본문으로 건너뛰기

tiáo
HSK 3.0 레벨 5 동사 흔함

항목 선택

이 단어는 여러 사전 항목이 있습니다. 확인할 독음이나 용법을 선택하세요.

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.
  1. 1. 조화롭게 하다
  2. 2. 조절하다
  3. 3. 조정하다

한자 정보

획순

10획

예문

2개 표시됨
他正在 一杯鸡尾酒。
我不 皮。
출처: Tatoeba.org (ID 6075515)

예문 데이터 제공: Tatoeba.org. AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

调를 포함하는 단어

上调
shàng tiáo

상조

下调
xià diào

하향 조정

下调
xià tiáo

하향 조정하다

低调
dī diào

낮은 음

协调
xié tiáo

조화롭게 하다

单调
dān diào

단조로운

强调
qiáng diào

강조하다

情调
qíng diào

감정

烹调
pēng tiáo

요리하다

空调
kōng tiáo

에어컨

声调
shēng diào

调侃
tiáo kǎn

조롱하다

调剂
tiáo jì

조정하다

调动
diào dòng

이동

调和
tiáo hé

조화롭다

调度
diào dù

파견

调控
tiáo kòng

조절하다

调整
tiáo zhěng

조정

调料
tiáo liào

양념

调查
diào chá

조사

调皮
tiáo pí

망가다

调研
diào yán

조사연구

调节
tiáo jié

조정

调解
tiáo jiě

중재하다

调试
tiáo shì

디버깅

高调
gāo diào

고조

不协调
bù xié tiáo

부조화

不调和
bù tiáo hé

불화

中国地质调查局
zhōng guó dì zhì diào chá jú

중국지질조사국

中央空调
zhōng yāng kōng tiáo

중앙 에어컨

中调
zhōng diào

미들 노트

主调
zhǔ diào

주요 요점

九声六调
jiǔ shēng liù diào

구성육조

人口调查
rén kǒu diào chá

인구 조사

借调
jiè diào

일시 전근

先天不足,后天失调
xiān tiān bù zú , hòu tiān shī tiáo

선천적으로 허약하게 태어나 후천적으로 조화를 잃다

出口调查
chū kǒu diào chá

출구 조사

前调
qián diào

탑 노트

升调
shēng diào

승진시키다

协调世界时
xié tiáo shì jiè shí

협정 세계시

协调人
xié tiáo rén

조정자

协调员
xié tiáo yuán

조정자

南腔北调
nán qiāng běi diào

남강북조

可调
kě tiáo

조절 가능한

呼吸调节器
hū xī tiáo jié qì

호흡 조절기

唱反调
chàng fǎn diào

반대 의견을 내다

唱高调
chàng gāo diào

고조를 부르다

商调
shāng diào

인사 이동을 협의하다

单调乏味
dān diào fá wèi

단조롭고 재미없는

回调
huí diào

콜백

回调函数
huí diào hán shù

콜백 함수

基调
jī diào

기조

大调
dà diào

장조

失调
shī diào

음정이 맞지 않음

失调
shī tiáo

불균형

失调电压
shī tiáo diàn yā

오프셋 전압

婚姻调解
hūn yīn tiáo jiě

혼인 상담

字调
zì diào

글자의 성조

宏观调控
hóng guān tiáo kòng

거시적 조정

定调
dìng diào

분위기를 정하다

定调子
dìng diào zi

분위기를 정하다

宫调
gōng diào

궁조

射频调谐器
shè pín tiáo xié qì

RF 튜너

对调
duì diào

맞바꾸다

小调
xiǎo diào

소조

岔调
chà diào

쉰 목소리

市场调查
shì chǎng diào chá

시장 조사

带调
dài diào

성조가 있다

后调
hòu diào

베이스 노트

微调
wēi tiáo

미세 조정

征调
zhēng diào

징발하다

徽调
huī diào

휘조

思觉失调
sī jué shī tiáo

정신병

怪腔怪调
guài qiāng guài diào

괴상한 말투

手眼协调
shǒu yǎn xié tiáo

손과 눈의 협응

抽调
chōu diào

차출하다

招聘协调人
zhāo pìn xié tiáo rén

채용 조정자

提调
tí diào

지휘하다

搭调
dā diào

어울리다

时调
shí diào

시조

暖调
nuǎn diào

따뜻한 톤

曲调
qǔ diào

곡조

有腔调
yǒu qiāng diào

세련된

本底调查
běn dǐ diào chá

기초 조사

查调
chá diào

조회하다

格调
gé diào

격조

步调
bù diào

걸음걸이

步调一致
bù diào yī zhì

보조를 같이하다

母音调和
mǔ yīn tiáo hé

모음 조화

民意调查
mín yì diào chá

여론 조사

民调
mín diào

여론 조사

冲调
chōng tiáo

물에 타서 마시다

油腔滑调
yóu qiāng huá diào

능글맞고 진실성 없는

洋腔洋调
yáng qiāng yáng diào

외국식 억양이나 외국어 표현을 쓰는 것 (주로 경멸적인 뜻) (성어)

