Ir para o conteúdo

Nível HSK 2.0 1 Nível HSK 3.0 1 Adjetivo Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. quentar
  2. 2. aumentar a temperatura
  3. 3. estar quente

Foco no caractere

Ordem dos traços

10 traços

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

Palavras relacionadas

2 itens

Frases de exemplo

5 exibidas
今天 得够呛。
天太 了,他不停地扇扇子。
今天那么 ,我不想出门。
今天天气很
今天比昨天

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 热

加热
jiā rè

aquecer

火热
huǒ rè

ardente

灼热
zhuó rè

queimando

炎热
yán rè

muito quente

热带
rè dài

tropical

热心
rè xīn

entusiasta

热情
rè qíng

paixão

热爱
rè ài

amar apaixonadamente

热气
rè qì

vapor

热气球
rè qì qiú

balão de ar quente

热水
rè shuǐ

água quente

热水器
rè shuǐ qì

aquecedor de água

热泪盈眶
rè lèi yíng kuàng

lágrimas de emoção

热潮
rè cháo

onda de popularidade

热烈
rè liè

entusiasmado

热线
rè xiàn

linha direta

热衷
rè zhōng

apaixonado

热量
rè liàng

calor

热门
rè mén

popular

热腾腾
rè téng téng

quente e fumegante

热闹
rè nao

agitado

热点
rè diǎn

ponto quente

狂热
kuáng rè

fervor

发热
fā rè

ter febre

看热闹
kàn rè nao

assistir a uma cena agitada

亲热
qīn rè

afetuoso

七日热
qī rì rè

leptospirose

三分钟热度
sān fēn zhōng rè dù

entusiasmo de curta duração

上热搜
shàng rè sōu

estar nos trending topics

五讲四美三热爱
wǔ jiǎng sì měi sān rè ài

as cinco ênfases, quatro belezas e três amores (política da RPC introduzida em 1981, incluindo ênfase em maneiras, beleza da linguagem e amor ao socialismo)

亚热带
yà rè dài

subtropical

伴热
bàn rè

traçagem de calor ou vapor

低热
dī rè

febre baixa

供热
gōng rè

aquecimento (de um edifício)

传热
chuán rè

transmitir calor

传热学
zhuàn rè xué

teoria do calor

兔热病
tù rè bìng

tularemia

内行看门道,外行看热闹
nèi háng kàn mén dao , wài háng kàn rè nao

o conhecedor aprecia a arte, o leigo apenas se diverte

典型登革热
diǎn xíng dēng gé rè

febre dengue clássica

冷嘲热讽
lěng cháo rè fěng

ironia fria e sátira mordaz (expressão idiomática); zombar e ridicularizar

冷热度数
lěng rè dù shù

temperatura (esp. de paciente médico)

冷热病
lěng rè bìng

malária

出血性登革热
chū xuè xìng dēng gé rè

febre hemorrágica da dengue (FHD)

出血热
chū xuè rè

febre hemorrágica

剃头挑子一头热
tì tóu tiāo zi yī tóu rè

literalmente, apenas uma extremidade da vara do barbeiro está quente (expressão idiomática)

副热带
fù rè dài

subtropical (zona ou clima)

原始热带雨林
yuán shǐ rè dài yǔ lín

floresta tropical virgem

受热
shòu rè

aquecido

吃屎都赶不上热乎的
chī shǐ dōu gǎn bu shàng rè hu de

fig. lento demais

吸热
xī rè

absorção de calor

回归热
huí guī rè

febre recorrente

固体热容激光器
gù tǐ rè róng jī guāng qì

laser de estado sólido de calor condensado (SSHCL)

地热
dì rè

geotérmico

地热发电厂
dì rè fā diàn chǎng

central geotérmica

地热能
dì rè néng

energia geotérmica

地热资源
dì rè zī yuán

recursos geotérmicos

地热电站
dì rè diàn zhàn

central geotérmica

均热
jūn rè

aquecer uniformemente

基孔肯雅热
jī kǒng kěn yǎ rè

febre chikungunya

大热
dà rè

grande calor

导热性
dǎo rè xìng

condutividade térmica

导热膏
dǎo rè gāo

pasta térmica

布热津斯基
bù rè jīn sī jī

Brzezinski (nome)

弛张热
chí zhāng rè

febre remitente

心急吃不了热豆腐
xīn jí chī bu liǎo rè dòu fu

homens apressados não comem tofu quente (expressão idiomática)

忽冷忽热
hū lěng hū rè

alternar (de humor, afeto etc.)

