出洋相

chū yáng xiàng

HSK 2.0 уровень 6 Редкое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. выставить себя на посмешище
2. посмешище
3. выглядеть глупо

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период · $9.99 / год

Зарегистрироваться через Google

Продолжить с электронной почтой

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

• 洋相 yáng xiàng 洋相 yáng xiàng социальная оплошность или промах: социальная оплошность или промах
• 失态 shī tài 失态 shī tài забыть о манерах: забыть о манерах

Синонимы

2 элемента

• 丢脸 diū liǎn 丢脸 diū liǎn потерять лицо: потерять лицо
• 出丑 chū chǒu 出丑 chū chǒu потерять лицо: потерять лицо

Примеры предложений

1 показано

他在台上唱歌跑调，真是 出洋相 。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 出洋相

• 出 出 chū: выходить
• 洋 洋 yáng: океан
• 洋相 洋相 yáng xiàng: социальная оплошность или промах
• 相 相 xiāng: друг друга
• 相 相 xiàng: внешность