快活

kuài huo

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Adjetivo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. feliz
2. alegre
3. contente

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 忧郁 yōu yù 忧郁 yōu yù sullen; depressed; melancholy; dejected 快活的反义词，指情绪低落: sullen; depressed; melancholy; dejected

Palavras relacionadas

1 item

• 开心 kāi xīn 开心 kāi xīn to feel happy 口语中常用来表达愉快: to feel happy

Sinônimos

2 itens

• 快乐 kuài lè 快乐 kuài lè happy; joyful 描述心情愉快时，两者可互换: happy; joyful
• 高兴 gāo xìng 高兴 gāo xìng happy 都表示喜悦的情绪: happy

Notas de uso

Colocações

“快活”多用于形容生活、心情，较少修饰事物。可以说“日子过得很快活”，但不能说“这是一部快活的电影”。

Erros comuns

注意与“快乐”的区别：“快活”强调一种没有烦恼、悠闲自在的状态，而“快乐”更通用。如果想说祝你生日快乐，不能说“生日快活”。

Frases de exemplo

1 exibidas

他们一家人过着 快活 的日子。

Their whole family lives a happy life.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 快活

• 快 快 kuài: rapid
• 活 活 huó: to live