时间

shí jiān

CL 分钟 fēn zhōng 段 duàn 点 diǎn

Nível HSK 2.0 2 Nível HSK 3.0 1 Substantivo Muito comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. tempo
2. período

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 空 kōng 空 kōng vazio: vazio

Palavras relacionadas

1 item

• 时候 shí hou 时候 shí hou momento: momento

Sinônimos

2 itens

• 时刻 shí kè 时刻 shí kè momento: momento
• 工夫 gōng fu 工夫 gōng fu tempo: tempo

Frases de exemplo

5 exibidas

时间 不早了，我们该告辞了。

时间 很紧，我们快走吧。

时间 够了。

时间 紧迫，我们必须快点行动。

时间 慢慢推移。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 时间

• 时间表 时间表 shí jiān biǎo: horário
• 一时间 一时间 yī shí jiān: por um momento
• 上下班时间 上下班时间 shàng xià bān shí jiān: hora de pico
• 上班时间 上班时间 shàng bān shí jiān: horário de trabalho; horário de expediente
• 作息时间 作息时间 zuò xī shí jiān: horário diário
• 作息时间表 作息时间表 zuò xī shí jiān biǎo: horário diário
• 停机时间 停机时间 tíng jī shí jiān: tempo de inatividade
• 前段时间 前段时间 qián duàn shí jiān: recentemente
• 北京时间 北京时间 běi jīng shí jiān: Horário Padrão da China
• 反应时间 反应时间 fǎn yìng shí jiān: tempo de resposta
• 安定时间 安定时间 ān dìng shí jiān: tempo de estabilização (teoria de controle)
• 就寝时间 就寝时间 jiù qǐn shí jiān: hora de dormir
• 工作时间 工作时间 gōng zuò shí jiān: horário de trabalho
• 建立时间 建立时间 jiàn lì shí jiān: tempo de configuração
• 打发时间 打发时间 dǎ fā shí jiān: passar o tempo
• 抓紧时间 抓紧时间 zhuā jǐn shí jiān: aproveitar o tempo
• 抽时间 抽时间 chōu shí jiān: arranjar tempo para
• 拖延时间 拖延时间 tuō yán shí jiān: procrastinar
• 持续时间 持续时间 chí xù shí jiān: duração
• 按时间先后 按时间先后 àn shí jiān xiān hòu: cronológico
• 挨时间 挨时间 ái shí jiān: adiar
• 时间不早了 时间不早了 shí jiān bù zǎo le: está ficando tarde
• 时间区间 时间区间 shí jiān qū jiān: intervalo de tempo
• 时间序列 时间序列 shí jiān xù liè: série temporal
• 时间戳 时间戳 shí jiān chuō: carimbo de data/hora
• 时间是把杀猪刀 时间是把杀猪刀 shí jiān shì bǎ shā zhū dāo: literalmente, o tempo é uma faca de açougueiro
• 时间测定学 时间测定学 shí jiān cè dìng xué: cronometria
• 时间简史 时间简史 shí jiān jiǎn shǐ: Uma Breve História do Tempo, de Stephen Hawking
• 时间线 时间线 shí jiān xiàn: linha do tempo
• 时间轴 时间轴 shí jiān zhóu: eixo do tempo
• 时间进程 时间进程 shí jiān jìn chéng: curso temporal
• 时间点 时间点 shí jiān diǎn: ponto no tempo
• 东部时间 东部时间 dōng bù shí jiān: Horário Padrão do Leste (EST)
• 格林威治标准时间 格林威治标准时间 gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān: Tempo Médio de Greenwich
• 格林尼治标准时间 格林尼治标准时间 gé lín ní zhì biāo zhǔn shí jiān: Tempo Médio de Greenwich (GMT)
• 消磨时间 消磨时间 xiāo mó shí jiān: matar o tempo
• 减压时间表 减压时间表 jiǎn yā shí jiān biǎo: tabela de descompressão (mergulho)
• 营业时间 营业时间 yíng yè shí jiān: horário de funcionamento
• 争取时间 争取时间 zhēng qǔ shí jiān: agir com urgência
• 用餐时间 用餐时间 yòng cān shí jiān: horários das refeições
• 当地时间 当地时间 dāng dì shí jiān: hora local
• 短时间 短时间 duǎn shí jiān: curto prazo
• 第一时间 第一时间 dì yī shí jiān: nos primeiros momentos
• 美东时间 美东时间 měi dōng shí jiān: Horário Padrão do Leste dos EUA
• 与时间赛跑 与时间赛跑 yǔ shí jiān sài pǎo: correr contra o tempo
• 花时间 花时间 huā shí jiān: levar tempo
• 办公时间 办公时间 bàn gōng shí jiān: horário de expediente
• 阅读时间 阅读时间 yuè dú shí jiān: tempo de leitura
• 随机时间 随机时间 suí jī shí jiān: período de tempo aleatório
• 霎时间 霎时间 shà shí jiān: num piscar de olhos
• 响应时间 响应时间 xiǎng yìng shí jiān: tempo de resposta
• 首次注视时间 首次注视时间 shǒu cì zhù shì shí jiān: duração da primeira fixação

Palavras componentes de 时间

• 时 时 shí: hora
• 间 间 jiān: entre
• 间 间 jiàn: intervalo