证

zhèng

CL 个 gè 张 zhāng

Nível HSK 3.0 4 Substantivo

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. certificado
2. evidência
3. prova

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias · $9.99 / ano

Registar-se com o Google

Continuar com e-mail

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

7 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

3 itens

• 证件 zhèng jiàn 证件 zhèng jiàn documento: documento
• 证据 zhèng jù 证据 zhèng jù evidência: evidência
• 证书 zhèng shū 证书 zhèng shū certificado: certificado

Frases de exemplo

1 exibidas

请出示您的 证 。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 证

• 做证 做证 zuòzhèng: testemunhar
• 保证 保证 bǎo zhèng: garantir
• 公证 公证 gōng zhèng: notarização
• 印证 印证 yìn zhèng: confirmar
• 凭证 凭证 píng zhèng: comprovante
• 求证 求证 qiú zhèng: procurar prova
• 物证 物证 wù zhèng: prova material
• 签证 签证 qiān zhèng: visto
• 见证 见证 jiàn zhèng: testemunhar
• 许可证 许可证 xǔ kě zhèng: licença
• 认证 认证 rèn zhèng: autenticar
• 论证 论证 lùn zhèng: argumentar
• 证人 证人 zhèng rén: testemunha
• 证件 证件 zhèng jiàn: documento
• 证实 证实 zhèng shí: confirmar
• 证据 证据 zhèng jù: evidência
• 证明 证明 zhèng míng: prova
• 证书 证书 zhèng shū: certificado
• 身份证 身份证 shēn fèn zhèng: carteira de identidade
• 辩证 辩证 biàn zhèng: investigar
• 通行证 通行证 tōng xíng zhèng: passaporte
• 验证 验证 yàn zhèng: validar
• 上海证券交易所综合股价指数 上海证券交易所综合股价指数 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ zōng hé gǔ jià zhǐ shù: Índice Composto da Bolsa de Valores de Xangai
• 上海证券交易所 上海证券交易所 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ: Bolsa de Valores de Xangai (SSE)
• 上证综合指数 上证综合指数 shàng zhèng zōng hé zhǐ shù: Índice Composto da Bolsa de Valores de Xangai (SSE)
• 不可撤销信用证 不可撤销信用证 bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng: carta de crédito irrevocável
• 中国证券报 中国证券报 zhōng guó zhèng quàn bào: China Securities Journal
• 中国证券监督管理委员会 中国证券监督管理委员会 zhōng guó zhèng quàn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì: Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China (CSRC)
• 中国证监会 中国证监会 zhōng guó zhèng jiàn huì: Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China (CSRC)
• 事证 事证 shì zhèng: evidência
• 人证 人证 rén zhèng: testemunho
• 人证物证 人证物证 rén zhèng wù zhèng: testemunho humano e prova material
• 以资证明 以资证明 yǐ zī zhèng míng: em testemunho do que aqui se afirma
• 佐证 佐证 zuǒ zhèng: evidência
• 作证 作证 zuò zhèng: testemunhar; depor
• 作证能力 作证能力 zuò zhèng néng lì: competência
• 例证 例证 lì zhèng: exemplo
• 保证人 保证人 bǎo zhèng rén: fiador
• 保证破坏战略 保证破坏战略 bǎo zhèng pò huài zhàn lüe4: estratégia de destruição assegurada
• 保证金 保证金 bǎo zhèng jīn: sinal
• 信用证 信用证 xìn yòng zhèng: carta de crédito
