Ir para o conteúdo

近水楼台先得月

jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè
Raro

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. o pavilhão mais próximo da água desfruta primeiro do luar (expressão idiomática)
  2. 2. beneficiar-se da intimidade com uma pessoa influente

Palavras componentes de 近水楼台先得月

先
xiān

primeiro

得
dé

obter

得
de

de

得
děi

ter que

月
yuè

lua

楼
lóu

edifício

台
tái

mesa

水
shuǐ

água

近
jìn

perto

楼台
lóu tái

varanda

近水楼台
jìn shuǐ lóu tái

literalmente, um pavilhão perto da água (expressão idiomática); figurativamente, usar a proximidade com os poderosos para obter favores