一

yī

Nível HSK 2.0 1 Nível HSK 3.0 1 Numeral Muito comum

Salvar na lista

Selecionar uma entrada

Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.

一

yī Numeral um; um (artigo)

一

yí Advérbio Definição em breve

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. um
2. um (artigo)
3. todo

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

1 traço

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 多 duō 多 duō muito: muito

Palavras relacionadas

1 item

• 零 líng 零 líng zero: zero

Sinônimos

2 itens

• 单 dān 单 dān conta: conta
• 全 quán 全 quán todo: todo

Frases de exemplo

5 exibidas

一 滴水滴在桌上。

一 只熊在森林里散步。

一 股烟从烟囱里飘出来。

昨天晚上我看了 一 出京剧。

他是 一 位著名的演员。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 一

• 一一 一一 yī yī: um por um
• 一下子 一下子 yī xià zi: de repente
• 一不小心 一不小心 yī bù xiǎo xīn: um pouco descuidado
• 一干二净 一干二净 yī gān èr jìng: completamente
• 一事无成 一事无成 yī shì wú chéng: não ter alcançado nada
• 一些 一些 yī xiē: alguns
• 一代 一代 yī dài: geração
• 一共 一共 yī gòng: no total
• 一再 一再 yī zài: repetidamente
• 一切 一切 yī qiè: tudo
• 一刹那 一刹那 yī chà nà: um momento
• 一动不动 一动不动 yī dòng bù dòng: imóvel
• 一半 一半 yī bàn: metade
• 一卡通 一卡通 yī kǎ tōng: cartão de transporte
• 一口气 一口气 yī kǒu qì: de uma vez
• 一句话 一句话 yī jù huà: em uma palavra
• 一同 一同 yī tóng: juntos
• 一向 一向 yī xiàng: sempre
• 一味 一味 yī wèi: cegamente
• 一回事 一回事 yī huí shì: a mesma coisa
• 一塌糊涂 一塌糊涂 yī tā hú tu: um caos total
• 一大早 一大早 yī dà zǎo: de manhã cedo
• 一天到晚 一天到晚 yī tiān dào wǎn: o dia inteiro
• 一如既往 一如既往 yī rú jì wǎng: como sempre
• 一定 一定 yī dìng: certamente
• 一家人 一家人 yī jiā rén: toda a família
• 一帆风顺 一帆风顺 yī fān fēng shùn: viagem tranquila
• 一带 一带 yī dài: região
• 一年到头 一年到头 yī nián dào tóu: o ano todo
• 一度 一度 yī dù: uma vez
• 一律 一律 yī lǜ: uniformemente
• 一心 一心 yī xīn: de todo o coração
• 一心一意 一心一意 yī xīn yī yì: concentrado
• 一应俱全 一应俱全 yī yīng jù quán: com tudo o que é necessário
• 一成不变 一成不变 yī chéng bù biàn: imutável
• 一手 一手 yī shǒu: uma habilidade
• 一技之长 一技之长 yī jì zhī cháng: habilidade específica
• 一把手 一把手 yī bǎ shǒu: chefe
• 一揽子 一揽子 yī lǎn zi: completo
• 一方面 一方面 yī fāng miàn: por um lado
• 一旁 一旁 yī páng: ao lado
• 一旦 一旦 yī dàn: se
• 一早 一早 yī zǎo: cedo pela manhã
• 一时 一时 yī shí: um momento
• 一晃 一晃 yī huǎng: num piscar de olhos
• 一会儿 一会儿 yī huìr: um momento
• 一概 一概 yī gài: sem exceção
• 一概而论 一概而论 yī gài ér lùn: generalizar
• 一模一样 一模一样 yī mú yī yàng: exatamente igual
• 一样 一样 yī yàng: mesmo
• 一次性 一次性 yī cì xìng: descartável
