愿意

yuàn yì

Nível HSK 2.0 3 Nível HSK 3.0 3 Verbo Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. querer
2. estar disposto
3. estar pronto

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

1 item

• 乐意 lè yì 乐意 lè yì to be willing to do sth 乐于 can replace 愿意 in formal contexts to express pleasure in doing something.: to be willing to do sth

Sinônimos

2 itens

• 想 xiǎng 想 xiǎng to think (about) Both mean 'to want', but 愿意 emphasizes willingness, while 想 focuses on a desire.: to think (about)
• 肯 kěn 肯 kěn to agree; to consent Both express willingness, but 肯 is often used when permission or agreement is involved.: to agree; to consent

Notas de uso

Erros comuns

愿意 is for willingness, not general desire. Don't use it for 'I want an apple' (use 要 or 想 instead).

Frases de exemplo

2 exibidas

你 愿意 嫁给我吗？

Are you willing to marry me?

我 愿意 帮你。

Fonte: Tatoeba.org (ID 1867015)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 愿意

• 愿 愿 yuàn: to hope
• 意 意 yì: idea