Перейти к содержимому

de
HSK 2.0 уровень 2 HSK 3.0 уровень 2 Частица Очень частое

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. получить
  2. 2. достичь
  3. 3. иметь

Character focus

Порядок черт

11 strokes

Примеры предложений

5 показано
他高兴 疯了一样。
他高兴 了。
她笑 腮都酸了。
他馋 流口水了。
事态发展 很严重。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 得

得意扬扬
déyì-yángyáng

торжествующий, самодовольный

一举两得
yī jǔ liǎng dé

убить двух зайцев одним выстрелом

不得不
bù dé bù

не могу не

不得了
bù dé liǎo

крайне

不得已
bù dé yǐ

приходится

不得而知
bù dé ér zhī

неизвестно

不由得
bù yóu de

не могу не

不见得
bù jiàn de

не обязательно

使得
shǐ de

сделать

来得及
lái de jí

успеть

值得
zhí de

стоит

免得
miǎn de

чтобы избежать

取得
qǔ dé

получить

只得
zhǐ dé

приходится

哭笑不得
kū xiào bù dé

не знаешь, плакать или смеяться

多劳多得
duō láo duō dé

чем больше работаешь, тем больше получаешь

对得起
duì de qǐ

не подвести

巴不得
bā bu de

жаждать

得不偿失
dé bù cháng shī

не стоит свеч

得了
dé le

ладно!

得了
dé liǎo

возможно

得以
dé yǐ

удалось

得出
dé chū

выяснить

得分
dé fēn

очки

得到
dé dào

получить

得力
dé lì

эффективный

得天独厚
dé tiān dú hòu

иметь уникальные преимущества

得失
dé shī

выигрыш и проигрыш

得意
dé yì

гордиться

得手
dé shǒu

удалось

得当
dé dàng

уместно

得益于
dé yì yú

благодаря

得知
dé zhī

узнать

得罪
dé zuì

оскорбить

得罪
dé zui

обидеть

得体
dé tǐ

уместный

心安理得
xīn ān lǐ dé

иметь чистую совесть

心得
xīn dé

опыт

怡然自得
yí rán zì dé

довольный и счастливый (идиома)

怪不得
guài bu de

неудивительно!

恨不得
hèn bu de

желать

懂得
dǒng de

понимать

懒得
lǎn dé

неохота

舍不得
shě bu de

неохота расставаться

舍得
shě de

готовый расстаться с чем-то

晓得
xiǎo de

знать

获得
huò dé

получить

用得着
yòng de zháo

пригодиться

看得出
kàn de chū

видно

看得见
kàn dé jiàn

видеть

看得起
kàn de qǐ

уважать

觉得
jué de

думать, что ...

记得
jì de

помнить

认得
rèn de

узнать

赢得
yíng dé

выиграть

难得
nán dé

редко

难得一见
nán dé yī jiàn

редко видеть

非得
fēi děi

должен

顾不得
gù bu de

не может изменить что-то

显得
xiǎn de

казаться

一人得道,鸡犬升天
yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiān

букв. когда человек достигает Дао, его куры и собаки возносятся на небо (идиома)

一蹴而得
yī cù ér dé

добиться сразу, одним шагом (идиома); легко сделать

三得利
sān dé lì

Suntory, японская компания по производству напитков

上不得台盘
shàng bù dé tái pán

недостаточно воспитанный, чтобы быть представителем

不值得
bù zhí de

недостойный

不入虎穴,焉得虎子
bù rù hǔ xué , yān dé hǔ zǐ

Не рискуя, не добудешь; без труда не вытащишь и рыбку из пруда.

不可多得
bù kě duō dé

редкий

不得
bù dé

не должен

不得人心
bù dé rén xīn

не пользоваться народной поддержкой

不得其门而入
bù dé qí mén ér rù

не мочь попасть (в дом, организацию, область знаний, профессию и т. п.)

