Перейти к содержимому

zài

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. нести
  2. 2. перевозить
  3. 3. грузить
  4. 4. заполнять
  5. 5. и
  6. 6. также
  7. 7. а также
  8. 8. одновременно

Character focus

Порядок черт

10 strokes

Примеры предложений

1 показано
Источник: Tatoeba.org (ID 13046526)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 载

下载
xià zǎi

скачать

承载
chéng zài

несёт

记载
jì zǎi

записать

载体
zài tǐ

носитель

转载
zhuǎn zǎi

перепечатывать

一年半载
yī nián bàn zǎi

около года

上载
shàng zǎi

загружать

传载
chuán zǎi

перепечатывать; репостить; передавать (в письменной форме и т. п.)

刊载
kān zǎi

публиковать

加载
jiā zài

грузить (груз)

千载难逢
qiān zǎi nán féng

чрезвычайно редкий (идиома)

半载
bàn zǎi

полгода

半载
bàn zài

полузагрузка

卸载
xiè zài

высаживаться

厚德载物
hòu dé zài wù

с великой добродетелью можно управлять миром (идиома)

口碑载道
kǒu bēi zài dào

повсюду хвалить; всеобщая похвала

报载
bào zǎi

сообщение в газете

年载
nián zǎi

годы

怨天载道
yuàn tiān zài dào

букв. крики жалоб заполняют дороги (идиома); жалобы раздаются повсюду

怨声载道
yuàn shēng zài dào

повсюду слышны жалобы; ропот недовольства

悲声载道
bēi shēng zài dào

стенания наполняют дороги (идиома); повсеместные тяжкие страдания

承载力
chéng zài lì

несущая способность

承载量
chéng zài liàng

грузоподъёмность

拒载
jù zài

отказывать пассажиру (о такси)

挂载
guà zài

монтировать

揭载
jiē zǎi

публиковать

搭载
dā zài

перевозить (пассажира или груз)

文以载道
wén yǐ zài dào

слова истины

有效负载
yǒu xiào fù zài

полезная нагрузка

水能载舟,亦能覆舟
shuǐ néng zài zhōu , yì néng fù zhōu

вода может нести лодку, но может и перевернуть её (пословица)

满载
mǎn zài

полностью загруженный; нагруженный до предела

满载而归
mǎn zài ér guī

возвращаться с богатой добычей

登载
dēng zǎi

публиковать (в газетах или журналах)

空载
kōng zài

без груза; порожний

舰载
jiàn zài

корабельный (о системе и т. п.)

舰载机
jiàn zài jī

палубная авиация

荆棘载途
jīng jí zài tú

букв. путь, покрытый терниями

万载
wàn zài

уезд Ваньцзай в Ичуне, Цзянси

万载县
wàn zài xiàn

уезд Ваньцзай в Ичуне, Цзянси

装载
zhuāng zài

грузить

负载
fù zài

нести

货载
huò zài

груз

账载
zhàng zǎi

по книгам

超载
chāo zài

перегружать

车载
chē zài

бортовой; установленный на транспортном средстве

车载斗量
chē zài dǒu liáng

букв. измеряемый телегами и вёдрами

载人
zài rén

перевозить пассажира

载人轨道空间站
zài rén guǐ dào kōng jiān zhàn

пилотируемая орбитальная космическая станция

载伯德
zǎi bó dé

Заведей (имя)

载入
zǎi rù

загружать в

载具
zài jù

средство передвижения (автомобиль, лодка, самолёт и т. п.)

载客
zài kè

принимать пассажиров на борт

载客车
zài kè chē

пассажирский поезд (или автобус)

载客量
zài kè liàng

пассажировместимость

载弹量
zài dàn liàng

боевая нагрузка

载携
zài xié

носить

载明
zǎi míng

прямо указывать в письменной форме

载歌且舞
zài gē qiě wǔ

петь и танцевать (идиома); праздничные торжества

载歌载舞
zài gē zài wǔ

петь и танцевать (идиома); праздничные торжества

载波
zài bō

несущая волна

载湉
zǎi tián

имя при рождении императора Гуансюя из династии Цин

载漪
zài yī

Цзай И (1856-1922), маньчжурский принц и политик, опозоренный после поддержки боксёров

载籍
zǎi jí

книги (в конфуцианском образовании)

载舟覆舟
zài zhōu fù zhōu

народ может поддержать режим или свергнуть его

载荷
zài hè

нагрузка

载货
zài huò

груз

载货汽车
zài huò qì chē

грузовик

载车
zài chē

бортовой (оборудование)

载途
zài tú

покрывать дорогу (о снеге, ветре, опасностях и т. п.)

载运
zài yùn

перевозить

载道
zài dào

заполнять дорогу (также перен. шум, крики недовольства)

载酒问字
zài jiǔ wèn zì

учёный и любознательный человек (идиома)

载重
zài zhòng

груз

载重能力
zài zhòng néng lì

грузоподъёмность

载重量
zài zhòng liàng

грузоподъёмность

载频
zài pín

несущая частота

通信负载
tōng xìn fù zài

нагрузка на связь

连载
lián zǎi

сериализованный

运载
yùn zài

перевозить

运载火箭
yùn zài huǒ jiàn

ракета-носитель

运载量
yùn zài liàng

объём перевозок

过载
guò zài

перегрузка

配载
pèi zài

укладка груза (судоходство)

酬载
chóu zài

полезная нагрузка

重载
zhòng zài

тяжёлая нагрузка

隐蔽强迫下载
yǐn bì qiǎng pò xià zǎi

загрузка через уязвимость браузера

颂声载道
sòng shēng zài dào

повсюду звучат хвалебные песни; всеобщее одобрение

显微镜载片
xiǎn wēi jìng zài piàn

предметное стекло микроскопа

饿殍载道
è piǎo zài dào

трупы умерших от голода заполняют дороги (идиома); состояние голода

饿莩载道
è piǎo zài dào

трупы умерших от голода заполняют дороги (идиома); состояние голода