浮力调整背心
fú lì tiáo zhěng bèi xīn

부력 조정 조끼

浮力调整装置
fú lì tiáo zhěng zhuāng zhì

부력 조정 장치

滥调
làn diào

상투적인 말

烹调术
pēng tiáo shù

요리법

特调
tè tiáo

특별 블렌드

琴瑟不调
qín sè bù tiáo

불화

异国情调
yì guó qíng diào

이국정취

尽职调查
jìn zhí diào chá

실사

众口难调
zhòng kǒu nán tiáo

모두를 만족시키기 어렵다

睡眠失调
shuì mián shī tiáo

수면 장애

移调
yí diào

전조

空气调节
kōng qì tiáo jié

에어컨디셔닝

空调车
kōng tiáo chē

에어컨 차량

笔调
bǐ diào

필조

细调
xì diào

세밀 조정

美国地质调查局
měi guó dì zhì diào chá jú

미국 지질조사국

联调联试
lián tiáo lián shì

종합 시운전

联邦调查局
lián bāng diào chá jú

연방수사국

声调语言
shēng diào yǔ yán

성조 언어

声调轮廓
shēng diào lún kuò

성조 윤곽

背景调查
bèi jǐng diào chá

신원 조회

背调
bèi diào

신원 조회를 하다

腔调
qiāng diào

가락

旧调子
jiù diào zi

구조

色调
sè diào

색조

蒸发空调
zhēng fā kōng tiáo

증발식 에어컨

蓝调
lán diào

블루스

解调
jiě tiáo

복조

咏叹调
yǒng tàn diào

아리아

认知失调
rèn zhī shī tiáo

인지 부조화

语调
yǔ diào

억양

调三窝四
tiáo sān wō sì

이간질하다

调任
diào rèn

전근

调休
tiáo xiū

대체휴무

调值
diào zhí

성조의 음높이

调停
tiáo tíng

조정하다

调停者
tiáo tíng zhě

중재자

调价
tiáo jià

가격 조정

调光器
tiáo guāng qì

디머

调入
diào rù

불러오다

调兵山
diào bīng shān

조병산

调兵山市
diào bīng shān shì

댜오빙산시

调兵遣将
diào bīng qiǎn jiàng

병력을 동원하고 장수를 파견하다

调制
tiáo zhì

조정

调制波
tiáo zhì bō

변조파

调制解调器
tiáo zhì jiě tiáo qì

모뎀

调匀
tiáo yún

고르게 섞다

调包
diào bāo

바꿔치기

调升
diào shēng

승진시키다

调升
tiáo shēng

상향 조정하다

调协
tiáo xié

조화시키다

调取
diào qǔ

조회하다

调味
tiáo wèi

양념

调味剂
tiáo wèi jì

조미료

调味品
tiáo wèi pǐn

조미료

调味料
tiáo wèi liào

조미료

调味汁
tiáo wèi zhī

드레싱

调味肉汁
tiáo wèi ròu zhī

그레이비 소스

调和分析
tiáo hé fēn xī

조화 해석

调和平均数
tiáo hé píng jūn shù

조화 평균

调和振动
tiáo hé zhèn dòng

조화 진동

调唆
tiáo suō

선동하다

调嘴
tiáo zuǐ

말꼬리를 잡다

调嘴学舌
tiáo zuǐ xué shé

이간질하다

调子
diào zi

가락

调幅
tiáo fú

진폭 변조

调干
diào gàn

간부를 전보하다

调干生
diào gàn shēng

간부로 선발되어 학업을 마치도록 파견된 노동자

调弄
tiáo nòng

놀리다

调式
diào shì

선법

调律
tiáo lǜ

조율하다

调情
tiáo qíng

추파를 던지다

调戏
tiáo xì

희롱하다

调换
diào huàn

바꾸다

调拨
diào bō

배정하다

调拨
tiáo bō

이간질하다

调挡
tiáo dǎng

변속

调摄
tiáo shè

조섭

调教
tiáo jiào

훈육하다

调查人员
diào chá rén yuán

조사원

调查员
diào chá yuán

조사원

调查团
diào chá tuán

조사단

调查核实
diào chá hé shí

조사 확인

调查结果
diào chá jié guǒ

조사 결과

调查者
diào chá zhě

조사자

调查表
diào chá biǎo

설문지

调档
diào dàng

서류 이관

调派
diào pài

파견하다

调准
tiáo zhǔn

조정하다

调焦
tiáo jiāo

초점을 맞추다

调理
tiáo lǐ

조리

调用
diào yòng

전용하다

调发
diào fā

징발하다

调皮捣蛋
tiáo pí dǎo dàn

장난꾸러기

调相
tiáo xiàng

위상 변조

调研人员
tiáo yán rén yuán

조사 연구원

调笑
tiáo xiào

놀리다

调节器
tiáo jié qì

조절기

调羹
tiáo gēng

숟가락

调职
diào zhí

전근

调色
tiáo sè

색을 섞다

调色板
tiáo sè bǎn

팔레트

调药刀
tiáo yào dāo

주걱

调虎离山
diào hǔ lí shān

적을 근거지에서 유인하다

调号
diào hào

성조 부호

调训
tiáo xùn

훈련하다