不得劲
bù dé jìn

неловкий

不得已而为之
bù dé yǐ ér wéi zhī

не иметь другого выбора

不得要领
bù dé yào lǐng

не улавливать суть

不当得利
bù dàng dé lì

неосновательное обогащение

乍得
zhà dé

Чад

乍得湖
zhà dé hú

озеро Чад

了不得
liǎo bu de

необыкновенный; потрясающий

了得
liǎo de

исключительный

亚得里亚海
yà dé lǐ yà hǎi

Адриатическое море

人财两得
rén cái liǎng dé

(идиома) преуспеть и в любви, и в делах

何以见得
hé yǐ jiàn dé

как можно быть уверенным?

佛得角
fó dé jiǎo

Кабо-Верде

佳得乐
jiā dé lè

Gatorade (бренд)

使不得
shǐ bu de

нельзя использовать

来不得
lái bu dé

нельзя допускать

来得
lái de

появляться

来得容易,去得快
lái de róng yì , qù de kuài

легко пришло, легко ушло

来得早不如来得巧
lái de zǎo bù rú lái de qiǎo

прийти рано не значит прийти вовремя

俄备得
é bèi dé

Овед (сын Вооза и Руфи)

信得过
xìn de guò

заслуживающий доверия

值得一提
zhí de yī tí

стоит упоминания

值得信赖
zhí de xìn lài

заслуживающий доверия

值得品味
zhí de pǐn wèi

стоит попробовать

值得敬佩
zhí de jìng pèi

заслуживающий

值得注意
zhí de zhù yì

заметный

值得称赞
zhí de chēng zàn

похвальный

优游自得
yōu yóu zì dé

свободный и беззаботный (идиома); ничем не связанный

先到先得
xiān dào xiān dé

первым пришёл — первым обслужен

免不得
miǎn bu de

неизбежный

凡得瓦力
fán dé wǎ lì

сила Ван-дер-Ваальса

划得来
huá de lái

стоит того

利得
lì dé

прибыль

利得税
lì dé shuì

налог на прибыль

利雅得
lì yǎ dé

Эр-Рияд, столица Саудовской Аравии

到得
dào dé

добраться до (какого-либо места или времени)

动弹不得
dòng tan bu dé

не мочь сдвинуться с места

动辄得咎
dòng zhé dé jiù

за каждый шаг получать упрёк; во всём виноват

势在必得
shì zài bì dé

быть полным решимости победить

千虑一得
qiān lǜ yī dé

тысяча попыток приводит к одному успеху (идиома, скромное выражение); даже без особых способностей иногда можно добиться успеха по счастливой случайности

千军易得,一将难求
qiān jūn yì dé , yī jiàng nán qiú

Легко собрать армию в тысячу человек, но трудно найти хорошего полководца. (идиома)

博得
bó dé

завоевать

去得
qù de

можно идти

取得一致
qǔ dé yī zhì

достичь консенсуса

取得胜利
qǔ dé shèng lì

одержать победу

受得了
shòu de liǎo

выносить; терпеть

可得到
kě dé dào

доступный

吃得住
chī de zhù

выдерживать

吃得消
chī de xiāo

выдерживать (нагрузку, усталость и т. п.)

吃得苦中苦,方为人上人
chī dé kǔ zhōng kǔ , fāng wéi rén shàng rén

не достигнешь славы и богатства, не пройдя через испытания и лишения (пословица)

吃得开
chī de kāi

быть популярным

各得其所
gè dé qí suǒ

каждый на своём месте; каждый получает по заслугам

合得来
hé de lái

ладить

和得来
hé de lái

ладить

咎有应得
jiù yǒu yīng dé

(идиома) (литературное) заслужить то, что получаешь (наказание, несчастье и т.п.)

哈得斯
hā dé sī

Аид

哭得死去活来
kū de sǐ qù huó lái

плакать навзрыд

唾手可得
tuò shǒu kě dé

легко получить

吓得发抖
xià dé fā dǒu

дрожать от страха

因祸得福
yīn huò dé fú

извлечь выгоду из беды

土得掉渣
tǔ de diào zhā

деревенский

夙愿得偿
sù yuàn dé cháng

осуществить давнее желание

多得是
duō de shì

предостаточно

够得着
gòu de zháo

доставать (рукой и т. п.)

