永久

yǒng jiǔ

Nível HSK 3.0 7 Adjetivo Pouco comum

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. permanente
2. eterno
3. perpétuo

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

暂时

zàn shí

temporary

暂时 means 'temporary', directly contrasting with the permanent sense of 永久.

Palavras relacionadas

1 item

永恒

yǒng héng

eternal

永恒 also means 'eternal' but is often used in poetic or philosophical contexts, such as 永恒的爱 (eternal love).

Sinônimos

1 item

永远

yǒng yuǎn

forever

Both can mean 'forever' or 'eternal', but 永远 is an adverb often used for ongoing actions, while 永久 is an adjective describing a permanent state.

Notas de uso

Colocações

Commonly used in formal or technical contexts, e.g., 永久居留 (permanent residency) or 永久性 (permanence). Not typically used in casual speech to describe everyday lasting qualities.

Erros comuns

永久 is an adjective meaning 'permanent', while 永远 is an adverb meaning 'forever'. Don't use 永久 to modify verbs; say 我永远爱你 (I will love you forever), not 我永久爱你.