一口气

yī kǒu qì

Nível HSK 3.0 6 Advérbio Raro

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. de uma vez
2. num fôlego
3. sem parar

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

一口

yī kǒu

readily

“一口气”强调连续性，“一口”常表示一次性的动作或量

一下

yī xià

(used after a verb) give it a go

“一口气”用于持续性动作，“一下”用于短暂动作

Sinônimos

1 item

连续

lián xù

continuous

在“不间断地”意义上相近，如“一口气说完”与“连续说完”

Notas de uso

Colocações

常与“跑、读完、吃完、做完”等动词搭配，表示不间断地完成某事。

Erros comuns

“一口气”通常用于一次性连续完成的动作，不能用于持续性习惯，不能说“我一口气学习中文”。

Frases de exemplo

1 exibidas

他一口气跑到了学校。

He ran to the school in one breath.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 一口气

倒抽一口气

dào chōu yī kǒu qì

to gasp (in surprise, dismay, fright etc)

舒一口气

shū yī kǒu qì

to heave a sigh of relief

松一口气

sōng yī kǒu qì

to heave a sigh of relief

Palavras componentes de 一口气

one

mouth

tone of voice

gas; air

readily