Ir para o conteúdo

kuài
Nível HSK 2.0 2 Nível HSK 3.0 2 Adjetivo Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. rápido
  2. 2. veloz

Foco no caractere

Ordem dos traços

7 traços

Relações entre palavras

Frases de exemplo

5 exibidas
走吧,不然要迟到了。
这根蜡 烧完了。
高速列车非常
别空想了, 行动吧。
他跑得很

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 快

尽快
jǐn kuài

o mais rápido possível

加快
jiā kuài

acelerar

勤快
qín kuài

diligente

快捷
kuài jié

rápido

快乐
kuài lè

feliz

快活
kuài huo

feliz

快要
kuài yào

quase

快车
kuài chē

expresso

快速
kuài sù

rápido

快递
kuài dì

entrega expressa

快餐
kuài cān

fast food

愉快
yú kuài

agradável

欢快
huān kuài

alegre e leve

凉快
liáng kuai

agradavelmente fresco

爽快
shuǎng kuai

refrescado

特快
tè kuài

expresso

痛快
tòng kuài

satisfeito

尽快
jìn kuài

o mais rápido possível

赶快
gǎn kuài

rapidamente

一吐为快
yī tǔ wéi kuài

desabafar

不吐不快
bù tǔ bù kuài

ter que desabafar o que se tem na mente (expressão idiomática)

不快
bù kuài

infeliz

不愉快
bù yú kuài

desagradável

乘龙快婿
chéng lóng kuài xù

genro ideal

令人不快
lìng rén bù kuài

desagradável

来得容易,去得快
lái de róng yì , qù de kuài

O que vem fácil, vai fácil.

先睹为快
xiān dǔ wéi kuài

prazer da primeira experiência

助人为快乐之本
zhù rén wéi kuài lè zhī běn

prazer em ajudar os outros

口快心直
kǒu kuài xīn zhí

ver 心直口快

嘴快
zuǐ kuài

ter língua solta

嘴快心直
zuǐ kuài xīn zhí

franco e direto

外快
wài kuài

renda extra

大快人心
dà kuài rén xīn

para a satisfação de todos

大快朵颐
dà kuài duǒ yí

comer com voracidade

审美快感
shěn měi kuài gǎn

prazer estético

平快车
píng kuài chē

expresso local

心直口快
xīn zhí kǒu kuài

franco e direto (expressão idiomática)

心直嘴快
xīn zhí zuǐ kuài

franco e direto

快中子
kuài zhōng zǐ

nêutrons rápidos

快件
kuài jiàn

entrega expressa; correio expresso ou bagagem expressa

快信
kuài xìn

carta enviada por correio expresso

快充
kuài chōng

carregamento rápido

快刀斩乱麻
kuài dāo zhǎn luàn má

cortar o nó górdio

快刀断乱麻
kuài dāo duàn luàn má

cortar o nó górdio

快可立
kuài kě lì

Quickly, franquia de chá de leite com tapioca

快嘴
kuài zuǐ

que não consegue guardar seus pensamentos para si

快报
kuài bào

boletim informativo

快意
kuài yì

satisfeito

快感
kuài gǎn

prazer

快感中心
kuài gǎn zhōng xīn

centro de prazer

快慢
kuài màn

velocidade

快慰
kuài wèi

sentir-se satisfeito

快手
kuài shǒu

Kuaishou, aplicativo chinês de compartilhamento de vídeos sociais

快捷方式
kuài jié fāng shì

atalho

快捷键
kuài jié jiàn

tecla de atalho

快攻
kuài gōng

contra-ataque rápido

快板
kuài bǎn

allegro

快乐大本营
kuài lè dà běn yíng

Happy Camp (série de TV da China)

快乐幸福
kuài lè xìng fú

alegre

快步
kuài bù

passo rápido

快步流星
kuài bù liú xīng

caminhar rapidamente

快步跑
kuài bù pǎo

trotar

快照
kuài zhào

fotografia instantânea

快熟面
kuài shú miàn

macarrão instantâneo

快班
kuài bān

turma avançada (na escola)