闷热
mēn rè

abafado

慢热
màn rè

lento para aquecer

慢热型
màn rè xíng

lento para começar

战壕热
zhàn háo rè

febre das trincheiras

打得火热
dǎ de huǒ rè

(idioma) estar em muito bons termos um com o outro

打铁趁热
dǎ tiě chèn rè

bater o ferro enquanto está quente

换热器
huàn rè qì

trocador de calor

扑热息痛
pū rè xī tòng

paracetamol

放热反应
fàng rè fǎn yìng

reação exotérmica

散热
sàn rè

dissipar calor

散热器
sàn rè qì

radiador (para aquecer um ambiente)

散热片
sàn rè piàn

dissipador de calor

散热膏
sàn rè gāo

pasta térmica

文化热
wén huà rè

febre cultural

斑疹热
bān zhěn rè

febre maculosa

新热带界
xīn rè dài jiè

Neotrópico (ecozona)

旅游热点
lǚ yóu rè diǎn

atração turística popular

普尔热瓦尔斯基
pǔ ěr rè wǎ ěr sī jī

Nikolai Mikhailovich Przevalski (1839-1888), explorador russo que fez quatro expedições à Ásia Central a partir de 1870

暑热
shǔ rè

calor do verão

暴热
bào rè

tornar-se tendência

枯草热
kū cǎo rè

febre do feno

核热
hé rè

calor nuclear

比热
bǐ rè

calor específico

水深火热
shuǐ shēn huǒ rè

águas profundas e fogo ardente

波状热
bō zhuàng rè

febre ondulante

清热
qīng rè

aliviar a febre (medicina)

凑热闹
còu rè nao

participar da diversão

温热
wēn rè

morno

满腔热忱
mǎn qiāng rè chén

cheio de entusiasmo

潜热
qián rè

calor latente

潮热
cháo rè

afrontamento

炒热
chǎo rè

especular para elevar preços

炒热气氛
chǎo rè qì fēn

animar o ambiente

炙手可热
zhì shǒu kě rè

literalmente, queimar a mão, sentir o calor (expressão idiomática)

炙热
zhì rè

extremamente quente (clima)

炭疽热
tàn jū rè

antraz

无线热点
wú xiàn rè diǎn

ponto de acesso Wi-Fi

热中子
rè zhōng zǐ

nêutron térmico

热乎
rè hu

quente

热乎乎
rè hū hū

quente; (de comida) bem quente

热干面
rè gān miàn

macarrão seco quente

热值
rè zhí

valor calorífico

热传导
rè chuán dǎo

transferência de calor

热函
rè hán

entalpia

热切
rè qiè

fervoroso

热剌剌
rè là là

dolorosamente ardente

热力
rè lì

calor

热力学
rè lì xué

termodinâmica

热力学温度
rè lì xué wēn dù

temperatura termodinâmica

热力学温标
rè lì xué wēn biāo

escala termodinâmica de temperatura

热动平衡
rè dòng píng héng

equilíbrio termodinâmico

热土
rè tǔ

terra natal

热容
rè róng

capacidade térmica

热射病
rè shè bìng

insolação

热对流
rè duì liú

convecção térmica

热导
rè dǎo

condução térmica

热导率
rè dǎo lǜ

condutividade térmica

热层
rè céng

termosfera

热岛效应
rè dǎo xiào yìng

efeito de ilha de calor urbana

热帖
rè tiě

publicação popular em fórum na internet

热带地区
rè dài dì qū

os trópicos

热带雨林
rè dài yǔ lín

floresta tropical úmida

热带风暴
rè dài fēng bào

tempestade tropical

热带鱼
rè dài yú

peixe tropical

热度
rè dù

nível de calor

热得快
rè de kuài

aquecedor de imersão

热心肠
rè xīn cháng

prestativo; disposto a ajudar os outros

热忱
rè chén

zelo

热情款待
rè qíng kuǎn dài

oferecer hospitalidade calorosa

热情洋溢
rè qíng yáng yì

transbordando de entusiasmo

热恋
rè liàn

apaixonar-se perdidamente

热成层
rè chéng céng

termosfera

热捧
rè pěng

uma mania

热插拔
rè chā bá

troca a quente

热搜
rè sōu

consulta de busca popular (na internet)

