不容

bù róng

Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. não permitir
2. não tolerar
3. proibir

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 允许 yǔn xǔ 允许 yǔn xǔ permitir: permitir

Palavras relacionadas

2 itens

• 无法 wú fǎ 无法 wú fǎ incapaz: incapaz
• 容忍 róng rěn 容忍 róng rěn tolerar: tolerar

Sinônimos

1 item

• 不得 bù dé 不得 bù dé não deve: não deve

Frases de exemplo

4 exibidas

这个问题 不容 忽视。

這並 不容 易。

Fonte: Tatoeba.org (ID 13216860)

英語對我來說並 不容 易。

Fonte: Tatoeba.org (ID 811886)

說英語 不容 易。

Fonte: Tatoeba.org (ID 790660)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 不容

• 刻不容缓 刻不容缓 kè bù róng huǎn: exige ação imediata
• 一山不容二虎 一山不容二虎 yī shān bù róng èr hǔ: literalmente, a montanha não pode ter dois tigres (expressão idiomática)
• 不容置疑 不容置疑 bù róng zhì yí: inquestionável
• 不容置辩 不容置辩 bù róng zhì biàn: peremptório
• 好不容易 好不容易 hǎo bù róng yì: com grande dificuldade
• 水火不容 水火不容 shuǐ huǒ bù róng: completamente incompatíveis
• 义不容辞 义不容辞 yì bù róng cí: que não se pode recusar sem desonra (expressão idiomática)
• 间不容发 间不容发 jiān bù róng fà: por um fio de cabelo (escapar de perigo etc.)

Palavras componentes de 不容

• 不 不 bù: não
• 容 容 róng: conter