露
Selecionar uma entrada
Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.
Definições
- 1. revelar
- 2. mostrar
- 3. expor
A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.
Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.
Comece o teste grátis de 7 dias · US$ 49,99 / ano
O Google mostrou um erro? Desculpe por isso. Use seu e-mail abaixo.
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Antônimos
1 itemSinônimos
3 itensFrases de exemplo
1 exibidas露 餡了！
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.
Palavras que contêm 露
vazar, divulgar
revelar
revelar
expor; revelar; deixar à mostra
gel de banho
vazar
revelar
revelar
ao ar livre
aparecer
viver ao relento
não exposto
não demonstrar seus sentimentos ou intenções
não revelar os fatos essenciais
a vida humana é como o orvalho da manhã (expressão idiomática); fig. natureza efêmera e precária da existência humana
vida humana como orvalho da manhã (expressão idiomática); fig. natureza efêmera e precária da existência humana
mostrar a aparência feroz (expressão idiomática); os traços atrozes revelados
emergir
primeiro sinal (de talento emergente)
primeiro sinal de talento emergente
primeiro sinal de talento emergente
começar a mostrar seu valor; revelar talento emergente
precário como o orvalho da manhã (expressão idiomática); fig. natureza efêmera e precária da existência humana
precário como orvalho da manhã (expressão idiomática); improvável de durar o dia todo
identidade original totalmente revelada (expressão idiomática); fig. desmascarar e expor toda a verdade
contar
cão que morde não mostra os dentes
exposto
Marilyn Monroe (1926-1962), atriz americana
os mistérios do céu não devem ser revelados (expressão idiomática); não devem ser revelados
Quando a garota sorri, o trabalho do casamenteiro está meio feito. (idioma)
expor
revelar talento excepcional; destacar-se como brilhante
orvalhado
aparecer em público (pejorativo)
(de um plano, etc.) fracassar e ficar exposto
Orvalho Luxuriante dos Anais de Primavera e Outono, tratado ideológico do filósofo político da dinastia Han, Dong Zhongshu
orvalho da manhã
expor completamente
expor (ao ar, à luz etc.)
orvalho da manhã
orvalho da manhã, névoa da tarde (expressão idiomática); efêmero
o orvalho da manhã dissipa-se rapidamente (expressão idiomática); fig. natureza efêmera e precária da existência humana
trufa
porco trufado
bebida de frutas
divulgar a vontade do céu (expressão idiomática); vazar um segredo
loção de banho de espuma
xampu
nuvens flutuantes e orvalho matinal (expressão idiomática); fig. natureza efêmera da existência humana
direto
o orvalho da manhã dissipa-se rapidamente (expressão idiomática); fig. natureza efêmera e precária da existência humana
loção de limpeza facial
loção corporal
condicionador de cabelo
gyokuro (chá verde japonês cultivado à sombra)
Marilyn Monroe (1926-1962), atriz norte-americana
manitol C6H14O6, um álcool de açúcar
manitol C6H14O6, um álcool de açúcar
Bailu ou Orvalho Branco, 15º dos 24 termos solares, 8-22 de setembro
o sábio se apresenta como uma pessoa comum (expressão idiomática)
rosto real totalmente revelado (expressão idiomática); fig. desmascarar e expor toda a verdade
ter um olhar assassino nos olhos (expressão idiomática)
glamping
aparecer (formal)
água de colônia perfumada
gelatina
esconder a cabeça e mostrar a cauda (expressão idiomática); dar um relato parcial
melada
mostrar
mostrar completamente
expor
pudim de tapioca
a vida é efêmera e precária
mostrar sua habilidade
revelar momentaneamente
Lu Chen (1976-), patinadora artística da China, campeã mundial em 1995
chuva e orvalho
relâmpago e orvalho da manhã (expressão idiomática); fig. efêmero
geada e orvalho
mostrar as próprias habilidades
expor
revelar o pé de cabra (expressão idiomática); desmascarar a verdadeira natureza de alguém
depósito ao ar livre
anfiteatro ao ar livre
dormir ao ar livre
mostrar a riqueza
revelar um segredo
revelar a própria ignorância
orvalho
acampar
orvalho
revelar inadvertidamente os próprios objetos de valor
mostrar sua verdadeira natureza
(de uma peça de roupa) que deixa os ombros à mostra; ombro a ombro
(de uma peça de roupa) de costas nuas; halter
mostrar o rosto
top curto (vestuário)
varanda
brotar
Revlon (marca americana de cosméticos)
Lúcia
fazer papel de bobo
expor
mostrar a cabeça
divulgar um segredo
vazar
revelar o pé de cabra (expressão idiomática); desmascarar a verdadeira natureza
nu
mostrar os dentes
sorrir mostrando os dentes
mostrar (cansaço, prazer, etc.)
mostrar descontentamento ou desprazer
parecer cansado
revelar o próprio talento (expressão idiomática)
tornar-se visível; revelar
revelar (uma qualidade ou sentimento)
Colgate (marca)
molho de peixe