HSK 2.0 レベル 5+
HSK 3.0 レベル 7–9+
6分で読了
「打」で「…から」「…以来」
くだけた話し言葉では、「打」が「…から」「…以来」の意味になり、「打明天起」や「你打哪儿来？」のように、物事が始まる場所や時を示します。
英語からAIで翻訳されています。誤りが含まれる可能性があります。
文型
打 + 時間/場所（+ 起 / 开始 / 往… / 来）
前置詞としての「打」は話し言葉の「从」で、時間や空間の起点を示します。
打明天起，我每天早上跑步。
「打」で「…から」「…以来」の使い方
「打」には「たたく」「（球技などを）する」のほかに、「…から」「…以来」という意味の前置詞の用法があります。「从」と同じく起点を示しますが、くだけた響きがあり、北方の話し言葉でよく使われます。
我打小就喜欢画画。
私は小さいころから絵を描くのが大好きだ。
打那以后，他再也没迟到过。
それ以来、彼は二度と遅刻しなかった。
打上个月开始，学校食堂的早饭多了好几种。
先月から、学校の食堂の朝食メニューがいくつか増えた。
打这儿往东走，十分钟就到了。
ここから東へ行けば、10分で着きます。
よくある間違い
- 「…から」の意味の「打」はくだけた言い方です。改まった文章では「从」を使います。
- 時間の場合は句を完結させます：打明天起 や 打明天开始 と言い、打明天 だけでは不十分です。
- 起点の後の方向には「往」を使います：打这儿往东走 と言い、打这儿在东走 とは言いません。
ピンポイント練習
先に進む前に、この型をそのまま練習しましょう。
この型を復習に残しましょう。
本番の文法カードを練習しました。無料アカウントを作ると、この型を保存し、次の復習を予定し、中断したところから学習を続けられます。
手頃な年額と買い切りプラン