Перейти к содержимому

HSK 2.0 уровень 4 HSK 3.0 уровень 4 Глагол Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. нет
  2. 2. без
  3. 3. ни

Character focus

Порядок черт

4 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Варианты регистра

1 элемент

Связанные слова

2 элемента

Примеры предложений

2 показано
这里 人。
或有或 ......
Источник: Tatoeba.org (ID 410495)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 无

一事无成
yī shì wú chéng

ничего не добиться

一无所有
yī wú suǒ yǒu

ничего не иметь

一无所知
yī wú suǒ zhī

ничего не знать

前无古人
qián wú gǔ rén

без прецедента

史无前例
shǐ wú qián lì

без прецедентов в истории

大公无私
dà gōng wú sī

безкорыстный

寥寥无几
liáo liáo wú jǐ

очень мало

有口无心
yǒu kǒu wú xīn

говорить грубо, но без злого умысла

毫无
háo wú

совсем не

无不
wú bù

ничего не отсутствует

无偿
wú cháng

бесплатно

无力
wú lì

бессильный

无动于衷
wú dòng yú zhōng

равнодушен

无可厚非
wú kě hòu fēi

не стоит осуждать

无可奈何
wú kě nài hé

ничего нельзя поделать

无可奉告
wú kě fèng gào

ничего не могу сказать

无奈
wú nài

беспомощный

无家可归
wú jiā kě guī

бездомный

无形
wú xíng

нематериальный

无形中
wú xíng zhōng

незаметно

无从
wú cóng

нет возможности

无微不至
wú wēi bù zhì

всесторонне

无耻
wú chǐ

бесстыдный

无情
wú qíng

безжалостный

无恶不作
wú è bù zuò

совершать любые преступления

无意
wú yì

без намерения

无忧无虑
wú yōu wú lǜ

беззаботный

无所事事
wú suǒ shì shì

бездельничать

无所作为
wú suǒ zuò wéi

ничего не предпринимать

无所谓
wú suǒ wèi

безразлично

无故
wú gù

без причины

无效
wú xiào

не действителен

无敌
wú dí

без равных

无数
wú shù

бесчисленное количество

无条件
wú tiáo jiàn

безусловный

无比
wú bǐ

без сравнения

无法
wú fǎ

невозможно

无济于事
wú jì yú shì

бесполезно

无理
wú lǐ

иррациональный

无理取闹
wú lǐ qǔ nào

безосновательно создавать проблемы

无疑
wú yí

без сомнения

无知
wú zhī

невежественный

无私
wú sī

альтруистичный

无穷
wú qióng

бесконечный

无穷无尽
wú qióng wú jìn

бесконечный

无精打采
wú jīng dǎ cǎi

безжизненный

无线
wú xiàn

беспроводной

无线电
wú xiàn diàn

радио

无缘
wú yuán

нет возможности

无聊
wú liáo

скучно

无能
wú néng

бессилие

无能为力
wú néng wéi lì

бессильный

无话可说
wú huà kě shuō

нечего сказать

无论
wú lùn

независимо от того

无论如何
wú lùn rú hé

в любом случае

无赖
wú lài

бандит

无足轻重
wú zú qīng zhòng

незначительный

无辜
wú gū

невиновный

无边
wú biān

без границ

无关
wú guān

не имеет отношения

无关紧要
wú guān jǐn yào

неважно

无限
wú xiàn

безграничный

无非
wú fēi

ничего другого

无须
wú xū

не нужно

独一无二
dú yī wú èr

единственный в своём роде

当之无愧
dāng zhī wú kuì

полностью заслуживает

目中无人
mù zhōng wú rén

высокомерный

肆无忌惮
sì wú jì dàn

совершенно безудержный

举世无双
jǔ shì wú shuāng

без равных

万无一失
wàn wú yī shī

абсолютно безопасный

走投无路
zǒu tóu wú lù

безвыходное положение

杂乱无章
zá luàn wú zhāng

беспорядок

鸦雀无声
yā què wú shēng

абсолютная тишина

默默无闻
mò mò wú wén

неизвестный

一去无影踪
yī qù wú yǐng zōng

исчезнуть без следа

一夜无眠
yī yè wú mián

бессонная ночь

一往无前
yī wǎng wú qián

неудержимо рваться вперёд (обр. идиома)

一望无垠
yī wàng wú yín

простираться до самого горизонта

一望无际
yī wàng wú jì

бескрайний, насколько хватает глаз

一无所闻
yī wú suǒ wén

неслыханный

一无是处
yī wú shì chù

ни одного достоинства

一无所动
yī wú suǒ dòng

совершенно невозмутимый

一无所获
yī wú suǒ huò

ничего не получить

一无所长
yī wú suǒ cháng

не имеющий никаких особых навыков

一览无遗
yī lǎn wú yí

быть совершенно очевидным

一览无余
yī lǎn wú yú

охватывать всё одним взглядом (идиома)

