剃头挑子一头热

tì tóu tiāo zi yī tóu rè

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. literalmente, apenas uma extremidade da vara do barbeiro está quente (expressão idiomática)
2. figurativamente, entusiasmo unilateral
3. uma parte está interessada, mas a outra, nem tanto
4. nota: antigamente, barbeiros de rua carregavam seus equipamentos em uma vara, com ferramentas e um banco em uma extremidade e um braseiro na outra.

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias · US$ 49,99 / ano

Registar-se com o Google

Continuar com e-mail

Vitalício por US$ 119,99 Experimente uma sessão

Palavras componentes de 剃头挑子一头热

• 一 一 yī: um
• 一头 一头 yī tóu: uma cabeça
• 剃 剃 tì: raspar
• 子 子 zǐ: filho
• 挑 挑 tiāo: carregar em um bambu; escolher; escolher com cuidado
• 挑 挑 tiǎo: levantar
• 热 热 rè: quentar
• 头 头 tóu: cabeça
• 剃头 剃头 tì tóu: raspar a cabeça
• 挑子 挑子 tiāo zi: vara de carregar com sua carga