• 一毛不拔 一毛不拔 yī máo bù bá: avarento
• 一流 一流 yī liú: primeira classe
• 一无所有 一无所有 yī wú suǒ yǒu: não ter nada
• 一无所知 一无所知 yī wú suǒ zhī: completamente ignorante
• 一生 一生 yī shēng: toda a vida
• 一目了然 一目了然 yī mù liǎo rán: óbvio à primeira vista
• 一直 一直 yī zhí: sempre
• 一眼 一眼 yī yǎn: um olhar
• 一瞬间 一瞬间 yī shùn jiān: instante
• 一筹莫展 一筹莫展 yī chóu mò zhǎn: estar sem saída
• 一系列 一系列 yī xì liè: uma série de
• 一丝不苟 一丝不苟 yī sī bù gǒu: meticuloso
• 一经 一经 yī jīng: assim que
• 一线 一线 yī xiàn: linha de frente
• 一声不吭 一声不吭 yī shēng bù kēng: não dizer uma palavra
• 一致 一致 yī zhì: unânime
• 一举 一举 yī jǔ: um movimento
• 一举一动 一举一动 yī jǔ yī dòng: cada movimento
• 一举两得 一举两得 yī jǔ liǎng dé: matar dois coelhos com uma cajadada
• 一般 一般 yī bān: geral
• 一般来说 一般来说 yī bān lái shuō: geralmente falando
• 一行 一行 yī xíng: delegação
• 一言一行 一言一行 yī yán yī xíng: cada palavra e ação
• 一言不发 一言不发 yī yán bù fā: não dizer uma palavra
• 一贯 一贯 yī guàn: constante
• 一起 一起 yī qǐ: juntos
• 一路 一路 yī lù: toda a viagem
• 一路上 一路上 yī lù shàng: ao longo do caminho
• 一路平安 一路平安 yī lù píng ān: Boa viagem!
• 一路顺风 一路顺风 yī lù shùn fēng: boa viagem
• 一身 一身 yī shēn: todo o corpo
• 一辈子 一辈子 yī bèi zi: toda a vida
• 一连 一连 yī lián: consecutivamente
• 一连串 一连串 yī lián chuàn: uma série de
• 一道 一道 yī dào: juntos
• 一边 一边 yī biān: um lado
• 一部分 一部分 yī bù fen: parte
• 一锅粥 一锅粥 yī guō zhōu: uma panela de mingau
• 一长一短 一长一短 yī cháng yī duǎn: falar sem parar
• 一阵 一阵 yī zhèn: um acesso
• 一面 一面 yī miàn: um lado
• 一头 一头 yī tóu: uma cabeça
• 一体 一体 yī tǐ: um todo
• 一点点 一点点 yī diǎn diǎn: um pouco
• 一鼓作气 一鼓作气 yī gǔ zuò qì: num ímpeto de energia
• 一齐 一齐 yī qí: ao mesmo tempo
• 下一代 下一代 xià yī dài: a próxima geração
• 不一定 不一定 bù yī dìng: não necessariamente
• 不屑一顾 不屑一顾 bù xiè yī gù: desprezar como algo indigno de atenção
• 之一 之一 zhī yī: um dos
• 千钧一发 千钧一发 qiān jūn yī fà: situação de vida ou morte
• 另一方面 另一方面 lìng yī fāng miàn: por outro lado
• 同一 同一 tóng yī: mesmo
• 唯一 唯一 wéi yī: único
• 单一 单一 dān yī: único
• 大吃一惊 大吃一惊 dà chī yī jīng: ficar chocado
• 如一 如一 rú yī: constante
• 日复一日 日复一日 rì fù yī rì: dia após dia
• 有朝一日 有朝一日 yǒu zhāo yī rì: um dia
• 独一无二 独一无二 dú yī wú èr: único e sem igual
• 第一 第一 dì yī: primeiro
• 第一手 第一手 dì yī shǒu: primeira mão
• 第一线 第一线 dì yī xiàn: linha de frente
• 统一 统一 tǒng yī: unificar
• 耳目一新 耳目一新 ěr mù yī xīn: uma mudança agradável
• 举一反三 举一反三 jǔ yī fǎn sān: deduzir muitas coisas a partir de um exemplo
• 万一 万一 wàn yī: por precaução
