担

dān

Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Salvar na lista

Selecionar uma entrada

Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.

担

dàn Substantivo picul; carga transportada em uma vara

担

dān Verbo assumir; carregar

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. assumir
2. carregar
3. responsabilizar-se

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias · US$ 49,99 / ano

Registar-se com o Google

Continuar com e-mail

Vitalício por US$ 119,99 Experimente uma sessão

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 搁 gē 搁 gē colocar: colocar

Variações de registro

1 item

• 担当 dān dāng 担当 dān dāng assumir: assumir

Palavras relacionadas

1 item

• 负 fù 负 fù levar: levar

Sinônimos

1 item

• 挑 tiāo 挑 tiāo carregar em um bambu; escolher; escolher com cuidado: carregar em um bambu; escolher; escolher com cuidado

Frases de exemplo

2 exibidas

我们要 担 起责任。

我 担 心他。

Fonte: Tatoeba.org (ID 5558522)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 担

• 分担 分担 fēn dān: compartilhar
• 承担 承担 chéng dān: assumir
• 担任 担任 dān rèn: assumir
• 担保 担保 dān bǎo: garantir
• 担子 担子 dàn zi: carga
• 担心 担心 dān xīn: preocupado
• 担忧 担忧 dān yōu: se preocupar
• 担当 担当 dān dāng: assumir
• 担负 担负 dān fù: assumir
• 负担 负担 fù dān: carga
• 债务担保证券 债务担保证券 zhài wù dān bǎo zhèng quàn: obrigação de dívida colateralizada (CDO)
• 公担 公担 gōng dàn: quintal (100 kg)
• 市担 市担 shì dàn: unidade de peso chinesa equivalente a 100 jin (ou 50 kg)
• 扁担 扁担 biǎn dan: vara de carregar
• 扁担星 扁担星 biǎn dan xīng: Altair e suas duas estrelas adjacentes
• 担仔面 担仔面 dàn zǎi miàn: macarrão danzai, lanche popular originário de Tainan
• 担待 担待 dān dài: perdoar
• 担懮 担懮 dān yōu: preocupação
• 担承 担承 dān chéng: assumir
• 担担面 担担面 dàn dàn miàn: macarrão de Sichuan com molho picante e adormecedor
• 担架 担架 dān jià: maca
• 担架兵 担架兵 dān jià bīng: macieiro
• 担架床 担架床 dān jià chuáng: maca
• 担架抬 担架抬 dān jià tái: maca para feridos
• 担纲 担纲 dān gāng: desempenhar o papel principal
• 担荷 担荷 dān hè: carregar um fardo
• 担惊受怕 担惊受怕 dān jīng shòu pà: sentir-se apreensivo
• 替古人担忧 替古人担忧 tì gǔ rén dān yōu: preocupar-se com as preocupações de pessoas há muito falecidas (expressão idiomática); preocupar-se desnecessariamente
• 牵羊担酒 牵羊担酒 qiān yáng dān jiǔ: levar um cordeiro e trazer vinho em uma vara (expressão idiomática); fig. oferecer parabéns elaborados
• 负担不起 负担不起 fù dān bu qǐ: não poder pagar
• 负担者 负担者 fù dān zhě: portador
• 资产担保证券 资产担保证券 zī chǎn dān bǎo zhèng quàn: título respaldado por ativos
• 重担 重担 zhòng dàn: pesado fardo; tarefa difícil; grande responsabilidade
• 零担 零担 líng dān: carga fracionada (transporte)