打
Selecionar uma entrada
Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.
Definições
- 1. bater
- 2. mexer
- 3. construir
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Antônimos
1 itemPalavras relacionadas
2 itensSinônimos
1 itemFrases de exemplo
5 exibidas我 打 的去公司。
我们 打 的去机场。
我 打 的去机场。
我们 打 的去机场吧。
他喜欢 打 棒球。
Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 打
focar em; ter como principal tema ou característica
simples
entrar em contato
lutar
derrubar
comover
empacotar
imprimir
impressora
espirrar
processar
interromper
trabalhar temporariamente
vestir
dar desconto
cumprimentar
limpar
salvar
bater
perturbar
perturbar
derrotar
interromper
brigar
jogar mahjong ou cartas
caçar
jogar bola
passar o tempo
quebrar
polir
planejar
perguntar sobre
pegar um táxi
estabelecer contato
criar
avaliar
dar uma injeção
abrir
trovão
fazer uma chamada telefônica
levar uma surra
ligar
agredir fisicamente
desanimado
planejamento meticuloso e contabilidade cuidadosa
dobras
dúzia
dar um golpe fatal único
ter sucesso na primeira tentativa
apanhar tudo numa única rede
pescar três dias e secar as redes por dois dias (provérbio)
três dias sem surra, e a criança sobe no telhado para arrancar as telhas (expressão idiomática)
quem poupa a vara estraga o filho
quem poupa a vara estraga o filho
não se briga, não se faz amigos (expressão idiomática); uma troca de golpes pode levar à amizade
literalmente, sem brigar, não se faz amigos (expressão idiomática); uma troca de golpes pode levar à amizade
sem importância
confessar sem ser pressionado
impressora matricial serial
marca premium
aproveitar-se da desgraça de alguém
terra batida
muito barulho por nada
masturbar-se (gíria)
Alor Setar, cidade capital do estado de Quedá, no noroeste da Malásia
contra-atacar
home run (beisebol)
home run de despedida
enfrentar um problema atrás do outro
monopolizar todo o negócio
meia dúzia
pague conforme usar
lit. dar a cada um uma surra de cinquenta golpes (expressão idiomática)
Kedah, estado do noroeste da Malásia, capital Alor Star
pendurar alguém e bater nele
fig. com a conivência de ambos os lados
ver 和尚打傘，無法無天|和尚打伞，无法无天
fig. desafiando a lei e os princípios do céu
Kota Bharu, cidade na Malásia na fronteira com a Tailândia, capital do sultanato de Kelantan
disfarçar-se
lutar sozinho
tortura
desferir um golpe severo
reprimir severamente
assediar a cidade e atacar a força de socorro (expressão idiomática); estratégia de cercar uma unidade para atrair o inimigo a reforçar e então atacar as novas tropas
chegar às vias de fato
atirar com canhão para matar um mosquito
rebatida (beisebol)
dar-se margem de manobra (expressão idiomática)
lutar um contra um
em pequena escala
bicarbonato de sódio
obter confissões sob tortura
lutar; brigar
lit. Zhang Fei luta contra Yue Fei
promoção (de um produto)
torcer por alguém
dar um tapa e oferecer um doce (literal)
lançar (uma fundação)
atuar em papel de apoio
não conseguir ligar (telefone)
incapaz de derrotar
acertar (um alvo)
cavar um poço
parar
fazer uma viagem de ida e volta
garantir
combater a falsificação
manipulação de resultados
ferir
viver como solteiro
arranjar (coloquial)
ignorar
tremer de frio
devolver as armas arremessadas por atacantes (performance acrobática na ópera chinesa)
dar nota
ir na frente para fazer os preparativos (hospedagem, alimentação, etc.)
saquear
marcar com um visto
ver 拉鉤|拉钩
garantir
genuflexão, forma de saudação na época da dinastia Qing executada por homens, ajoelhando-se sobre o joelho direito e estendendo a mão direita
bater o ponto
adivinhar a sorte usando trigramas divinatórios
servidor de impressão
impressão
cabeça de impressão
administrar soro intravenoso a alguém
colocar alguém em soro intravenoso
soluçar
bocejar
roncar
roncar
brincar
tremer
brincar
perguntar sobre
usar linguagem de sinais
falar por enigmas
beijar
soluçar
dar um tapa no rosto de alguém
dar um tapa no rosto
espirrar
ajudar a resolver uma disputa
fazer a cama no chão
sentar-se em meditação
(de cavalo, cão etc.) sentar-se sobre as patas traseiras e recusar-se a ser puxado para frente
derrotar
estar de emboscada
debulhar grãos (na eira)
suprimir
tomar o poder
praticar tai chi
compactar
bater leite
fazer um furo
cartão perfurado
furador de papel
broca
digitar
datilógrafo
máquina de escrever
falar oficialmente
falar oficialmente
decidir-se
invadir casas para roubar (expressão idiomática)
roubar os ricos para ajudar os pobres
competir
competir
dedurar; delatar
fazer cálculos mesquinhos; ser interesseiro
parar para um lanche durante a viagem
conversar à toa
dar palmadas no traseiro de alguém
fazer camadas no cabelo
trabalhador jovem
jovem trabalhadora
comparecência ao bastão
lançar uma base (também fig.)
esboçar
leggings
(idioma) estar em muito bons termos um com o outro
desde
do fundo do coração
temer
(coloquial) perguntar-se secretamente
flertar de forma brincalhona (expressão idiomática)
fundir-se
empatar (uma competição)
capanga
masturbar-se
usar língua de sinais
treinar (em esgrima)
dar desconto
defender os oprimidos contra injustiças
marcar o tempo; marcar o ritmo em tambor ou pratos
marcar o tempo
fazer uma reverência com as mãos postas
fazer uma reverência respeitosa com as mãos postas