承载

chéng zài

HSK 3.0 уровень 7 Глагол Менее частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. несёт
2. поддерживает
3. несёт на себе

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

支撑

zhī chēng

to prop up

从下方托住以承载重量

装载

zhuāng zài

to load

侧重于装东西、货物等

Синонимы

1 элемент

承受

chéng shòu

to bear

承载重量或压力时，与‘承受’相近

Usage notes

Collocations

‘承载’通常搭配抽象事物，如‘承载希望’、‘承载梦想’，较少用于具体物品的重量。

Common mistakes

误用：将‘承载’用于人承受压力，应改为‘承受’。‘承载’的主体通常是物或抽象概念。

Примеры предложений

1 показано

这座桥承载了太多的车辆。

This bridge bears too many vehicles.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 承载

carrying capacity

carrying capacity

Составные слова 承载

to bear

to record in writing

to carry