본문으로 건너뛰기

国庆节 세일: 평생 이용권 오늘만 US$59.99 (US$119.99에서 50% 할인). 17시간 후 종료.

평생 이용권 받기
HSK 2.0 레벨 6+ HSK 3.0 레벨 6+ 8분 읽기

而를 사용한 문어 연결

고급 중국어 문장에서는 而且 외에도 문어체 而를 사용합니다.

영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.

문형

절 A + 而 + 절 B

격식 있는 글에서 대조, 순서 또는 목적을 연결합니다.

他没有放弃,而是继续寻找办法。

而를 사용한 문어 연결의 쓰임

而는 간결한 문어 연결어입니다. 주변 절에 따라 대조, 발전 또는 목적을 연결할 수 있습니다.

我们不能只重视速度,而忽视质量。

품질을 무시한 채 속도만 중시할 수는 없습니다.

问题并未减少,而是变得更复杂。

문제는 줄어들지 않고 더 복잡해졌습니다.

学习不是为了考试而学习。

공부는 시험만을 위해 하는 것이 아닙니다.

相反,他越失败越努力。

오히려 그는 실패할수록 더 열심히 일했습니다.

흔한 실수

  • 而 는 유연하게 쓰이므로 두 절을 바탕으로 해석하세요.
  • 而是 는 앞의 부정적인 진술을 바로잡습니다.
  • 모든 和 를 而 로 바꾸지 마세요. 而 는 단순한 명사 목록이 아니라 절이나 술어를 연결합니다.

집중 연습

다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.

不要只顾速度, 忽视质量

품질을 무시한 채 속도에만 집중하지 마세요
빠진 텍스트를 입력한 다음 Enter 을(를) 누르세요