• 万无一失 万无一失 wàn wú yī shī: infallível
• 这样一来 这样一来 zhè yàng yī lái: assim
• 进一步 进一步 jìn yī bù: avançar
• 难得一见 难得一见 nán dé yī jiàn: raramente visto
• 灵机一动 灵机一动 líng jī yī dòng: uma ideia brilhante surge de repente
• 一中原则 一中原则 yī zhōng yuán zé: princípio de uma China
• 一一映射 一一映射 yī yī yìng shè: aplicação bijetora
• 一个半 一个半 yī ge bàn: um e meio
• 一世 一世 yī shì: geração
• 一代不如一代 一代不如一代 yī dài bù rú yī dài: cada geração é pior que a anterior
• 一丁不识 一丁不识 yī dīng bù shí: analfabeto
• 一介不取 一介不取 yī jiè bù qǔ: não aceitar nem um centavo (como suborno)
• 一丘之貉 一丘之貉 yī qiū zhī hé: gente do mesmo naipe (expressão idiomática); figurado: são todos iguais, todos tão maus uns como os outros.
• 一来 一来 yī lái: primeiramente, ...
• 一下 一下 yī xià: dar uma tentativa
• 一个劲 一个劲 yī gè jìn: continuamente
• 一了百了 一了百了 yī liǎo bǎi liǎo: resolvido o problema principal, todos os problemas estão resolvidos
• 一之为甚 一之为甚 yī zhī wéi shèn: uma vez já é demais (expressão idiomática)
• 一丁点 一丁点 yī dīng diǎn: um pouquinho
• 一五一十 一五一十 yī wǔ yī shí: narrar sistematicamente e com todos os detalhes
• 一个人 一个人 yī gè rén: sozinho (sem ajuda)
• 一个中国政策 一个中国政策 yī gè zhōng guó zhèng cè: política de uma China
• 一来二去 一来二去 yī lái èr qù: gradualmente
• 一个个 一个个 yī gè gè: um por um; cada um
• 一之谓甚 一之谓甚 yī zhī wèi shèn: ver 一之為甚|一之为甚
• 一二 一二 yī èr: um ou dois; alguns
• 一不做，二不休 一不做，二不休 yī bù zuò , èr bù xiū: literalmente, ou não se faz, ou não se descansa
• 一二八事变 一二八事变 yī èr bā shì biàn: Incidente de 28 de Janeiro de 1932 em Xangai
• 一一对应 一一对应 yī yī duì yìng: correspondência um a um
• 一人得道，鸡犬升天 一人得道，鸡犬升天 yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiān: lit. quando um homem alcança o Dao, suas aves e cães sobem ao Céu (expressão idiomática)
• 一二九运动 一二九运动 yī èr jiǔ yùn dòng: Movimento de 9 de Dezembro (1935), manifestações lideradas por estudantes exigindo que o governo chinês resistisse à agressão japonesa
• 一并 一并 yī bìng: juntamente
• 一个萝卜一个坑 一个萝卜一个坑 yī gè luó bo yī gè kēng: lit. cada nabo em seu buraco (expressão idiomática)
• 一切就绪 一切就绪 yī qiè jiù xù: tudo em seu lugar e pronto
• 一倡三叹 一倡三叹 yī chàng sān tàn: profundamente comovente (expressão idiomática)
• 一则 一则 yī zé: por um lado
• 一切事物 一切事物 yī qiè shì wù: tudo
• 一分熟 一分熟 yī fēn shú: mal passado
• 一元论 一元论 yī yuán lùn: monismo
• 一个将军一个令 一个将军一个令 yī gè jiāng jūn yī gè lìng: lit. um general, uma ordem (expressão idiomática)
• 一价 一价 yī jià: monovalente (química)
