除了 para “exceto”
Trate frases básicas de exceção antes do padrão ampliado do HSK 4.
Padrão
除了 + elemento + 以外/之外, ...
Use 除了 para remover ou acrescentar uma exceção a um conjunto.
除了他，大家都来了。
Quando usar 除了 para “exceto”
除了 pode significar “exceto” ou “além de”, dependendo do restante da frase. Os advérbios seguintes determinam se o item é excluído ou incluído.
除了中文以外，她也学日语。
Além de chinês, ela também estuda japonês.
除了这本书，其他书我都看过。
Com exceção deste livro, li todos os outros.
除了咖啡，我什么都不喝。
Exceto café, não bebo nada.
除了工作，他还喜欢运动。
Além do trabalho, ele também gosta de fazer exercício.
Erros comuns
- 除了 pode significar exceto ou além de; observe 都, 也 e 还.
- 以外 costuma ser opcional, mas ajuda em frases mais longas.
- Não presuma que o item excluído seja sempre negativo.
Exercício direcionado
Pratique exatamente este padrão antes de avançar.
Mantenha este padrão em revisão.
Acabou de praticar um cartão de gramática real. Crie uma conta gratuita para guardar este padrão, agendar a próxima revisão e continuar a estudar de onde parou.
US$ 14,99
Acesso HSK
Pagamento único
Melhor valor
$49.99
Ilimitado anual
Por ano
US$ 119,99
Vitalício
Pagamento único