君

jūn

Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. monarca
2. senhor
3. cavalheiro
4. governante

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

7 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Frases de exemplo

1 exibidas

他不僅僅是一國之 君 。

Fonte: Tatoeba.org (ID 346889)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 君

• 君子 君子 jūn zǐ: gentil-homem
• 世袭君主国 世袭君主国 shì xí jūn zhǔ guó: monarquia hereditária
• 仁人君子 仁人君子 rén rén jūn zǐ: pessoa de boa vontade; pessoa caridosa
• 以小人之心，度君子之腹 以小人之心，度君子之腹 yǐ xiǎo rén zhī xīn , duó jūn zǐ zhī fù: medir o coração de um cavalheiro com a própria medida mesquinha (expressão idiomática)
• 伴君如伴虎 伴君如伴虎 bàn jūn rú bàn hǔ: estar perto do soberano pode ser tão perigoso quanto deitar-se com um tigre (expressão idiomática)
• 伪君子 伪君子 wěi jūn zǐ: hipócrita
• 储君 储君 chǔ jūn: herdeiro aparente ao trono
• 先君 先君 xiān jūn: meu falecido pai
• 君主 君主 jūn zhǔ: monarca
• 君主制 君主制 jūn zhǔ zhì: monarquia
• 君主国 君主国 jūn zhǔ guó: monarquia
• 君主政治 君主政治 jūn zhǔ zhèng zhì: monarquia
• 君主政体 君主政体 jūn zhǔ zhèng tǐ: monarquia
• 君主立宪制 君主立宪制 jūn zhǔ lì xiàn zhì: monarquia constitucional
• 君位 君位 jūn wèi: título real
• 君士坦丁堡 君士坦丁堡 jūn shì tǎn dīng bǎo: Constantinopla, capital de Bizâncio
• 君子一言，驷马难追 君子一言，驷马难追 jūn zǐ yī yán , sì mǎ nán zhuī: a palavra de um homem nobre é um compromisso (provérbio)
• 君子不计小人过 君子不计小人过 jūn zǐ bù jì xiǎo rén guò: ver 大人不記小人過|大人不记小人过
• 君子之交 君子之交 jūn zǐ zhī jiāo: amizade entre cavalheiros, insípida como água (expressão idiomática)
• 君子之交淡如水 君子之交淡如水 jūn zǐ zhī jiāo dàn rú shuǐ: a amizade de um cavalheiro é insípida como água (expressão idiomática, de Zhuangzi)
• 君子动口不动手 君子动口不动手 jūn zǐ dòng kǒu bù dòng shǒu: um cavalheiro usa a boca e não os punhos
• 君子坦荡荡，小人长戚戚 君子坦荡荡，小人长戚戚 jūn zi tǎn dàng dàng , xiǎo rén cháng qī qī: as pessoas boas estão em paz consigo mesmas, (mas) não há descanso para os perversos
• 君子报仇，十年不晚 君子报仇，十年不晚 jūn zi bào chóu , shí nián bù wǎn: literalmente, para um nobre se vingar, dez anos não é tempo demais (expressão idiomática)
• 君子兰 君子兰 jūn zǐ lán: clivia
• 君子远庖厨 君子远庖厨 jūn zǐ yuàn páo chú: um nobre mantém-se longe da cozinha (expressão idiomática, de Mêncio)
• 君山 君山 jūn shān: Junshan, distrito de Yueyang, Hunan
• 君山区 君山区 jūn shān qū: Distrito de Junshan, cidade de Yueyang, Hunan
• 君悦 君悦 jūn yuè: Grand Hyatt (marca de hotel)
• 君权 君权 jūn quán: poder monárquico
• 君王 君王 jūn wáng: rei soberano
• 君长 君长 jūn zhǎng: monarca e seus ministros
• 商君书 商君书 shāng jūn shū: O Livro do Senhor Shang, texto legalista do século IV a.C.
• 国君 国君 guó jūn: monarca
• 如意郎君 如意郎君 rú yì láng jūn: marido ideal; príncipe encantado
• 孟尝君 孟尝君 mèng cháng jūn: Senhor Mengchang de Qi, Chanceler de Qi e de Wei durante o Período dos Reinos Combatentes (475-221 a.C.)
• 宜君 宜君 yí jūn: Condado de Yijun em Tongchuan, Shaanxi