• 信用证券 信用证券 xìn yòng zhèng quàn: instrumento de crédito
• 借书证 借书证 jiè shū zhèng: cartão de biblioteca
• 伦敦证券交易所 伦敦证券交易所 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ: Bolsa de Valores de Londres (LSE)
• 假证 假证 jiǎ zhèng: falso testemunho
• 假证件 假证件 jiǎ zhèng jiàn: documentos falsos
• 伪证 伪证 wěi zhèng: perjúrio
• 催证 催证 cuī zhèng: solicitar a emissão de carta de crédito (comércio internacional)
• 传闻证据 传闻证据 chuán wén zhèng jù: boato (direito)
• 债务担保证券 债务担保证券 zhài wù dān bǎo zhèng quàn: obrigação de dívida colateralizada (CDO)
• 债务证券 债务证券 zhài wù zhèng quàn: título de dívida; valor mobiliário de dívida
• 债务证书 债务证书 zhài wù zhèng shū: instrumento de dívida
• 入境签证 入境签证 rù jìng qiān zhèng: visto de entrada
• 八纲辨证 八纲辨证 bā gāng biàn zhèng: identificação de síndromes baseada nos oito princípios (MTC)
• 公证人 公证人 gōng zhèng rén: notário
• 公证处 公证处 gōng zhèng chù: cartório notarial
• 再保证 再保证 zài bǎo zhèng: reassegurar
• 准生证 准生证 zhǔn shēng zhèng: certidão de nascimento
• 准考证 准考证 zhǔn kǎo zhèng: cartão de admissão ao exame
• 出生证 出生证 chū shēng zhèng: certidão de nascimento
• 出生证明 出生证明 chū shēng zhèng míng: certidão de nascimento
• 出生证明书 出生证明书 chū shēng zhèng míng shū: certidão de nascimento
• 反证 反证 fǎn zhèng: refutação
• 反证法 反证法 fǎn zhèng fǎ: prova por contradição
• 取证 取证 qǔ zhèng: coletar evidências
• 可转让证券 可转让证券 kě zhuǎn ràng zhèng quàn: valores mobiliários negociáveis
• 台胞证 台胞证 tái bāo zhèng: Autorização de Viagem para Residentes de Taiwan
• 合格证 合格证 hé gé zhèng: certificado de conformidade
• 单证 单证 dān zhèng: documentação (por exemplo, conhecimento de embarque)
• 外国人居住证明 外国人居住证明 wài guó rén jū zhù zhèng míng: certificado de residência para estrangeiros
• 婚前财产公证 婚前财产公证 hūn qián cái chǎn gōng zhèng: acordo pré-nupcial
• 存款证 存款证 cún kuǎn zhèng: certificado de depósito
• 存托凭证 存托凭证 cún tuō píng zhèng: recibo de depósito
• 孤证 孤证 gū zhèng: evidência única
• 孤证不立 孤证不立 gū zhèng bù lì: inadmissível como prova não corroborada (em direito ou crítica textual)
• 学位证书 学位证书 xué wèi zhèng shū: diploma
• 学生证 学生证 xué sheng zhèng: cartão de estudante
• 宣誓供词证明 宣誓供词证明 xuān shì gòng cí zhèng míng: afidávit
• 宣誓证言 宣誓证言 xuān shì zhèng yán: testemunho sob juramento
• 实证 实证 shí zhèng: prova real
• 实证主义 实证主义 shí zhèng zhǔ yì: positivismo
• 对证 对证 duì zhèng: confronto
• 对证命名 对证命名 duì zhèng mìng míng: nomeação por confrontação
• 居住证 居住证 jū zhù zhèng: autorização de residência
• 居留证 居留证 jū liú zhèng: autorização de residência
• 履约保证金 履约保证金 lǚ yuē bǎo zhèng jīn: caução de desempenho (comércio internacional)
• 干证 干证 gān zhèng: testemunha (em um processo judicial)
• 引证 引证 yǐn zhèng: citar
• 得证 得证 dé zhèng: verificar
