件

jiàn

Nível HSK 2.0 2 Nível HSK 3.0 1 Measure word Muito comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. item
2. peça
3. componente

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

6 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 个 gè 个 gè um: um
• 条 tiáo 条 tiáo tira: tira

Frases de exemplo

5 exibidas

这 件 事的确是他做的。

这 件 文物是上个月出土的。

这 件 衣服虽然不太好看，但是还能凑合着穿。

这 件 白衬衫很干净。

这 件 衣服太贵了。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 件

• 事件 事件 shì jiàn: evento
• 信件 信件 xìn jiàn: carta
• 文件 文件 wén jiàn: documento
• 案件 案件 àn jiàn: caso
• 条件 条件 tiáo jiàn: condição
• 无条件 无条件 wú tiáo jiàn: incondicional
• 硬件 硬件 yìng jiàn: hardware
• 稿件 稿件 gǎo jiàn: manuscrito
• 证件 证件 zhèng jiàn: documento
• 软件 软件 ruǎn jiàn: software
• 部件 部件 bù jiàn: componente
• 邮件 邮件 yóu jiàn: e-mail
• 配件 配件 pèi jiàn: peça
• 附件 附件 fù jiàn: anexo
• 零件 零件 líng jiàn: peça
• 电子邮件 电子邮件 diàn zǐ yóu jiàn: e-mail
• 三件套式西装 三件套式西装 sān jiàn tào shì xī zhuāng: terno de três peças
• 中间件 中间件 zhōng jiān jiàn: middleware
• 事件相关电位 事件相关电位 shì jiàn xiāng guān diàn wèi: potencial relacionado a evento
• 亚罗号事件 亚罗号事件 yà luó hào shì jiàn: Incidente do Navio Arrow de 1856 (usado como pretexto para a Segunda Guerra do Ópio)
• 付款条件 付款条件 fù kuǎn tiáo jiàn: condições de pagamento
• 件件桩桩 件件桩桩 jiàn jiàn zhuāng zhuāng: ver 樁樁件件|桩桩件件
• 件数 件数 jiàn shǔ: contagem de itens (de uma remessa etc.)
• 作件 作件 zuò jiàn: peça de trabalho
• 假证件 假证件 jiǎ zhèng jiàn: documentos falsos
• 偶然事件 偶然事件 ǒu rán shì jiàn: acidente aleatório
• 备件 备件 bèi jiàn: peças sobressalentes
• 元件 元件 yuán jiàn: elemento
• 元器件 元器件 yuán qì jiàn: componente
• 充要条件 充要条件 chōng yào tiáo jiàn: condição necessária e suficiente
• 先决条件 先决条件 xiān jué tiáo jiàn: pré-condição; pré-requisito
• 光伏器件 光伏器件 guāng fú qì jiàn: dispositivo fotovoltaico
• 免费软件 免费软件 miǎn fèi ruǎn jiàn: freeware
• 函件 函件 hán jiàn: cartas
• 前件 前件 qián jiàn: antecedente (lógica)
• 前提条件 前提条件 qián tí tiáo jiàn: pré-condições
• 勒索软件 勒索软件 lè suǒ ruǎn jiàn: ransomware (computação)
• 南京大屠杀事件 南京大屠杀事件 nán jīng dà tú shā shì jiàn: O Massacre de Nanquim
• 原件 原件 yuán jiàn: o original
• 反应堆燃料元件 反应堆燃料元件 fǎn yìng duī rán liào yuán jiàn: elemento combustível de reator
• 器件 器件 qì jiàn: dispositivo
• 固件 固件 gù jiàn: firmware
• 坯件 坯件 pī jiàn: peça em branco (para moeda etc.)
• 垃圾邮件 垃圾邮件 lā jī yóu jiàn: correio não solicitado
• 外加附件 外加附件 wài jiā fù jiàn: complemento (software)
• 大件 大件 dà jiàn: grande
• 套件 套件 tào jiàn: kit (equipamento)
• 客户机软件 客户机软件 kè hù jī ruǎn jiàn: software cliente
• 寄件人 寄件人 jì jiàn rén: remetente
• 寄件者 寄件者 jì jiàn zhě: ver 寄件人
• 密件 密件 mì jiàn: documentos secretos
• 工件 工件 gōng jiàn: peça de trabalho