• 宜君县 宜君县 yí jūn xiàn: Condado de Yijun em Tongchuan, Shaanxi
• 专制君主制 专制君主制 zhuān zhì jūn zhǔ zhì: monarquia absoluta
• 尊君 尊君 zūn jūn: seu pai (honorífico)
• 弑君 弑君 shì jūn: regicídio
• 彬彬君子 彬彬君子 bīn bīn jūn zǐ: cavalheiro refinado
• 忠君爱国 忠君爱国 zhōng jūn ài guó: ser fiel ao soberano e amar o próprio país (expressão idiomática)
• 戊戌六君子 戊戌六君子 wù xū liù jūn zǐ: os Seis Cavalheiros Mártires de Wuxu, executados após o fracasso da reforma de 1898
• 昏君 昏君 hūn jūn: soberano incompetente
• 暴君 暴君 bào jūn: tirano
• 有仇不报非君子 有仇不报非君子 yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ: um homem de verdade, se levar um golpe, buscará vingança (expressão idiomática)
• 有仇不报非君子，有冤不伸枉为人 有仇不报非君子，有冤不伸枉为人 yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ , yǒu yuān bù shēn wǎng wéi rén: quem não vinga uma injustiça não é um cavalheiro, quem não corrige um erro não é um homem (expressão idiomática)
• 东君 东君 dōng jūn: Senhor do Leste, o deus do sol da mitologia chinesa
• 梁上君子 梁上君子 liáng shàng jūn zǐ: literalmente, o cavalheiro na viga do telhado
• 檀君 檀君 tán jūn: Tangun, lendário fundador da Coreia em 2333 a.C.
• 檀君王 檀君王 tán jūn wáng: Tangun, lendário fundador da Coreia em 2333 a.C.
• 欺君罔上 欺君罔上 qī jūn wǎng shàng: enganar o soberano
• 正人君子 正人君子 zhèng rén jūn zi: cavalheiro íntegro
• 杀君马者道旁儿 杀君马者道旁儿 shā jūn mǎ zhě dào páng ér: lit. os espectadores mataram o cavalo do rei (expressão idiomática) (baseada numa história antiga em que pessoas ao longo da estrada animavam um cavaleiro enquanto ele galopava, até o cavalo morrer de exaustão)
• 淑人君子 淑人君子 shū rén jūn zi: cavalheiro virtuoso (expressão idiomática)
• 火德星君 火德星君 huǒ dé xīng jūn: espírito do planeta Marte
• 灶君 灶君 zào jūn: Zaojun, o deus da cozinha
• 王君如 王君如 wáng jūn rú: Cyndi Wang (1982-), cantora e atriz taiwanesa
• 王昭君 王昭君 wáng zhāo jūn: Wang Zhaojun (52-19 a.C.), famosa beldade da corte do imperador Yuan da dinastia Han, uma das quatro grandes beldades
• 瘾君子 瘾君子 yǐn jūn zǐ: comedor de ópio
• 老君 老君 lǎo jūn: Laozi (c. 500 a.C.), filósofo chinês, fundador do taoísmo
• 圣君 圣君 shèng jūn: sábio
• 听君一席话，胜读十年书 听君一席话，胜读十年书 tīng jūn yī xí huà , shèng dú shí nián shū: ouvir as palavras de um sábio pode ser superior a estudar dez anos de livros (provérbio)
• 请君入瓮 请君入瓮 qǐng jūn rù wèng: convidar alguém a entrar no caldeirão fervente (expressão idiomática)
• 诸君 诸君 zhū jūn: Senhores! (início de um discurso)
• 郎君 郎君 láng jūn: meu marido e senhor (arcaico)
• 邓丽君 邓丽君 dèng lì jūn: Teresa Teng (1953-1995), cantora pop taiwanesa
• 开明君主 开明君主 kāi míng jūn zhǔ: soberano esclarecido
• 阎君 阎君 yán jūn: rei do inferno
• 隐君子 隐君子 yǐn jūn zi: eremita
• 马服君 马服君 mǎ fú jūn: Ma Fujun, famoso general do estado de Zhao
• 鲁君 鲁君 lǔ jūn: o senhor de Lu (que se recusou a empregar Confúcio)
• 龙君 龙君 lóng jūn: Rei Dragão do Mar Oriental (mitologia)
• 龙阳君 龙阳君 lóng yáng jūn: homossexual (termo positivo)