Selecionar uma entrada
Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.
Definições
- 1. este, essa, aquele, aquela
- 2. ele, ela, eles, elas
- 3. partícula exclamativa final
- 4. partícula inicial que introduz uma opinião
Foco no caractere
Ordem dos traços
Frases de exemplo
1 exibidas懦 夫 ！
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.
Palavras que contêm 夫
marido
dedicar esforço
arte marcial
alto funcionário
médico
senhora
casal
casal
tempo
golfe
poligamia
monogamia
Mishima Yukio (1925-1970), escritor japonês, pseudônimo de Hiraoka Kimitake
condutor de triciclo
dedicar tempo e esforço
puxador de riquixá
homem casado; marido (como papel social)
Delft, Holanda do Sul, Países Baixos
Kliment Voroshilov (1881-1969), político e comandante militar soviético
Nikita Khrushchev (1894-1971), secretário-geral do Partido Comunista Soviético 1953-1964
praticar (habilidades de trabalho)
praticar (habilidades de trabalho)
Jeff ou Geoff (nome)
Jeff Kinney
título honorífico das dinastias Tang à Qing, aproximadamente Grande Mestre Glorioso
Cleveland
Cristóvão (nome)
Leonid Kravchuk (1934-), primeiro presidente pós-comunista da Ucrânia 1991-1994
Cracóvia
duquesa
pessoa comum
pessoas comuns; gente comum
Kevlar
Lebedev ou Lebedyev (nome russo)
Tolstói (nome)
Vladimir Mikhailovich Bekhterev (1857-1927), neurologista e psiquiatra russo
ex-marido
gripe kung fu
ver 鐵球|铁球
gripe de kung fu
gongfu chá
Cardiff
Leonid Brezhnev
Lviv (Lvov), cidade no oeste da Ucrânia
homem comum
povo comum; plebeus
muitas pessoas (literário)
cônjuge de fim de semana
Iugoslávia
Kraft, empresa de alimentos dos EUA
Franz Kafka (1883-1924), escritor judeu tcheco
Kalashnikov (fuzil de assalto AK-47)
Os Irmãos Karamazov, de Dostoiévski
Kasimov (cidade na Rússia)
ex-Iugoslávia (1945-1992)
Gustave Doré (1832-1883), artista e escultor francês
Gustav Stresemann
Se você se esforçar o suficiente, pode transformar uma barra de ferro em uma agulha.
Steve Jobs (1955-2011), cofundador e CEO dos EUA da Apple, Inc.
Steve (nome masculino)
Steve Jobs (1955-2011), cofundador e CEO dos EUA da Apple, Inc.
Wadati Kiyoō (1902-1995), sismólogo japonês pioneiro
Khabarovsk
A ascensão e queda da nação concerne a todos (expressão idiomática). Todos têm responsabilidade pela prosperidade da sociedade.
Tupolev, fabricante russo de aviões
Avebury (círculo de pedras perto de Stonehenge)
marido da prima mais nova por parte de pai
tafetá
funcionários eruditos
homem viril
Um líder pode se submeter ou se manter firme conforme necessário.
A ascensão e queda da nação concerne a todos (expressão idiomática). Todos têm responsabilidade pela prosperidade da sociedade.
