亲情

qīn qíng

CL 种 zhǒng 份 fèn

Nível HSK 3.0 5 Substantivo Raro

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. afeto familiar
2. amor familiar
3. amor entre parentes

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 友情 yǒu qíng 友情 yǒu qíng friendly feelings 友情是非血缘关系的情感，而亲情基于血缘或婚姻: friendly feelings

Palavras relacionadas

2 itens

• 爱 ài 爱 ài to love; to be fond of; to like 亲情是一种深厚的家庭爱: to love; to be fond of; to like
• 爱情 ài qíng 爱情 ài qíng romance; love (romantic) 爱情与亲情是不同种类的爱: romance; love (romantic)

Notas de uso

Colocações

常与“割舍不断”、“血浓于水”搭配，强调亲情的牢固。

Erros comuns

勿与“感情”混淆；“感情”泛指情感，而“亲情”特指家庭成员间的情感。

Frases de exemplo

1 exibidas

亲情 是世界上最珍贵的情感之一。

Family love is one of the most precious emotions in the world.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 亲情

• 手足亲情 手足亲情 shǒu zú qīn qíng: brotherly kindness

Palavras componentes de 亲情

• 情 情 qíng: feeling
• 亲 亲 qīn: parent
• 亲 亲 qìng: parents-in-law of one's offspring