不得

bù dé

HSK 2.0 уровень 6 HSK 3.0 уровень 6 Глагол Менее частое

Сохранить в список

A добавить в список Esc назад к результатам

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. не должен
2. не может
3. не разрешается
4. нельзя

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Оформить годовой тариф · 49,99 $ / год

Зарегистрироваться через Google

Google показал ошибку? Приносим извинения. Используйте вашу почту ниже.

Продолжить с электронной почтой

Продолжая, вы соглашаетесь с нашими Условия использования и Политика конфиденциальности.

Пожизненно за 119,99 $ Попробовать занятие

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 必须 bì xū 必须 bì xū обязательно; непременно; необходимо: обязательно; непременно; необходимо

Варианты регистра

1 элемент

• 不许 bù xǔ 不许 bù xǔ не разрешать: не разрешать

Синонимы

2 элемента

• 不能 bù néng 不能 bù néng не мочь: не мочь
• 禁止 jìn zhǐ 禁止 jìn zhǐ запрещать: запрещать

Примеры предложений

1 показано

未经许可， 不得 进入。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 不得

• 不得不 不得不 bù dé bù: быть вынужденным; приходиться
• 不得了 不得了 bù dé liǎo: ужасный; страшный
• 不得已 不得已 bù dé yǐ: вынужденный; поневоле
• 不得而知 不得而知 bù dé ér zhī: неизвестно
• 哭笑不得 哭笑不得 kū xiào bù dé: не знаешь, плакать или смеяться
• 巴不得 巴不得 bā bu de: жаждать
• 怪不得 怪不得 guài bu de: неудивительно; не зря; то-то
• 恨不得 恨不得 hèn bu de: желать
• 舍不得 舍不得 shě bu de: неохота расставаться
• 顾不得 顾不得 gù bu de: не может изменить что-то
• 上不得台盘 上不得台盘 shàng bù dé tái pán: недостаточно воспитанный, чтобы быть представителем
• 不得人心 不得人心 bù dé rén xīn: не пользоваться народной поддержкой
• 不得其门而入 不得其门而入 bù dé qí mén ér rù: не мочь попасть (в дом, организацию, область знаний, профессию и т. п.)
• 不得劲 不得劲 bù dé jìn: неловкий
• 不得已而为之 不得已而为之 bù dé yǐ ér wéi zhī: не иметь другого выбора
• 不得要领 不得要领 bù dé yào lǐng: не улавливать суть
• 了不得 了不得 liǎo bu de: необыкновенный; потрясающий
• 使不得 使不得 shǐ bu de: нельзя использовать
• 来不得 来不得 lái bu dé: нельзя допускать
• 免不得 免不得 miǎn bu de: неизбежный
• 动弹不得 动弹不得 dòng tan bu dé: не мочь сдвинуться с места
• 容不得 容不得 róng bu dé: неспособный терпеть
• 少不得 少不得 shǎo bu dé: нельзя избежать
• 怨不得 怨不得 yuàn bu de: нельзя винить
• 舍不得孩子套不住狼 舍不得孩子套不住狼 shě bù de hái zi tào bù zhù láng: кто не рискует, тот не поймает волка (пословица)
• 求之不得 求之不得 qiú zhī bù dé: искать, но не находить; именно то, что искал
• 无一事而不学，无一时而不学，无一处而不得 无一事而不学，无一时而不学，无一处而不得 wú yī shì ér bù xué , wú yī shí ér bù xué , wú yī chù ér bù dé: Учиться всему, всегда и везде. (Чжу Си)
• 由不得 由不得 yóu bu de: не мочь удержаться
• 百思不得其解 百思不得其解 bǎi sī bù dé qí jiě: см. 百思不解
• 眼里容不得沙子 眼里容不得沙子 yǎn lǐ róng bu dé shā zi: не выносить соринки в глазу (идиома)
• 眼里揉不得沙子 眼里揉不得沙子 yǎn lǐ róu bu dé shā zi: см. 眼裡容不得沙子|眼里容不得沙子
• 算不得 算不得 suàn bù dé: не считается
• 万不得已 万不得已 wàn bù dé yǐ: только когда абсолютно необходимо; как крайняя мера
• 要不得 要不得 yào bu de: недопустимый; неприемлемый
• 见不得 见不得 jiàn bu dé: неприглядный
• 见不得人 见不得人 jiàn bu dé rén: постыдный
• 说不得 说不得 shuō bu de: не подлежит упоминанию
• 迫不得已 迫不得已 pò bù dé yǐ: вынужденно, по необходимости
• 进退不得 进退不得 jìn tuì bù dé: не может ни продвинуться, ни отступить; нет возможности для манёвра
• 郁郁不得志 郁郁不得志 yù yù bù dé zhì: разочарованный, удручённый неудачей
• 巴不得 巴不得 bā bù dé: страстно желать; мечтать
• 恨不得 恨不得 hèn bu dé: желать

Составные слова 不得

• 不 不 bù: не
• 得 得 dé: получить
• 得 得 de: частица между глаголом и дополнением степени
• 得 得 děi: нужно