Определения
- 1. рот
- 2. клюв
- 3. сопло
Character focus
Порядок черт
Примеры предложений
2 показано他张开了 嘴 。
閉 嘴 ！
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 嘴
шумное обсуждение
ссориться
улыбаться
губы
рот
перебивать
ибисовый клюв (Ibidorhyncha struthersii)
см. 七嘴八舌
Заткнись!
пустые разговоры
острый язык, но доброе сердце
острый язык, но мягкое сердце
индийский водорез
тонкоклювый кривоклювый тимелиевый (Pomatorhinus superciliaris)
надувать губы
говорить
шевелить губами
см. 動嘴皮|动嘴皮
лопатень
индийская пятнистая утка (Anas poecilorhyncha)
толстоклювый цветосос
толстоклювый зелёный голубь
толстоклювая камышевка (Phragamaticola aedon)
огрызаться
шилоклювка (Recurvirostra avosetta)
букв. рот, которого кормили чужие, мягок, рука, которая брала у чужих, коротка (идиома)
не в силах скрыть счастье, изумление, шок и т. п.
известный комментатор
гримасничать (от боли)
улыбаться
синхронизировать губы
надуть губы
молодо-зелено, на слово полагаться нельзя
см. 嘴上沒毛，辦事不牢|嘴上没毛，办事不牢
болтливый
говорить умно и мило (разг.)
упасть лицом в грязь
сдержанный в речи
рот
острый на язык
пощёчина
болтливый
прямолинейный и откровенный (идиома)
язвительный
болтливый
(разг.) не уметь держать язык за зубами
трепаться языком
скрытный
варган
сладкоречивый
сладкие речи, горькое сердце (идиома); неискренняя лесть
губы
прямолинейный человек
не желающий признавать ошибку
см. 刀子嘴，豆腐心
умеющий хранить секрет
черты лица, лицо (особ. пренебр.)
рот
уголок рта
мягкий в речи
прожорливый
болтливый
надуть губы
сопло
огрызаться; дерзить
нагрудник
болтливый
сплетничать и вмешиваться не в своё дело
болтун
большеклювая ворона
тукан
длинноклювый дрозд
соска для бутылочки
пустышка
ширококлювая камышевка (Tickellia hodgsoni)
синхронизировать губы
ворона чёрная (Corvus corone)
(птица Китая) хрустан (Charadrius morinellus)
индо-тихоокеанский губан (Gomphosus varius)
горный отрог
пеночка Радде
пустынный вьюрок
длинноклювая камышевка (Locustella major)
тукан
вызвать спор хвастливыми сплетнями (идиома)
открыть рот (чтобы говорить, особенно чтобы попросить)
огрызаться
косноязычие
кроншнеп-песочник
прямой и откровенный
не умеющий держать язык за зубами
букв. быстрый рот и быстрый язык
старинный морской попугай (Synthliboramphus antiquus)
дать пощёчину
дать пощёчину
дать пощёчину
ссориться
ссориться
косноязычный; не умеющий красиво говорить
привередливый в еде
сеять раздор
дать пощёчину
говорить на словах
твердить без умолку
отвечать
надуть губы
скривить губы
отпереться
восточная пестроносая утка
пятнистоклювый пеликан
пятнистокрылый дубонос
чернополосая кривоклювая тимелия
онемевший
говорить без намерения действовать
красноклювый кривоклювый тимелия
кривоклювая тимелия рыжешеяя (Pomatorhinus ruficollis)
качарский клиноклювый бабблер
букв. вишнёвый ротик (идиома)
кривой рот
красноречивый и хитрый
гладкоречивый
горгулья
полный рот (чего-либо физического)
нести чушь
покрыться волдырями на губах
болтать без умолку
говорить не подумав
проговориться
фильтр сигареты
большеклювая пеночка
воронье клюв
см. 驢唇不對馬嘴|驴唇不对马嘴
букв. из собачьей пасти не выйдет слоновая кость (идиома)
широконоска
белощёкая крачка
белокрылый дубонос
белокрылый клёст
короткоклювый минивет
тундровый гуменник
гималайская салангана
Шицзуйшань, город окружного значения в Нинся на границе с Внутренней Монголией
район Шизуйшань в городе Шизуйшань, Нинся
Шицзуйшань, город окружного значения в Нинся на границе с Внутренней Монголией
спорить впустую
точить лясы; болтать без умолку
говорить до посинения
износить губы (идиома)
см. 笨嘴拙舌
косноязычный
косноязычный
надевать намордник
букв. держи рот на замке и двигай ногами (девиз для похудения)
намордник
с трудом сводить концы с концами
клёст-еловик
красноклювая альпийская галка
чеграва
винногрудая майна (Acridotheres burmannicus)
красноклювая лейотрикс
красноклювая лазоревая сорока
красноклювый кривоклювый тимелия (Pomatorhinus ferruginosus)
большая попугайная синица (Conostoma oemodium)
озерная чайка
красноклювый фаэтон
пурпурная кохоа
краснощёкая нектарница (Chalcoparia singalensis)
тонкоклювый малый жаворонок
тонкоклювая чайка
тонкоклювая иволга
болтать без умолку
зеленоклювая малкоа
зелёная кохоа
трудно выговорить
заячья губа
перевозчик
взять свои слова обратно
хвастаться остроумием
говорить гладко
болтать языком
черношейная саблеклювая тимелия
тайваньская кривоклювая тимелия (Pomatorhinus musicus)
серобокая кривоклювая тимелия
целоваться в губы
тупик-носорог (Cerorhinca monocerata)
быть на грани того, чтобы сказать то, что на уме
Молчание — золото.
хвастаться
оговориться
проговориться
придираться
подстрекать к ссоре (идиома)
болтливый
болтливый и острый на язык
болтливый и острый на язык
прожорливый
красноголовая чернеть
оговорка
легкомысленный и грубый в речах
шутить, подшучивать
сигарета с фильтром