HSK 2.0 레벨 4+
HSK 3.0 레벨 4+
6분 읽기
확장된 방향 보어
긴 동사구에서 이동, 돌아옴, 계속됨, 관점을 읽으세요.
영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.
문형
동사 + 上/下/进/出/回/过 + 来/去
실제와 추상적 이동에 방향 보어를 사용합니다.
他想出来一个好办法。
확장된 방향 보어의 쓰임
방향 보어는 말하는 이에게 다가가거나 멀어지는 실제 이동뿐 아니라 想起来와 坚持下去 같은 추상적 변화도 나타냅니다.
请走进去。
들어가세요.
请继续说下去。
계속 말해 주세요.
他跑回来了。
그는 여기로 다시 달려왔습니다.
这个故事听起来很有意思。
이 이야기는 재미있게 들립니다.
흔한 실수
- 来/去는 말하는 이의 관점에 따라 달라집니다.
- 방향 보어는 추상적 뜻도 많습니다.
- 추상적인 문장에서 모든 방향어를 글자 그대로 번역하지 마세요.
집중 연습
다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.
이 패턴을 복습에 남겨 두세요.
실제 문법 카드를 연습했습니다. 무료 계정을 만들면 이 패턴을 저장하고, 다음 복습을 예약하고, 멈춘 지점부터 계속 공부할 수 있습니다.
부담 없는 연간·평생 플랜