快船
kuài chuán

Los Angeles Clippers (time da NBA)

快艇
kuài tǐng

lancha rápida

快行道
kuài xíng dào

faixa rápida

快讯
kuài xùn

notícia de última hora

快车道
kuài chē dào

faixa rápida

快转
kuài zhuǎn

avançar rapidamente

快退
kuài tuì

retrocesso rápido (reprodutor de mídia)

快速以太网络
kuài sù yǐ tài wǎng luò

Fast Ethernet

快速动眼期
kuài sù dòng yǎn qī

sono REM

快速记忆法
kuài sù jì yì fǎ

método mnemônico

快进
kuài jìn

avançar rapidamente (reprodutor de mídia)

快钱
kuài qián

dinheiro fácil

快门
kuài mén

obturador

快闪
kuài shǎn

partir num instante

快闪存储器
kuài shǎn cún chǔ qì

memória flash

快闪族
kuài shǎn zú

membros de um flash mob

快闪记忆体
kuài shǎn jì yì tǐ

memória flash

快闪记忆体盘
kuài shǎn jì yì tǐ pán

pen drive

快闪党
kuài shǎn dǎng

membros de um flash mob

快餐交友
kuài cān jiāo yǒu

speed dating

快餐店
kuài cān diàn

restaurante de comida rápida

快餐部
kuài cān bù

lanchonete

快马加鞭
kuài mǎ jiā biān

esporar o cavalo a toda velocidade (expressão idiomática)

快点
kuài diǎn

fazer algo mais rapidamente

性快感
xìng kuài gǎn

prazer sexual

捕快
bǔ kuài

oficial de justiça responsável por capturar criminosos (na China imperial)

捞外快
lāo wài kuài

ganhar dinheiro extra

敦豪快递
dūn háo kuài dì

DHL

敦豪快递公司
dūn háo kuài dì gōng sī

DHL

新年快乐
xīn nián kuài lè

Feliz Ano Novo!

畅快
chàng kuài

despreocupado

有屁快放
yǒu pì kuài fàng

desembucha!

有话快说
yǒu huà kuài shuō

desembucha!

杀草快
shā cǎo kuài

diquat

每日快报
měi rì kuài bào

Daily Express (jornal)

渐快
jiàn kuài

acelerar gradualmente

火星快车
huǒ xīng kuài chē

Mars Express, sonda da Agência Espacial Europeia lançada em 2003

热得快
rè de kuài

aquecedor de imersão

爽爽快快
shuǎng shuǎng kuài kuài

rapidamente

特快专递
tè kuài zhuān dì

correio expresso

特快车
tè kuài chē

expresso especial

生日快乐
shēng rì kuài lè

Feliz aniversário

痛快淋漓
tòng kuài lín lí

alegre

痛痛快快
tòng tong kuài kuài

imediatamente

眼明手快
yǎn míng shǒu kuài

perspicaz e ágil

磨快
mó kuài

afiar

稍快板
shāo kuài bǎn

allegretto

圣诞快乐
shèng dàn kuài lè

Feliz Natal

联邦快递
lián bāng kuài dì

FedEx

萝卜快了不洗泥
luó bo kuài le bù xǐ ní

Quando os rabanetes vendem rápido, não se perde tempo lavando a terra deles (idioma)

说时迟,那时快
shuō shí chí , nà shí kuài

dito e feito

身心爽快
shēn xīn shuǎng kuài

refrescamento

轻快
qīng kuài

leve e rápido

周末愉快
zhōu mò yú kuài

Tenha um bom fim de semana!

开快车
kāi kuài chē

um trem expresso parte

灵快
líng kuài

ágil

飞快
fēi kuài

muito rápido

马无夜草不肥,人无外快不富
mǎ wú yè cǎo bù féi , rén wú wài kuài bù fù

um cavalo não engorda sem ração extra, um homem não enriquece sem renda extra (provérbio)

松快
sōng kuai

menos lotado