• 德雷福斯案件 德雷福斯案件 dé léi fú sī àn jiàn: caso Dreyfus
• 必要条件 必要条件 bì yào tiáo jiàn: requisito
• 快件 快件 kuài jiàn: entrega expressa; correio expresso ou bagagem expressa
• 恶意软件 恶意软件 è yì ruǎn jiàn: software malicioso
• 应用软件 应用软件 yìng yòng ruǎn jiàn: software aplicativo
• 批件 批件 pī jiàn: documento aprovado
• 抄件 抄件 chāo jiàn: cópia (duplicata)
• 控件 控件 kòng jiàn: controle (por exemplo, botão, caixa de texto etc) (computação)
• 插件 插件 chā jiàn: plugin (software ou hardware)
• 收件人 收件人 shōu jiàn rén: destinatário (de correspondência)
• 收件匣 收件匣 shōu jiàn xiá: caixa de entrada (e-mail)
• 收件箱 收件箱 shōu jiàn xiāng: caixa de entrada
• 散件 散件 sǎn jiàn: peças sobressalentes
• 数据库软件 数据库软件 shù jù kù ruǎn jiàn: software de banco de dados
• 文件大小 文件大小 wén jiàn dà xiǎo: tamanho do arquivo
• 文件夹 文件夹 wén jiàn jiā: pasta de arquivos
• 文件服务器 文件服务器 wén jiàn fú wù qì: servidor de arquivos
• 文件格式 文件格式 wén jiàn gé shì: formato de arquivo
• 料件 料件 liào jiàn: materiais e peças
• 料件子 料件子 liào jiàn zi: ver 料件子活
• 料件子活 料件子活 liào jiàn zi huó: trabalho por peça
• 映象文件 映象文件 yìng xiàng wén jiàn: imagem de disco
• 柳条湖事件 柳条湖事件 liǔ tiáo hú shì jiàn: Incidente de Mukden ou Incidente Ferroviário da Manchúria de 18 de setembro de 1931, usado pelos japoneses como pretexto para anexar a Manchúria
• 柳条沟事件 柳条沟事件 liǔ tiáo gōu shì jiàn: ver 柳條湖事件|柳条湖事件
• 核事件 核事件 hé shì jiàn: incidente nuclear
• 桃色案件 桃色案件 táo sè àn jiàn: caso envolvendo escândalo sexual (direito)
• 条件反射 条件反射 tiáo jiàn fǎn shè: reflexo condicionado
• 条件反应 条件反应 tiáo jiàn fǎn yìng: resposta condicionada
• 条件句 条件句 tiáo jiàn jù: oração condicional
• 条件式 条件式 tiáo jiàn shì: condicional
• 条件概率 条件概率 tiáo jiàn gài lǜ: probabilidade condicional
• 构件 构件 gòu jiàn: membro
• 桩桩件件 桩桩件件 zhuāng zhuāng jiàn jiàn: cada um e todos
• 机件 机件 jī jiàn: componente (mecânica)
• 机密文件 机密文件 jī mì wén jiàn: documento secreto
• 历史事件 历史事件 lì shǐ shì jiàn: incidente histórico
• 杀人案件 杀人案件 shā rén àn jiàn: caso de homicídio
• 杀毒软件 杀毒软件 shā dú ruǎn jiàn: software antivírus
• 水门事件 水门事件 shuǐ mén shì jiàn: escândalo de Watergate
• 汽车炸弹事件 汽车炸弹事件 qì chē zhà dàn shì jiàn: atentado com carro-bomba
• 流氓软件 流氓软件 liú máng ruǎn jiàn: software malicioso
• 消费器件 消费器件 xiāo fèi qì jiàn: consumidor
• 浏览软件 浏览软件 liú lǎn ruǎn jiàn: navegador web
• 无条件投降 无条件投降 wú tiáo jiàn tóu xiáng: rendição incondicional
• 燃料元件细棒 燃料元件细棒 rán liào yuán jiàn xì bàng: varetas de combustível
• 物件 物件 wù jiàn: objeto
• 发件人 发件人 fā jiàn rén: remetente
• 相容条件 相容条件 xiāng róng tiáo jiàn: condições de consistência
• 硬件平台 硬件平台 yìng jiàn píng tái: plataforma de hardware
• 突发事件 突发事件 tū fā shì jiàn: emergência
