传言

chuán yán

个 gè 条 tiáo

HSK 3.0 уровень 7 Существительное Менее частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. слух
2. досужие разговоры
3. сплетни

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

辟谣

pì yáo

to refute a rumor

辟谣 means to refute a rumor, the opposite action to spreading a rumor.

Варианты регистра

1 элемент

消息

xiāo xi

news

消息 is a more formal term for news or information, while 传言 often carries uncertainty.

Связанные слова

1 элемент

绯闻

fēi wén

sex scandal

绯闻 specifically refers to rumors about celebrities' love lives, often in entertainment contexts.

Синонимы

1 элемент

谣言

yáo yán

rumor

Both refer to unverified information spread among people; 谣言 often implies falsehood, while 传言 is more neutral.

Usage notes

Formality

传言 is slightly formal, often used in news or written contexts. In casual speech, people might simply say '听人说'.

Примеры предложений

1 показано

网上有传言说商店要关门。

There is a rumor online that the store is going to close.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 传言

坊间传言

fāng jiān chuán yán

rumors

Составные слова 传言

to pass on

biography

words