• 循环论证 循环论证 xún huán lùn zhèng: argumento circular
• 房产证 房产证 fáng chǎn zhèng: escritura de propriedade
• 指证 指证 zhǐ zhèng: testemunhar
• 授证 授证 shòu zhèng: entregar (um diploma, licença, etc.)
• 挂号证 挂号证 guà hào zhèng: cartão de registro
• 采证 采证 cǎi zhèng: coletar evidências
• 换证 换证 huàn zhèng: renovar um certificado (carteira de identidade etc.)
• 搜证 搜证 sōu zhèng: mandado de busca
• 旁证 旁证 páng zhèng: prova circunstancial
• 明证 明证 míng zhèng: prova clara
• 暂住证 暂住证 zàn zhù zhèng: autorização de residência temporária
• 书证 书证 shū zhèng: prova escrita
• 有价证券 有价证券 yǒu jià zhèng quàn: títulos negociáveis
• 未经证实 未经证实 wèi jīng zhèng shí: não confirmado
• 查证 查证 chá zhèng: verificar
• 核证模型 核证模型 hé zhèng mó xíng: modelo de verificação
• 概念验证 概念验证 gài niàn yàn zhèng: prova de conceito
• 检证 检证 jiǎn zhèng: verificação
• 权证 权证 quán zhèng: warrant (finanças)
• 死无对证 死无对证 sǐ wú duì zhèng: os mortos não podem testemunhar (expressão idiomática); mortos não contam histórias
• 永久居留证 永久居留证 yǒng jiǔ jū liú zhèng: autorização de residência permanente
• 法兰克福证券交易所 法兰克福证券交易所 fǎ lán kè fú zhèng quàn jiāo yì suǒ: Bolsa de Valores de Frankfurt
• 产地证 产地证 chǎn dì zhèng: certificado de origem
• 毕业证书 毕业证书 bì yè zhèng shū: certificado de conclusão de curso (desde 1985, na China, que atesta a graduação, mas não necessariamente a concessão de grau acadêmico)
• 痹证 痹证 bì zhèng: síndrome de dor localizada (na medicina chinesa)
• 登机证 登机证 dēng jī zhèng: cartão de embarque
• 相互保证毁灭 相互保证毁灭 xiāng hù bǎo zhèng huǐ miè: destruição mútua assegurada
• 眼证 眼证 yǎn zhèng: testemunha ocular
• 确证 确证 què zhèng: provar; confirmar; corroborar
• 票证 票证 piào zhèng: bilhete
• 纽约证券交易所 纽约证券交易所 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ: Bolsa de Valores de Nova York (NYSE)
• 结婚证 结婚证 jié hūn zhèng: certidão de casamento
• 美国存托凭证 美国存托凭证 měi guó cún tuō píng zhèng: recibo de depósito americano (ADR)
• 美国证券交易委员会 美国证券交易委员会 měi guó zhèng quàn jiāo yì wěi yuán huì: Comissão de Valores Mobiliários dos EUA (SEC)
• 考证 考证 kǎo zhèng: fazer pesquisa textual
• 耶和华见证人 耶和华见证人 yē hé huá jiàn zhèng rén: Testemunhas de Jeová
• 听证会 听证会 tīng zhèng huì: audiência (legislativa)
• 肄业证书 肄业证书 yì yè zhèng shū: certificado de conclusão parcial
• 举证 举证 jǔ zhèng: apresentar provas
• 蒐证 蒐证 sōu zhèng: ver 搜證|搜证
• 血证 血证 xuè zhèng: prova de homicídio
• 表证 表证 biǎo zhèng: síndrome superficial
• 见证人 见证人 jiàn zhèng rén: testemunha ocular
• 证交所 证交所 zhèng jiāo suǒ: bolsa de valores
• 证交会 证交会 zhèng jiāo huì: Comissão de Valores Mobiliários dos EUA (SEC)
• 证人席 证人席 zhèng rén xí: banco das testemunhas
• 证伪 证伪 zhèng wěi: refutar
• 证券 证券 zhèng quàn: título negociável (financeiro)
