본문으로 건너뛰기
HSK 2.0 레벨 5+ HSK 3.0 레벨 5+ 5분 읽기

“둘 다 그것 때문”을 나타내는 X是它,Y也是它

让我开心的是它,让我着急的也是它를 써서 한 가지가 매우 다른 두 결과의 원인이라고 말합니다.

영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.

문형

(화제,)X 是它,Y 也是它

이 틀은 하나의 대상 它를 서로 다르고 흔히 반대되는 두 묘사, 대개 그것이 낳는 두 결과의 답으로 가리킵니다.

这只小猫,让我开心的是它,让我着急的也是它。

“둘 다 그것 때문”을 나타내는 X是它,Y也是它는 언제 사용하나요?

먼저 말하려는 대상을 밝힙니다. 반려동물, 휴대폰, 날씨, 일 등. 그다음 让我开心的 “나를 기쁘게 하는 것”, 让我着急的 “나를 애태우는 것”처럼 的 구로 두 결과를 묘사하고, 둘 다 它라고 말합니다.

我的手机啊,帮我学习的是它,浪费我时间的也是它。

휴대폰은 내 공부를 도와주지만, 내 시간을 낭비하게 하는 것도 그것이다.

这场大雪,让我们出不了门的是它,让我们看到美景的也是它。

이번 폭설은 우리를 밖에 못 나가게 했지만, 아름다운 경치를 준 것도 그것이다.

说到这份工作,让我累的是它,让我成长的也是它。

이 일은, 나를 지치게 하는 것도 그것이고 나를 성장하게 한 것도 그것이다.

这本书,让我哭的是它,让我笑的也是它。

이 책은 나를 울리기도 했고, 웃게 한 것도 그것이다.

흔한 실수

  • 대상을 먼저 밝히세요. 它는 이미 언급된 것을 가리켜야 합니다.
  • 也는 뒷부분에만 넣으세요. …是它,…也是它.
  • 두 부분을 서로 다른 결과로 만드세요. 같은 결과를 반복하면 요점이 사라집니다.

집중 연습

다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.

我的手机啊,帮我学习的是它,浪费我时间的 它

휴대폰은 내 공부를 도와주지만, 내 시간을 낭비하게 하는 것도 그것이다
빠진 텍스트를 입력한 다음 Enter 을(를) 누르세요

콘텐츠는 이렇게 만듭니다