剃

tì

Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. raspar
2. depilar
3. arrancar

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 剪 jiǎn 剪 jiǎn tesoura: tesoura

Palavras relacionadas

3 itens

• 刮 guā 刮 guā raspar: raspar
• 理发 lǐ fà 理发 lǐ fà cortar o cabelo: cortar o cabelo
• 刮胡子 guā hú zi 刮胡子 guā hú zi fazer a barba: fazer a barba

Frases de exemplo

2 exibidas

他每天早上都 剃 胡子。

他 剃 了鬍子。

Fonte: Tatoeba.org (ID 778854)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 剃

• 剃光头 剃光头 tì guāng tóu: raspar a cabeça completamente
• 剃刀 剃刀 tì dāo: navalha
• 剃度 剃度 tì dù: fazer a tonsura
• 剃头 剃头 tì tóu: raspar a cabeça
• 剃头挑子一头热 剃头挑子一头热 tì tóu tiāo zi yī tóu rè: literalmente, apenas uma extremidade da vara do barbeiro está quente (expressão idiomática)
• 剃发令 剃发令 tì fà lìng: ordem Qing para todos os homens rasparem a cabeça mantendo um rabo de cavalo, emitida pela primeira vez em 1646
• 剃发留辫 剃发留辫 tì fà liú biàn: raspar a cabeça mantendo a trança
• 剃须刀 剃须刀 tì xū dāo: barbeador
• 剃须膏 剃须膏 tì xū gāo: creme de barbear
• 奥卡姆剃刀 奥卡姆剃刀 ào kǎ mǔ tì dāo: navalha de Occam
• 鬼剃头 鬼剃头 guǐ tì tóu: alopecia areata