要求

yāo qiú

Nível HSK 2.0 3 Nível HSK 3.0 3 Verbo Muito comum

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. exigir
2. solicitar
3. reivindicar

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

1 item

需求

xū qiú

requirement

需求 is a noun meaning 'demand' or 'requirement' (often in economics).

Sinônimos

1 item

请求

qǐng qiú

to request; to ask

Both mean 'to request', but 请求 is more polite and humble.

Notas de uso

Erros comuns

Do not use 要求 with 帮忙 (help); use 请 or 让 instead: 请帮忙, not *要求帮忙.

Formalidade

要求 can sound demanding; use 想 or 希望 for polite requests: 我想请你... vs 我要求你... (command).

Gramática

Guias que apresentam 要求

Entre em um guia completo com exercícios de completar. Ao clicar, a página será carregada e você será levado ao topo.

1 guia

Nível HSK 2.0 5+ Nível HSK 3.0 5+ 7 min

Committed Choice with 非得

Use 非得 to express insistence, pressure, or a must-do choice.

Leitura: yāo qiú Abrir guia

Frases de exemplo

5 exibidas

群众要求改善交通的呼声越来越强烈。

The public's calls for better transportation are growing louder.

他要求退钱。

He demanded a refund.

银行要求他找人担保贷款。

The bank required him to find someone to guarantee the loan.

领导要求我们务实工作。

The leader asked us to work in a pragmatic way.

老板的要求很苛刻，没有人能达到。

The boss's requirements are very harsh, and nobody can meet them.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 要求

权利要求

quán lì yāo qiú

claim to rights (copyright, patent etc)

Palavras componentes de 要求

to seek

(bound form) to demand; to coerce

要

yào

to want; to need; to ask for