“만일 ~하면”과 “혹시 ~하면 어쩌지”를 나타내는 万一...（就）...

문형

万一 + 일어날 가능성이 낮은 (원치 않는) 일，(就) + 할 일 / 일어날 일

万一는 “만에 하나 ~하면” 또는 “혹시 ~하면 어쩌지”라는 뜻입니다. 일어날 가능성이 낮고 대개 원치 않는 일을 이끌며, 두 번째 절(흔히 就와 함께)은 무엇을 할지 또는 무슨 일이 생길지를 말합니다.

万一找不到路，就问一下别人。

“만일 ~하면”과 “혹시 ~하면 어쩌지”를 나타내는 万一...（就）...는 언제 사용하나요?

万一는 글자 그대로 “만분의 일”이라는 뜻이므로 작은 가능성을 나타냅니다. 일어날 수 있는 일 앞에 두고, 두 번째 절에서 흔히 就와 함께 계획이나 결과를 말합니다.

万一明天的火车晚点了，你就给我打电话。

만일 내일 기차가 늦으면 나한테 전화해.

你最好把文件保存一下，万一电脑出问题就麻烦了。

파일을 저장해 두는 게 좋아. 혹시 컴퓨터에 문제가 생기면 큰일이니까.

他万一不在家，我们怎么办？

혹시 그가 집에 없으면 어떡하지?

带上伞吧，万一下雨呢？

우산 가져가. 혹시 비 오면 어떡해?

다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.

你最好把文件保存一下，电脑出问题就麻烦了

파일을 저장해 두는 게 좋아. 혹시 컴퓨터에 문제가 생기면 큰일이니까

wàn yī

의미

만일; 혹시 (일어날 가능성이 낮은 일)

빠진 텍스트를 입력한 다음 Enter 을(를) 누르세요