吃人家的嘴软，拿人家的手短

chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. букв. рот, которого кормили чужие, мягок, рука, которая брала у чужих, коротка (идиома)
2. перен. человек благосклонен к тем, от кого принимал подарки

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Составные слова 吃人家的嘴软，拿人家的手短

• 人 人 rén: человек
• 人家 人家 rén jiā: дом
• 人家 人家 rén jia: люди
• 吃 吃 chī: есть
• 嘴 嘴 zuǐ: рот
• 手 手 shǒu: рука
• 拿 拿 ná: взять
• 的 的 de: de
• 的 的 dī: такси
• 的 的 dí: на самом деле
• 的 的 dì: мишень
• 短 短 duǎn: короткий
• 软 软 ruǎn: mekki
• 吃人 吃人 chī rén: эксплуататорский
• 嘴软 嘴软 zuǐ ruǎn: мягкий в речи
• 拿人 拿人 ná rén: создавать неловкость
• 家 家 jiā: дом