与

yǔ

HSK 2.0 уровень 4 HSK 3.0 уровень 4 Предлог Очень частое

Сохранить в список

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

与

yǔ Предлог и; с

与

yù участвовать; принимать участие

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. и
2. с
3. для

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

3 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 取 qǔ 取 qǔ брать: брать

Варианты регистра

1 элемент

• 跟 gēn 跟 gēn следовать: следовать

Примеры предложений

5 показано

我 与 他一起去。

你的说法 与 事实不符。

我们公司 与 你们公司合作开发新产品。

警方 与 嫌疑人在楼内对峙。

经济发展 与 环境保护息息相关。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 与

• 参与 参与 cān yù: участвовать
• 与其 与其 yǔ qí: лучше
• 与否 与否 yǔ fǒu: или нет
• 与日俱增 与日俱增 yǔ rì jù zēng: растёт с каждым днём
• 与时俱进 与时俱进 yǔ shí jù jìn: со временем
• 与此同时 与此同时 yǔ cǐ tóng shí: одновременно
• 与众不同 与众不同 yǔ zhòng bù tóng: выделяться из толпы
• 事与愿违 事与愿违 shì yǔ yuàn wéi: дела идут вопреки желаниям
• 亚洲与太平洋 亚洲与太平洋 yà zhōu yǔ tài píng yáng: Азиатско-Тихоокеанский регион
• 亚洲与太平洋地区 亚洲与太平洋地区 yà zhōu yǔ tài píng yáng dì qū: Азиатско-Тихоокеанский регион
• 交与 交与 jiāo yǔ: передавать
• 信息与通讯技术 信息与通讯技术 xìn xī yǔ tōng xùn jì shù: информационно-коммуникационные технологии, ИКТ
• 傲慢与偏见 傲慢与偏见 ào màn yǔ piān jiàn: Гордость и предубеждение
• 先天与后天 先天与后天 xiān tiān yǔ hòu tiān: врождённое и приобретённое
• 兼并与收购 兼并与收购 jiān bìng yǔ shōu gòu: слияния и поглощения (M&A)
• 参与者 参与者 cān yù zhě: участник
• 咸与维新 咸与维新 xián yù wéi xīn: все участвуют в реформах (идиома)
• 喧哗与骚动 喧哗与骚动 xuān huá yǔ sāo dòng: Шум и ярость
• 安东尼与克莉奥佩特拉 安东尼与克莉奥佩特拉 ān dōng ní yǔ kè lì ào pèi tè lā: Антоний и Клеопатра
• 战争与和平 战争与和平 zhàn zhēng yǔ hé píng: Война и мир Толстого
• 所多玛与蛾摩拉 所多玛与蛾摩拉 suǒ duō mǎ yǔ é mó lā: Содом и Гоморра
• 支与流裔 支与流裔 zhī yǔ liú yì: ветви и потомки
• 施与 施与 shī yǔ: жертвовать
• 梁山伯与祝英台 梁山伯与祝英台 liáng shān bó yǔ zhù yīng tái: «Лян Шаньбо и Чжу Интай», китайская народная легенда о трагической любви Лян Шаньбо и Чжу Интай
• 荣辱与共 荣辱与共 róng rǔ yǔ gòng: делить и славу и позор
• 欲取姑与 欲取姑与 yù qǔ gū yǔ: уступать, чтобы потом получить выгоду (идиома)
• 欧洲安全与合作组织 欧洲安全与合作组织 ōu zhōu ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī: Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ)
• 岁不我与 岁不我与 suì bù wǒ yǔ: Время не ждёт (идиома)
• 无与伦比 无与伦比 wú yǔ lún bǐ: несравненный
• 理性与感性 理性与感性 lǐ xìng yǔ gǎn xìng: Разум и чувства
• 祸福与共 祸福与共 huò fú yǔ gòng: делить и радость и горе
• 纽芬兰与拉布拉多 纽芬兰与拉布拉多 niǔ fēn lán yǔ lā bù lā duō: Ньюфаундленд и Лабрадор, провинция Канады
• 索多玛与哈摩辣 索多玛与哈摩辣 suǒ duō mǎ yǔ hā mó là: Содом и Гоморра
• 经济合作与发展组织 经济合作与发展组织 jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī: Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР)
• 罪与罚 罪与罚 zuì yǔ fá: Преступление и наказание
• 罗密欧与朱丽叶 罗密欧与朱丽叶 luó mì ōu yǔ zhū lì yè: Ромео и Джульетта
• 与世俯仰 与世俯仰 yǔ shì fǔ yǎng: плыть по течению (идиома)
• 与世永别 与世永别 yǔ shì yǒng bié: умереть
• 与世无争 与世无争 yǔ shì wú zhēng: держаться в стороне от мирских дел
• 与世长辞 与世长辞 yǔ shì cháng cí: умереть
• 与世隔绝 与世隔绝 yǔ shì gé jué: быть отрезанным от остального мира (идиома)
• 与人方便，自己方便 与人方便，自己方便 yǔ rén fāng biàn , zì jǐ fāng biàn: Помогая другим, помогаешь себе (идиома).
• 与人为善 与人为善 yǔ rén wéi shàn: быть полезным другим
• 与全世界为敌 与全世界为敌 yǔ quán shì jiè wéi dí: воевать со всем миром
• 与共 与共 yǔ gòng: переживать вместе с кем-либо
• 与日俱进 与日俱进 yǔ rì jù jìn: постоянно прогрессировать
• 与日同辉 与日同辉 yǔ rì tóng huī: становиться с каждым днём всё более славным (идиома)
• 与时消息 与时消息 yǔ shí xiāo xi: изменчивый со временем
• 与时间赛跑 与时间赛跑 yǔ shí jiān sài pǎo: бежать наперегонки со временем
• 与会 与会 yù huì: участвовать в собрании
• 与格 与格 yǔ gé: дательный падеж
• 与生俱来 与生俱来 yǔ shēng jù lái: врожденный
• 与门 与门 yǔ mén: логический элемент И
• 虚与委蛇 虚与委蛇 xū yǔ wēi yí: притворяться вежливым (идиома)
• 让贤与能 让贤与能 ràng xián yǔ néng: уступить место более достойному (обр.)
• 赠与者 赠与者 zèng yǔ zhě: даритель
• 关税与贸易总协定 关税与贸易总协定 guān shuì yǔ mào yì zǒng xié dìng: Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ)
• 电脑辅助设计与绘图 电脑辅助设计与绘图 diàn nǎo fǔ zhù shè jì yǔ huì tú: компьютерное проектирование и черчение
• 鱼与熊掌 鱼与熊掌 yú yǔ xióng zhǎng: рыба и медвежья лапа — нельзя получить и то и другое одновременно (идиома, из Мэн-цзы); приходится выбирать одно из двух
• 鱼与熊掌不可兼得 鱼与熊掌不可兼得 yú yǔ xióng zhǎng bù kě jiān dé: букв. рыба и медвежья лапа — нельзя получить и то и другое одновременно (идиома из Мэн-цзы); перен. приходится выбирать одно из двух