HSK 2.0 レベル 6+
HSK 3.0 レベル 7–9+
6分で読了
「视...而定」で「…によって決める」
改まった中国語で「视……而定」を使い、视天气情况而定（天候によって決める）のように、決定が何かに左右されることを表します。
英語からAIで翻訳されています。誤りが含まれる可能性があります。
文型
決める事柄 + 视 + 条件 + 而定
「视……而定」は「…に応じて決める」という意味です。前にある事柄が、間に入る条件によって決まります。
运动会是否按时举行，视天气情况而定。
「视...而定」（…によって決める）の使い方
「视」は「看」の改まった語、「而」は2つの部分をつなぎ、「定」は「決める」という意味です。つまり「视X而定」は「Xを見て決める」、簡単に言えば「Xによる」という意味です。この構文はふつう文末に置きます。
每组的人数视报名情况而定。
各グループの人数は、申し込み人数によって決める。
具体出发时间视大家的安排而定。
具体的な出発時間は、みんなの予定によって決める。
能不能参加决赛，要视这次的成绩而定。
決勝に出られるかどうかは、今回の成績で決まる。
作业的多少视学习进度而定。
宿題の量は、授業の進み具合によって決める。
よくある間違い
- 「而」は省略しません：決まった形は 视情况而定 で、「定」の前に「而」があります。
- 条件は「视」と「而定」の間に置きます。「而定」の後には何も続きません。
- 改まった言い方です。日常会話では「看情况吧」のほうが自然です。
ピンポイント練習
先に進む前に、この型をそのまま練習しましょう。
この型を復習に残しましょう。
本番の文法カードを練習しました。無料アカウントを作ると、この型を保存し、次の復習を予定し、中断したところから学習を続けられます。
手頃な年額と買い切りプラン