天晓得
tiān xiǎo de

Бог знает!

失而复得
shī ér fù dé

потерять и снова обрести (идиома)

夺得
duó dé

отнять (в борьбе)

如鱼得水
rú yú dé shuǐ

как рыба в воде

安得拉邦
ān dé lā bāng

Андхра-Прадеш

安闲自得
ān xián zì dé

чувствовать себя спокойно и непринуждённо (идиома)

完全懂得
wán quán dǒng de

полностью понимать

害得
hài de

приводить к чему-л. плохому

容不得
róng bu dé

неспособный терпеть

富得流油
fù de liú yóu

богатый

小人得志
xiǎo rén dé zhì

букв. подлый человек процветает (идиома)

少不得
shǎo bu dé

нельзя избежать

岳得尔歌
yuè dé ěr gē

йодль

差得多
chà dé duō

намного уступать

常言说得好
cháng yán shuō de hǎo

как говорится; как говорят...

引得
yǐn dé

индекс (заимствование)

弗里得里希
fú lǐ dé lǐ xī

Фридрих

彼得
bǐ dé

Пётр

彼得前书
bǐ dé qián shū

Первое послание Петра

彼得堡
bǐ dé bǎo

Петербург

彼得后书
bǐ dé hòu shū

Второе послание Петра

彼得潘
bǐ dé pān

Питер Пэн

彼得罗维奇
bǐ dé luó wéi qí

Петрович

彼得里皿
bǐ dé lǐ mǐn

чашка Петри

征得
zhēng dé

получить (разрешение и т. п.)

得不到
dé bù dào

не мочь получить

得中
dé zhōng

умеренный; подходящий; соответствующий

得中
dé zhòng

выдержать экзамен (на государственных экзаменах)

得主
dé zhǔ

получатель (награды)

得令
dé lìng

выполнять приказы

得来速
dé lái sù

автомобиль, обслуживание на выезде

得便
dé biàn

при удобном случае

得便宜卖乖
dé pián yi mài guāi

извлекать выгоду, но притворяться, что это не так

得克萨斯
dé kè sà sī

Техас

得克萨斯州
dé kè sà sī zhōu

Техас, штат США

得胜
dé shèng

одержать победу

得势
dé shì

получить власть

得名
dé míng

получить имя

得宜
dé yí

правильный

得宠
dé chǒng

быть любимцем

得寸进尺
dé cùn jìn chǐ

букв. получить дюйм, захотеть фут (идиома); перен. не удовлетворяться малыми достижениями

得很
de hěn

очень

得心应手
dé xīn yìng shǒu

умелый, ловкий; мастерски, с лёгкостью

得悉
dé xī

узнать

得意忘形
dé yì wàng xíng

потерять чувство меры от радости

得意洋洋
dé yì yáng yáng

радостно удовлетворённый

得意门生
dé yì mén shēng

любимый ученик

得所应得
dé suǒ yīng dé

получить по заслугам

得救
dé jiù

быть спасённым

得数
dé shù

численный ответ

得文
dé wén

Девон (графство на юго-западе Англии)

得梅因
dé méi yīn

Де-Мойн, столица Айовы

得荣
dé róng

уезд Дэжун (в Гардзе-Тибетском автономном округе, Сычуань)

得荣县
dé róng xiàn

уезд Дэжун (в Гардзе-Тибетском автономном округе, Сычуань)

得标
dé biāo

выиграть торги

得气
dé qì

получить ци (ощущение при иглоукалывании)

得法
dé fǎ

правильно

得无
dé wú

неужели...?

得尔塔
děi ěr tǎ

дельта (греческая буква Δδ)

得奖
dé jiǎng

получить приз

得瑟
dè se

(диалект) быть самоуверенным

得病
dé bìng

заболеть

得益
dé yì

извлекать выгоду

得票
dé piào

получение голосов

得票率
dé piào lǜ

процент полученных голосов

得空
dé kòng

иметь свободное время

得而复失
dé ér fù shī

потерять только что обретённое (идиома)