• 约束条件 约束条件 yuē shù tiáo jiàn: condição restritiva
• 红头文件 红头文件 hóng tóu wén jiàn: documento oficial com cabeçalho vermelho
• 组件 组件 zǔ jiàn: módulo
• 绝密文件 绝密文件 jué mì wén jiàn: documento ultrassecreto
• 紧急事件 紧急事件 jǐn jí shì jiàn: emergência
• 美丽岛事件 美丽岛事件 měi lì dǎo shì jiàn: Incidente de Kaohsiung (também conhecido como Incidente Formosa), repressão a manifestações pró-democracia em Kaohsiung, Taiwan, em 10 de dezembro de 1979, durante o período de lei marcial em Taiwan.
• 群件 群件 qún jiàn: software colaborativo
• 群体性事件 群体性事件 qún tǐ xìng shì jiàn: incidente em massa (termo da RPC para incidentes de agitação social, incluindo motins, tumultos e campanhas de petição)
• 自然条件 自然条件 zì rán tiáo jiàn: condições naturais
• 自由软件 自由软件 zì yóu ruǎn jiàn: software livre
• 自由软件基金会 自由软件基金会 zì yóu ruǎn jiàn jī jīn huì: Free Software Foundation
• 航空邮件 航空邮件 háng kōng yóu jiàn: correio aéreo
• 制件 制件 zhì jiàn: peça de trabalho
• 复印件 复印件 fù yìn jiàn: cópia; duplicata
• 要件 要件 yào jiàn: documento-chave
• 计件工资 计件工资 jì jiàn gōng zī: salário por peça
• 证明文件 证明文件 zhèng míng wén jiàn: documento de identificação
• 财务软件 财务软件 cái wù ruǎn jiàn: software financeiro
• 超文件 超文件 chāo wén jiàn: hipertexto
• 超文件传输协定 超文件传输协定 chāo wén jiàn chuán shū xié dìng: protocolo de transferência de hipertexto
• 软件企业 软件企业 ruǎn jiàn qǐ yè: empresa de software
• 软件包 软件包 ruǎn jiàn bāo: pacote de software
• 软件即服务 软件即服务 ruǎn jiàn jí fú wù: software como serviço (SaaS)
• 软件平台 软件平台 ruǎn jiàn píng tái: plataforma de software
• 软件技术 软件技术 ruǎn jiàn jì shù: tecnologia de software
• 软件系统 软件系统 ruǎn jiàn xì tǒng: sistema de software
• 软件开发 软件开发 ruǎn jiàn kāi fā: desenvolvimento de software
• 软件开发人员 软件开发人员 ruǎn jiàn kāi fā rén yuán: desenvolvedor de software
• 软硬件 软硬件 ruǎn yìng jiàn: software e hardware
• 转动件 转动件 zhuàn dòng jiàn: rotor
• 退件 退件 tuì jiàn: rejeitar (pedido de visto, etc.)
• 配件挂勾 配件挂勾 pèi jiàn guà gōu: gancho de acessório
• 开放源码软件 开放源码软件 kāi fàng yuán mǎ ruǎn jiàn: software de código aberto
• 间谍软件 间谍软件 jiàn dié ruǎn jiàn: software espião
• 防毒软件 防毒软件 fáng dú ruǎn jiàn: software antivírus
• 附加元件 附加元件 fù jiā yuán jiàn: elemento adicional
• 杂件 杂件 zá jiàn: mercadorias diversas
• 零备件 零备件 líng bèi jiàn: peça sobressalente
• 零部件 零部件 líng bù jiàn: peça sobressalente; componente
• 电子器件 电子器件 diàn zǐ qì jiàn: equipamento elétrico
• 电子文件 电子文件 diàn zǐ wén jiàn: documento eletrônico
• 电脑软件 电脑软件 diàn nǎo ruǎn jiàn: software de computador
• 电荷耦合器件 电荷耦合器件 diàn hè ǒu hé qì jiàn: dispositivo de carga acoplada (CCD) (eletrônica)
• 雾件 雾件 wù jiàn: vaporware
• 非条件反射 非条件反射 fēi tiáo jiàn fǎn shè: reflexo incondicionado
• 音频文件 音频文件 yīn pín wén jiàn: arquivo de áudio