본문으로 건너뛰기

国庆节 세일: 평생 이용권 오늘만 US$59.99 (US$119.99에서 50% 할인). 16시간 후 종료.

평생 이용권 받기
HSK 2.0 레벨 4+ HSK 3.0 레벨 4+ 6분 읽기

由于...因此...

因为...所以...를 더 격식 있는 연결어 쌍으로 바꾸세요.

영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.

문형

由于 + 원인, 因此 + 격식 있는 결과

글이나 격식 있는 인과 관계에는 由于와 因此를 사용합니다.

由于天气原因,航班晚点了。

由于...因此...의 쓰임

由于는 원인을 이끌며 보고서나 격식 있는 설명에서 자주 씁니다. 因此는 글말투로 결과를 이끕니다.

交通很堵,因此我们迟到了。

교통이 혼잡했습니다. 그러므로 늦었습니다.

这个变化会影响我们的计划。

이 변화는 우리 계획에 영향을 줄 것입니다.

由于人数太多,因此需要提前报名。

사람이 너무 많기 때문에 사전 등록이 필요합니다.

由于系统问题,服务暂时停止。

시스템 문제로 서비스가 일시 중단되었습니다.

흔한 실수

  • 由于는 因为보다 더 격식 있습니다.
  • 因此는 문어체이고 所以는 더 구어체입니다.
  • 같은 짧은 문장에서 두 쌍을 무작위로 함께 쓰지 마세요.

집중 연습

다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.

大雪,航班取消了

폭설로 비행기가 취소되었습니다
빠진 텍스트를 입력한 다음 Enter 을(를) 누르세요