出洋相

chū yáng xiàng

Nível HSK 2.0 6 Raro

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. fazer papel de bobo
2. se envergonhar
3. se humilhar

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias · $9.99 / ano

Registar-se com o Google

Continuar com e-mail

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 洋相 yáng xiàng 洋相 yáng xiàng gaffe social ou erro: gaffe social ou erro
• 失态 shī tài 失态 shī tài esquecer as boas maneiras: esquecer as boas maneiras

Sinônimos

2 itens

• 丢脸 diū liǎn 丢脸 diū liǎn perder a face: perder a face
• 出丑 chū chǒu 出丑 chū chǒu humilhar: humilhar

Frases de exemplo

1 exibidas

他在台上唱歌跑调，真是 出洋相 。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 出洋相

• 出 出 chū: sair
• 洋 洋 yáng: oceano
• 洋相 洋相 yáng xiàng: gaffe social ou erro
• 相 相 xiāng: mutuamente
• 相 相 xiàng: aparência