离
Selecionar uma entrada
Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.
Definições
- 1. deixar
- 2. partir
- 3. estar longe de
A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.
Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Palavras relacionadas
1 itemFrases de exemplo
4 exibidas这里 离 学校有三公里。
学校 离 我家很近。
我家 离 学校很远。
你的住处 离 公司远吗?
Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 离
separar
inseparável
alegrias e tristezas; despedidas e reencontros; as vicissitudes da vida
evacuar
separar-se
distância
se afastar
isolar
inseparável
bizarro
divorciar-se
demissão
sair
falar do seu ofício o tempo todo (expressão idiomática)
não ser nem familiar demais nem distante demais
inseparável
bastante próximo
permanecer al lado de alguien (modismo)
separar-se
sequestro de carbono
distância de desvio
desviar-se
distância de transmissão
monstruoso e multicolorido
optoisolador
zwitteríon
muito próximo
desintegrar-se e desmoronar (expressão idiomática); dissolver-se
separatismo
separatista
despedir-se
descascar
dividir
trair
separação isotópica
isolamento rigoroso
permutita esférica
família desmembrada (expressão idiomática)
seguir alguém de perto (expressão idiomática)
quase igual
a dor de se separar de quem se ama, uma das oito aflições
remover
aproximar as pessoas
abandonar
semear discórdia (expressão idiomática); criar cunha entre
impossível de desvendar
abandonar o posto
fragmentado
fragmentado e despedaçado
variegado
desapego; minimalismo
não conseguir ficar sem o celular
íon positivo
centrifugador de gás
íon hidróxido OH-
íon hidróxido OH-
sem-teto e miserável
desabrigado e sem lar (expressão idiomática); forçado a deixar sua casa e vaguear
reunir-se após serem refugiados desabrigados
destituído e sem lar (expressão idiomática); deslocado e sem recursos
separados na vida e na morte
tornar-se alienado
rebelião do povo e abandono dos amigos (expressão idiomática)
curta distância
sequestro de carbono
segregação racial
plasma (física)
(dito) (de um casal, etc.) passar mais tempo separados do que juntos; ver-se muito pouco
deixar sua terra natal, especialmente contra a própria vontade (expressão idiomática)
afastar-se de
fora de perigo
escapar do abismo de sofrimento
embreagem automática
literalmente parecendo nem próximo nem distante (expressão idiomática)
muitas mudanças superficiais, mas sem se afastar do princípio original (expressão idiomática)
dissociação
transtorno dissociativo de identidade
atrair o tigre para fora da montanha (expressão idiomática)
aparência de unidade, mas dividido no coração (expressão idiomática); a harmonia aparente esconde desacordo subjacente
aparência de unidade, mas dividido no coração (expressão idiomática); harmonia aparente esconde desacordo subjacente
íon negativo
desinvestimento de ativos
a distância faz o coração crescer mais afetuoso
curta distância
comunicação por campo de proximidade (NFC)
borrado
indistinto
confuso, atrapalhado
fugir
dissociar-se
longa distância
monitoramento remoto
mudar-se
separação entre consulta médica e dispensação de medicamentos
íon pesado (física)
bateria de íon de lítio
muito dinheiro, pouco trabalho e perto de casa
longa distância
maratona (esporte)
divorciar-se logo após o casamento
íon negativo
sítio aniônico
íon positivo
creme pré-maquiagem
falecer
ser desmamado
agitação social causada por guerra ou fome, etc.
deixar o cargo
aposentar-se
partir (em uma longa viagem)
partir
embreagem
embreagem
pedal da embreagem
palavra separável (em gramática chinesa)
sair de um país (ou lugar)
peculiar; curioso
íon
troca iônica
ligação iônica
palácio separado
sair de casa (para morar em outro lugar)
deixar o lar; abandonar a família
offshore
livre a bordo (FOB)
ilhas periféricas
Distrito das Ilhas dos Novos Territórios, Hong Kong
estar em desacordo com
centrífuga
força centrífuga
centrífuga
tristeza na separação (expressão idiomática)
tristeza da despedida
separados uns dos outros; dispersos
discreteness
matemática discreta
abandonar
canção de despedida (triste)
sair do porto
sala de embarque
estar divorciado
divorciar-se
distrito de Lishi, cidade de Lüliang, Shanxi
Distrito de Lishi da cidade de Lüliang, Shanxi
desolado e solitário
rebelar-se contra a ortodoxia
offline (computação)
abandonar o sofrimento e obter a felicidade (budismo)
excessivo
desertar
deixar sua terra natal (para encontrar trabalho, fugir de desastres etc)
morrer
deixar a terra natal
semear discórdia entre (aliados, parceiros etc)
deixar o posto
sem brilho (olhar)
divagar
Li Sao, poema de Qu Yuan em Canções de Chu
relutante em se separar (expressão idiomática); emocionalmente próximo e sem vontade de se separar
distância zero
íon
câmara de ionização
ionosfera
radiação ionizante
viver na miséria e sem lar; vaguear em situação desesperadora
afastar-se (de avião)
afastar