Definições
- 1. vida
- 2. destino
- 3. ordem
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Palavras relacionadas
3 itensSinônimos
1 itemFrases de exemplo
2 exibidas医生救了他的 命 。
救 命 ！
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 命
nomear
missão
comando
dar um nome a
destino
proposição
expectativa de vida
vida
com todas as forças
salvar a vida de alguém
vida
linha de vida
interdependentes para a sobrevivência
fatal
mortal
revolução
cetamina (C13H16ClNO) (gíria)
ver 一命嗚呼|一命呜呼
ver 一命嗚呼|一命呜呼
morrer (expressão idiomática)
ver 一命嗚呼|一命呜呼
acertar no primeiro tiro
avarento; mesquinho
(de uma equipe) lançar-se na batalha
desobedecer
morrer
Comitê Revolucionário do Kuomintang
Segunda Revolução
fugir
foragido; criminoso desesperado
vida humana
a vida humana é de valor inestimável (expressão idiomática)
dar nome a algo em homenagem a uma pessoa
certificado de nomeação (para cargo público)
salvar a vida de alguém
aguardar ordens
viver uma existência sem propósito
proposição falsa
apressar alguém até a morte
pagar com a vida
Revolução Gloriosa (Inglaterra, 1688)
cetamina
adivinhação baseada nos oito caracteres da data de nascimento
Cemitério Revolucionário de Babao, no distrito de Haidian, em Pequim
arriscar a vida
fatal
Revolução de Outubro
meia vida
contrarrevolucionário
crime de incitação à propaganda contra-revolucionária
nomeado ou designado para um cargo
receber o mandato do céu para ser imperador
ser batizado
à beira da morte
acertar (um alvo)
taxa de acerto
decretado pelo destino (expressão idiomática)
frase imperativa
linha de comando
em estado crítico
dia do nome
nomenclatura
sistema de nomenclatura
estar à beira da morte
ter sorte (de escapar da morte ou de ferimentos graves)
ser predestinado
seiva vital
ver 命根
caso de homicídio
lit. voltar às Fontes Amarelas (expressão idiomática)
destino
adivinhação; arte divinatória
mapa astral (astrologia)
horóscopo
linha vital
ter nascido sob uma estrela de má sorte
ter má sorte
visitar a fonte amarela
curso da vida
ter uma vida difícil
ter muitos contratempos na vida (expressão idiomática)
lógica proposicional
obedecer cegamente
perder a vida
amar o vinho como a própria vida (expressão idiomática); afeiçoado à bebida
golpe contrarrevolucionário de 12 de abril de 1927, golpe de Chiang Kai-shek contra os comunistas em Xangai
Exército Revolucionário Nacional
ver 謀財害命|谋财害命
ter os dias contados
Mandato do Céu
receber ordens
correr de um lado para o outro em recados
sortudo
Si Wenming, nome pessoal de Yu, o Grande
ordens mais importantes que a vida
estabelecer-se e seguir seu caminho na vida (expressão idiomática)
anfetamina
matar alguém
predestinação
fatalismo
recolha de vidas passadas
explosão cambriana
sua ordem (honorífico)
nomeação por confrontação
Revolução Industrial
expectativa de vida
estar de prontidão
obedecer a uma ordem
reportar a conclusão de uma missão
vitalmente importante
proposição categórica (lógica)
queixar-se do destino
a deferência não substitui a obediência (expressão idiomática)
ver 唯命是從|唯命是从
amar alguém (ou algo) como à própria vida
amar o dinheiro como à própria vida
prontidão de emergência
proibição
prever a sorte de alguém
contra ordens
ver 拼命
homem corajoso, disposto a arriscar a vida
jogar-se aos pés de alguém
sacrificar a própria vida
arriscar a vida
dar ordens
lutar com todas as forças
salvar uma vida é mais meritório do que construir uma pagoda de sete andares (expressão idiomática)
última tábua de salvação
não ousar desobedecer a uma ordem (expressão idiomática)
numerologia
morrer de morte violenta
Revolução Cultural (1966-1976)
nova democracia (revolução democrática nova)
contra ordens
astrólogo (especialmente taoísta)
tempos difíceis, destino adverso (expressão idiomática)
sem título
ano do signo zodiacal de uma pessoa, segundo o ciclo de 12 animais dos ramos terrestres
estar contente com o que se é
se alguém é calculista demais, isso será a causa da própria ruína (frase famosa em 'O Sonho da Câmara Vermelha')
morte
morte violenta (expressão idiomática); morrer em um desastre
morrer
revolução democrática
perder a vida
Revolução Francesa (1789-1799)
Revolução Francesa (1789)
vida
Revolução de Tang e Wu: a derrubada (c. 1600 a.C.) da Dinastia Xia pelo primeiro rei, Tang, da Dinastia Shang, e a derrubada (c. 1046 a.C.) da Dinastia Shang pelo fundador da Dinastia Zhou, Rei Wu
inerte
com toda a força
enquanto houver vida, a luta continua (idioma); lutar até o fim
vitalidade
ver 阿育吠陀
a vida está no movimento
biodiversidade
zona habitável circunstelar
ver 生命體徵|生命体征
ciências da vida
ver 生命體徵|生命体征
ciclo de vida
sinais vitais
a vida e a morte são governadas pelo destino (expressão idiomática)
cumprir ordens
metanfetamina
Deuteronômio
morrer (em acidente etc.)
muito ocupado
proposição categórica (lógica)
adivinho
receber o mandato do céu (de imortais taoístas etc.)
morrer jovem
pessoa que morre prematuramente
ter dificuldade em obedecer ordens (expressão idiomática); para meu grande embaraço, não posso atender ao pedido
destino da pessoa na vida
adivinhação da sorte
adivinho
adivinho
adivinho
mulheres bonitas sofrem destinos infelizes (expressão idiomática)
exigir a vida de alguém
suicidar-se
carta de suicídio
vitamina
dar conselhos sinceros (expressão idiomática)
obedecer a uma ordem
aceitar a própria situação como determinada pelo céu (expressão idiomática)
submeter-se à vontade do céu
assumir um papel de liderança em momento de crise
sacrificar a própria vida em uma crise
considerar-se (algo positivo)
pensar demasiado bem de si mesmo
considerar-se superior e puro; presunçoso e moralista
ferida mortal
revolução democrática burguesa
sorte difícil
ver 草菅人命
tratar a vida humana com desprezo (expressão idiomática)
ter nascido sob uma estrela de azar (geralmente de mulheres)