• 一个巴掌拍不响 一个巴掌拍不响 yī ge bā zhǎng pāi bù xiǎng: lit. uma palma sozinha não bate (provérbio)
• 一反常态 一反常态 yī fǎn cháng tài: mudança completa do estado normal (expressão idiomática); bastante incomum
• 一匙 一匙 yī chí: colherada
• 一个接一个 一个接一个 yī ge jiē yī ge: um por um
• 一分钱一分货 一分钱一分货 yī fēn qián yī fēn huò: nada por nada
• 一刀两断 一刀两断 yī dāo liǎng duàn: cortar de uma vez; romper definitivamente
• 一切向钱看 一切向钱看 yī qiè xiàng qián kàn: colocar o dinheiro acima de tudo
• 一去不复返 一去不复返 yī qù bù fù fǎn: irreversivelmente perdido
• 一个样 一个样 yī ge yàng: ver 一樣|一样
• 一半天 一半天 yī bàn tiān: em um ou dois dias
• 一元复始 一元复始 yī yuán fù shǐ: começa um novo ano (expressão idiomática)
• 一侧化 一侧化 yī cè huà: lateralização
• 一千零一夜 一千零一夜 yī qiān líng yī yè: As Mil e Uma Noites
• 一口 一口 yī kǒu: prontamente
• 一则以喜，一则以忧 一则以喜，一则以忧 yī zé yǐ xǐ , yī zé yǐ yōu: por um lado alegre, por outro preocupado (expressão idiomática)
• 一分钱两分货 一分钱两分货 yī fēn qián liǎng fēn huò: qualidade alta a preço de pechincha
• 一切如旧 一切如旧 yī qiè rú jiù: tudo como antes
• 一刀切 一刀切 yī dāo qiē: cortar tudo de uma vez; impor uniformidade
• 一个天南，一个地北 一个天南，一个地北 yī ge tiān nán , yī ge dì běi: viver a milhas de distância (expressão idiomática)
• 一传十，十传百 一传十，十传百 yī chuán shí , shí chuán bǎi: notícia se espalha rapidamente de boca em boca (expressão idiomática)
• 一劳永逸 一劳永逸 yī láo yǒng yì: resolver de uma vez por todas
• 一分耕耘，一分收获 一分耕耘，一分收获 yī fēn gēng yún , yī fēn shōu huò: você colhe o que planta
• 一反往常 一反往常 yī fǎn wǎng cháng: contrário ao habitual
• 一元 一元 yī yuán: de uma variável
• 一去无影踪 一去无影踪 yī qù wú yǐng zōng: desaparecido sem deixar rastro
• 一分一毫 一分一毫 yī fēn yī háo: um pouquinho (expressão idiomática)
• 一元化 一元化 yī yuán huà: integração
• 一刻千金 一刻千金 yī kè qiān jīn: cada minuto conta
• 一个幽灵在欧洲游荡 一个幽灵在欧洲游荡 yī gè yōu líng zài ōu zhōu yóu dàng: Um espectro ronda a Europa.
• 一元醇 一元醇 yī yuán chún: metanol CH3OH
• 一切险 一切险 yī qiè xiǎn: todos os riscos (seguro)
• 一分为二 一分为二 yī fēn wéi èr: dividir-se em dois
• 一去不回 一去不回 yī qù bù huí: ido para sempre
• 一口吃不成胖子 一口吃不成胖子 yī kǒu chī bù chéng pàng zi: literalmente, não se pode engordar com apenas uma bocada (provérbio)
• 一呼百应 一呼百应 yī hū bǎi yìng: cem respostas a um único chamado (expressão idiomática)
• 一品锅 一品锅 yī pǐn guō: prato com variedade de carnes e legumes em caldo em panela de barro
• 一口咬定 一口咬定 yī kǒu yǎo dìng: afirmar arbitrariamente
• 一句 一句 yī jù: um verso
• 一周 一周 yī zhōu: uma semana
• 一块 一块 yī kuài: um bloco
• 一夜情 一夜情 yī yè qíng: aventura de uma noite