• 证券交易所 证券交易所 zhèng quàn jiāo yì suǒ: bolsa de valores
• 证券代销 证券代销 zhèng quàn dài xiāo: venda de valores mobiliários por procuração
• 证券公司 证券公司 zhèng quàn gōng sī: empresa de valores mobiliários
• 证券化率 证券化率 zhèng quàn huà lǜ: taxa de securitização
• 证券商 证券商 zhèng quàn shāng: corretor de valores
• 证券委 证券委 zhèng quàn wěi: comissão de valores mobiliários
• 证券委员会 证券委员会 zhèng quàn wěi yuán huì: comissão de valores mobiliários
• 证券市场 证券市场 zhèng quàn shì chǎng: mercado de valores
• 证券柜台买卖中心 证券柜台买卖中心 zhèng quàn guì tái mǎi mài zhōng xīn: Mercado de Valores Mobiliários GreTai (GTSM)
• 证券经营 证券经营 zhèng quàn jīng yíng: negociação de valores mobiliários
• 证券经纪人 证券经纪人 zhèng quàn jīng jì rén: corretor de valores
• 证券行 证券行 zhèng quàn háng: corretora de valores
• 证奴 证奴 zhèng nú: escravo de certificados
• 证婚 证婚 zhèng hūn: ser testemunha (em um casamento)
• 证婚人 证婚人 zhèng hūn rén: testemunha de casamento
• 证实礼 证实礼 zhèng shí lǐ: confirmação
• 证明力 证明力 zhèng míng lì: valor probatório
• 证明完毕 证明完毕 zhèng míng wán bì: QED
• 证明文件 证明文件 zhèng míng wén jiàn: documento de identificação
• 证明书 证明书 zhèng míng shū: certificado
• 证照 证照 zhèng zhào: certificação profissional
• 证物 证物 zhèng wù: prova (direito)
• 证监会 证监会 zhèng jiān huì: Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China (CSRC)
• 证章 证章 zhèng zhāng: distintivo
• 证言 证言 zhèng yán: testemunho
• 证词 证词 zhèng cí: testemunho
• 证验 证验 zhèng yàn: resultados reais
• 财产公证 财产公证 cái chǎn gōng zhèng: notarização de propriedade
• 资产担保证券 资产担保证券 zī chǎn dān bǎo zhèng quàn: título respaldado por ativos
• 质证 质证 zhì zhèng: exame das provas da parte contrária em um tribunal de justiça
• 迹证 迹证 jì zhèng: evidência material
• 身份证明 身份证明 shēn fèn zhèng míng: cartão de identificação
• 身份证号码 身份证号码 shēn fèn zhèng hào mǎ: número de identidade
• 身分证 身分证 shēn fèn zhèng: cartão de identidade
• 辨证 辨证 biàn zhèng: investigar
• 辨证施治 辨证施治 biàn zhèng shī zhì: diagnóstico e tratamento baseados em uma análise geral da doença e da condição do paciente
• 辨证论治 辨证论治 biàn zhèng lùn zhì: diagnóstico e tratamento holísticos (MTC)
• 辩证唯物主义 辩证唯物主义 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì: materialismo dialético
• 辩证法 辩证法 biàn zhèng fǎ: dialética
• 通证 通证 tōng zhèng: token digital
• 过境签证 过境签证 guò jìng qiān zhèng: visto de trânsito
• 铁证 铁证 tiě zhèng: prova irrefutável
• 铁证如山 铁证如山 tiě zhèng rú shān: evidência irrefutável
• 鉴证 鉴证 jiàn zhèng: avaliação
• 间接证据 间接证据 jiàn jiē zhèng jù: testemunho indireto
• 预托证券 预托证券 yù tuō zhèng quàn: recibo de depósito (DR, em negociação de ações)
• 领证 领证 lǐng zhèng: obter um certificado ou licença etc.
• 驾驶证 驾驶证 jià shǐ zhèng: carteira de motorista
• 验证码 验证码 yàn zhèng mǎ: código de verificação