分手

fēn shǒu

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 5 Verbo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. terminar um relacionamento
2. se separar
3. se dividir

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 在一起 zài yī qǐ 在一起 zài yī qǐ together 表示不分离，维持关系: together

Palavras relacionadas

1 item

• 分开 fēn kāi 分开 fēn kāi to separate 可指物理或关系上的分离: to separate

Notas de uso

Colocações

Always paired with 跟/和 (gēn/hé) + person: 跟女朋友分手 (break up with girlfriend).

Erros comuns

Do not use 分手 for temporary physical separation; use 分开 (fēn kāi) instead.

Frases de exemplo

1 exibidas

他们 分手 以后还是朋友。

They remained friends after breaking up.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 分手

• 分手代理 分手代理 fēn shǒu dài lǐ: \break-up agent\, person who acts for sb who wishes to terminate a relationship but does not have the heart to do so

Palavras componentes de 分手

• 分 分 fēn: to divide; to separate
• 分 分 fèn: part
• 手 手 shǒu: hand