热播
rè bō

transmitir (ou ser transmitido) para um público entusiasmado; transmitir (ou ser transmitido) e obter altos índices de audiência

热播剧
rè bō jù

série popular

热敏
rè mǐn

termossensível

热敷
rè fū

aplicar uma compressa quente

热敷布
rè fū bù

compressa quente

热昏
rè hūn

desmaiar de calor

热望
rè wàng

aspirar

热核
rè hé

termonuclear

热核反应堆
rè hé fǎn yìng duī

reator térmico

热核武器
rè hé wǔ qì

arma de fusão

热核聚变反应
rè hé jù biàn fǎn yìng

reação de fusão termonuclear

热机
rè jī

motor térmico

热比亚
rè bǐ yà

Rabiye ou Rebiya (nome)

热比亚·卡德尔
rè bǐ yà · kǎ dé ěr

Rebiya Kadeer ou Rabiye Qadir (1947-), empresária e ativista uigur, presa de 1999 a 2005, depois presidente do Congresso Mundial Uigur

热比娅
rè bǐ yà

Rabiye ou Rebiya (nome)

热比娅·卡德尔
rè bǐ yà · kǎ dé ěr

Rebiya Kadeer ou Rabiye Qadir (1947-), empresária e ativista uigur, presa de 1999 a 2005, depois presidente do Congresso Mundial Uigur

热气腾腾
rè qì téng téng

bem quente

热水澡
rè shuǐ zǎo

banho quente

热水瓶
rè shuǐ píng

garrafa térmica

热水袋
rè shuǐ dài

bolsa de água quente

热河
rè hé

Rehe, província da dinastia Qing abolida em 1955 e dividida entre Hebei, Liaoning e Mongólia Interior

热浪
rè làng

onda de calor

热泪
rè lèi

lágrimas quentes

热源
rè yuán

fonte de calor

热火朝天
rè huǒ cháo tiān

em pleno andamento (expressão idiomática)

热炒热卖
rè chǎo rè mài

vender comida quente recém-cozinhada; fig. ensinar o que se acabou de aprender

热焓
rè hán

entalpia

热烫
rè tàng

queimar

热尔韦
rè ěr wéi

Gervais (nome)

热狗
rè gǒu

cachorro-quente

热病
rè bìng

febre

热痉挛
rè jìng luán

cãibras de calor

热红酒
rè hóng jiǔ

vinho quente com especiarias

热络
rè luò

íntimo

热缩管
rè suō guǎn

tubo termorretrátil

热能
rè néng

energia térmica

热脉冲
rè mài chōng

pulso térmico

热肠
rè cháng

cordial

热脸贴冷屁股
rè liǎn tiē lěng pì gu

ser ignorado apesar de ter boas intenções

热茶
rè chá

chá quente

热蓬蓬
rè péng péng

bem quente

热处理
rè chǔ lǐ

tratamento térmico

热血
rè xuè

sangue quente

热血沸腾
rè xuè fèi téng

estar entusiasmado (expressão idiomática)

热补
rè bǔ

reparo a quente (de material isolante em forno)

热裤
rè kù

hot pants

热解
rè jiě

decomposição térmica

热词
rè cí

palavra da moda

热诚
rè chéng

devoção

热议
rè yì

discutir apaixonadamente

热卖
rè mài

vender bem; ter grande procura

热卖品
rè mài pǐn

produto mais vendido

热身
rè shēn

aquecer (esportes)

热身赛
rè shēn sài

jogo de exibição

热辐射
rè fú shè

radiação térmica

热连球菌
rè lián qiú jūn

Streptococcus thermophilus

热那亚
rè nà yà

Gênova

热释光
rè shì guāng

termoluminescência

热量单位
rè liàng dān wèi

unidade térmica