fig. o homem canta e a mulher segue
desavença conjugal
loja familiar
traços faciais comuns que indicam predestinação para o casamento
ver 夫妻相
marido
pedante
parecer elogiar os outros enquanto na verdade elogia a si mesmo
corveia
Buyeo, antigo reino coreano (c. 200 a.C.-494 d.C.) na região fronteiriça nordeste da China
Anton Pavlovich Chekhov (1860-1904), escritor russo famoso por seus contos e peças de teatro
Nikolai Ostrovsky (1904-1936), escritor realista socialista soviético
adúltero
marido da irmã mais nova
marido da irmã do pai
amante (de uma mulher)
casal adúltero
marido da irmã da mãe
Confúcio
dono de casa
dono de casa
Marie Curie (1867-1934), ganhadora do Prêmio Nobel de Física (1903) e Química (1911)
ver 居禮夫人|居礼夫人
açougueiro
Ivan Sergeevich Turgenev (1818-1883), romancista russo
M.A. Balakirev, compositor russo
(Charlene) Barshefsky, negociadora comercial dos EUA
Pavlov (nome)
Brașov, Romênia
Keukenhof, jardim de flores nos Países Baixos
Wrocław, cidade polonesa
viajante
Alexander Chayanov (1888-1937), economista agrário soviético
amante de mulher casada
covarde
Gorbachev
jogar golfe
jogar golfe
aproveitar ao máximo o tempo
aproveitar ao máximo o tempo
recrutar à força
Loughborough, cidade inglesa
Universidade de Loughborough
Akbar Hashemi Rafsanjani
Lavrov (nome)
Ralph (nome)
lamivudina
Razumovsky (nome)
Rachmaninoff ou Rachmaninov (nome)
carregador
Sra. Thatcher
eslavo
língua eslava
Iakov Mikhailovich Sverdlov (1885-1919), organizador bolchevique, ordenó el asesinato de la familia del zar en 1918, murió de gripe española
recém-casados
Pugachev, Yemelyan Ivanovich (1742-1775), cossaco russo, líder da rebelião camponesa de 1773-1775 contra Catarina, a Grande
Plovdiv, cidade na Bulgária
Sergei Prokofiev (1891-1953), compositor russo
solteirão
vigia noturno (em tempos antigos)
mulher casada
homem casado
Rocha Amah em Sha Tin, Hong Kong
noivo
Li Zhifu (c. século XIV), dramaturgo da dinastia Yuan no estilo zaju
Düsseldorf
Düsseldorf (Alemanha)
Dubrovnik (cidade na Croácia)
Madame Tussauds (museu de cera)
kofta
Tchaikovsky (1840-1893), compositor russo
Tchaikovsky, Piotr Ilitch (1840-1893), compositor russo
Gulfport (Flórida ou Mississippi)
Medvedev (nome)
um posto no serviço governamental
carregador de vara
lenhador
enfrentar mil dedos apontados com um olhar frio (citação de Lu Xun)
lit. só porque o açougueiro Zhang morreu, não significa que teremos que comer porco com cerdas (expressão idiomática)
tirano e opressor do povo (expressão idiomática); ditador traiçoeiro
Wolf, Woolf (nome)
Wolfsburg
Prêmio Wolf
varredor de rua
pescador
doença dos caixões
doença dos caixões
Ulanhu (1906-1988), líder militar comunista mongol treinado na União Soviética, importante figura do Partido Comunista Chinês
sem veneno não há grande homem (expressão idiomática); um grande homem tem de ser implacável.
Boötes (constelação)
Tel Aviv
governante único
tirano e opressor do povo (expressão idiomática); ditador traiçoeiro
Escultor (constelação)
Wang Fuzhi (1619-1692), erudito da transição Ming-Qing
Wang Yifu (1960-), atirador de pistola da República Popular da China e medalhista olímpico
(coloquial) homem viril
Hugo Benioff (1899-1968), sismólogo do Caltech
zona de Benioff
homem doente
ajudar o marido e educar os filhos (expressão idiomática)
Ishida Yoshio (1948-), jogador japonês de Go
Falstaff (personagem de Shakespeare)
Fukuda Yasuo (1936-), político japonês do PLD, primeiro-ministro 2007-2008
Auriga (constelação)
Pervez Musharraf (1943-), general e político paquistanês, presidente de 2001 a 2008
waffle
primeira-dama
Mikhail Prokhorov (1965-), bilionário russo e proprietário do Brooklyn Nets (time da NBA)
Pavel Aleksandrovich Mif (1901-1938), especialista soviético ucraniano em assuntos chineses, executado secretamente nos expurgos de Stalin
José (nome)
Joseph Stalin (1879-1953), ditador soviético
Najaque (cidade no Iraque, cidade sagrada xiita)
Nursultan Nazarbayev (1940-), presidente do Cazaquistão 1990-2019
burlak (rebocador de barcaças)
Rivne (ou Rovno), cidade no oeste da Ucrânia
Nikolai Ivanovich Lobachevsky (1793-1856), um dos descobridores da geometria não euclidiana
Mikhail Vasilyevich Lomonosov (1711-1765), famoso químico e polímata russo
Crista de Lomonosov (no Oceano Ártico)
Rostov-on-Don, porto fluvial russo e capital regional perto do Mar de Azov (ao norte do Mar Negro)
Rosneft
Mikhail Lomonosov (1711-1765), polímata e escritor russo
São José
Associação de Golfistas Profissionais (PGA)
Khufu (faraó, reinou possivelmente de 2590 a 2568 a.C.)
carregador
barqueiro
Van de Graaff (nome)