあるように、よく言われるように

广开言路
guǎng kāi yán lù

広く意見を求める

建言
jiàn yán

提案する

引言
yǐn yán

序文

形象代言人
xíng xiàng dài yán rén

ブランドや組織の大使

微言大义
wēi yán dà yì

微言大義

忠言
zhōng yán

忠告

忠言逆耳
zhōng yán nì ěr

忠言は耳に逆らう

恶言
è yán

悪口

恶言伤人
è yán shāng rén

侮辱する

慎言
shèn yán

慎んで言う

戏言
xì yán

冗談

所言不虚
suǒ yán bù xū

参照: 所言非虛|所言非虚

所言非虚
suǒ yán fēi xū

(某人)所言非虚

把酒言欢
bǎ jiǔ yán huān

杯を交わして楽しく語り合う

拙于言词
zhuō yú yán cí

言葉に不器用である

扬言
yáng yán

言いふらす

换而言之
huàn ér yán zhī

言い換えれば

敢怒而不敢言
gǎn nù ér bù gǎn yán

怒りを抱きながらも口に出せない

文言
wén yán

文語

文言文
wén yán wén

文言文

新闻发言人
xīn wén fā yán rén

スポークスマン

断言
duàn yán

断言する

明言
míng yán

明言する

易言之
yì yán zhī

言い換えれば

畅所欲言
chàng suǒ yù yán

思う存分に話す

书不尽言
shū bù jìn yán

筆に尽くしがたい

书写语言
shū xiě yǔ yán

書き言葉

木讷寡言
mù nè guǎ yán

朴訥で無口なさま

杯酒言欢
bēi jiǔ yán huān

杯酒言歓

格言
gé yán

格言

概而言之
gài ér yán zhī

同じ: 總而言之|总而言之

机械语言
jī xiè yǔ yán

機械語

次方言
cì fāng yán

下位方言

欲言又止
yù yán yòu zhǐ

言いたいが、ためらって言い出せない

欧洲语言
ōu zhōu yǔ yán

ヨーロッパの言語

正言厉色
zhèng yán lì sè

厳粛な言葉と表情

此言不虚
cǐ yán bù xū

参照: 此言非虛|此言非虚

此言非虚
cǐ yán fēi xū

その言葉は偽りではない

比较而言
bǐ jiào ér yán

比較的に言えば

污言秽语
wū yán huì yǔ

汚い言葉

沉静寡言
chén jìng guǎ yán

参照: 沉默寡言

沉默寡言
chén mò guǎ yán

無口である

流言
liú yán

流言蜚语
liú yán fēi yǔ

流言蜚語

溢于言表
yì yú yán biǎo

溢于言表

满口胡言
mǎn kǒu hú yán

でたらめを言う

满口谎言
mǎn kǒu huǎng yán

口から出任せに嘘を並べ立てる

无言
wú yán

沈黙を守る

无言以对
wú yán yǐ duì

言葉を失う

无言可对
wú yán kě duì

言葉に詰まる

狂言
kuáng yán

妄言

犹言
yóu yán

たとえることができる

独立宣言
dú lì xuān yán

独立宣言

王顾左右而言他
wáng gù zuǒ yòu ér yán tā

王は左右を見回してから他のことを話す

甘言蜜语
gān yán mì yǔ

甘言蜜語

甜言
tián yán

甘い言葉

甜言美语
tián yán měi yǔ

甘い言葉、美辞麗句(成句)、偽りのお世辞

甜言蜜语
tián yán mì yǔ

甘い言葉