三无人员
sān wú rén yuán

лицо без документов, постоянной прописки и источника дохода

三无
sān wú

не имеющий трёх ключевых атрибутов (или хотя бы одного из них)

三无产品
sān wú chǎn pǐn

продукт без одного или нескольких из трёх обязательных требований, таких как лицензия на производство, сертификат проверки и название и местонахождение производителя

三无企业
sān wú qǐ yè

предприятие без помещения, капитала и постоянного штата

上天无路,入地无门
shàng tiān wú lù , rù dì wú mén

букв. нет пути на небо, нет двери в землю (идиома)

不劳无获
bù láo wú huò

без труда не вытащишь и рыбку из пруда

不孝有三,无后为大
bù xiào yǒu sān , wú hòu wéi dà

Существует три вида непочтительности к родителям; отсутствие потомства — самый тяжкий.

不学无术
bù xué wú shù

невежественный и некомпетентный

不求有功,但求无过
bù qiú yǒu gōng , dàn qiú wú guò

не стремиться к успеху, а лишь избегать ошибок (идиома)

不无
bù wú

не без

不无小补
bù wú xiǎo bǔ

не без пользы

世上无难事,只怕有心人
shì shàng wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén

см. 天下無難事,只怕有心人|天下无难事,只怕有心人

中国无线电频谱管理和监测
zhōng guó wú xiàn diàn pín pǔ guǎn lǐ hé jiān cè

Государственный комитет Китая по управлению и контролю радиочастотного спектра (SRRC)

了无新意
liǎo wú xīn yì

неоригинальный

了无生趣
liǎo wú shēng qù

потерять всякий интерес к жизни (идиома)

事无大小
shì wú dà xiǎo

см. 事無巨細|事无巨细

事无巨细
shì wú jù xì

букв. дела не разделяются по размеру (идиома)

互通有无
hù tōng yǒu wú

взаимный обмен помощью; восполнять недостатки друг друга

人无完人
rén wú wán rén

нет человека без недостатков

人无远虑,必有近忧
rén wú yuǎn lǜ , bì yǒu jìn yōu

Кто не думает о далёких проблемах, скоро столкнётся с близкими бедами (идиома из «Луньюя»).

人生短暂,学术无涯
rén shēng duǎn zàn , xué shù wú yá

Жизнь коротка, учение безгранично

人谁无过
rén shéi wú guò

Каждый может ошибиться (идиома)

人非生而知之者,孰能无惑
rén fēi shēng ér zhī zhī zhě , shú néng wú huò

Знание не врождённо человеку, как можно преодолеть сомнение?

但说无妨
dàn shuō wú fáng

не помешает сказать, что думаешь (идиома)

来去无踪
lái qù wú zōng

приходить и уходить бесследно

来无影,去无踪
lái wú yǐng , qù wú zōng

приходить и уходить бесследно

俯仰无愧
fǔ yǎng wú kuì

иметь чистую совесть

伤及无辜
shāng jí wú gū

навредить невинным

全世界无产者联合起来
quán shì jiè wú chǎn zhě lián hé qǐ lai

Пролетарии всех стран, соединяйтесь!

全无
quán wú

ничего

全无准备
quán wú zhǔn bèi

совершенно неподготовленный

两小无猜
liǎng xiǎo wú cāi

невинные товарищи по играм

六神无主
liù shén wú zhǔ

быть вне себя от страха (идиома)

六亲无靠
liù qīn wú kào

осиротевший, без родных, не на кого опереться (идиома); предоставленный самому себе

其乐无穷
qí lè wú qióng

бесконечная радость

出没无常
chū mò wú cháng

появляться и исчезать непредсказуемо

别来无恙
bié lái wú yàng

(книжн.) надеюсь, у вас всё хорошо с нашей последней встречи

别无他法
bié wú tā fǎ

нет другого выхода

别无他物
bié wú tā wù

ничего другого

别无他用
bié wú tā yòng

не иметь другого применения или назначения (идиома)

别无选择
bié wú xuǎn zé

не иметь другого выбора

别无长物
bié wú cháng wù

не иметь ничего, кроме самого необходимого

前无古人,后无来者
qián wú gǔ rén , hòu wú lái zhě

не имеющий себе равных в прошлом и будущем

前途无量
qián tú wú liàng

иметь безграничные перспективы

力大无比
lì dà wú bǐ

обладающий несравненной силой

力大无穷
lì dà wú qióng

необычайная сила

功德无量
gōng dé wú liàng

безграничные добродетельные заслуги

劳而无功
láo ér wú gōng

работать усердно, но добиваться малого

半无限
bàn wú xiàn

полубесконечный

卑之,无甚高论
bēi zhī , wú shèn gāo lùn

моё мнение, ничего особо сложного (идиома, скромное выражение); моя скромная точка зрения — привычное мнение

南无
nā mó

буддийское приветствие или выражение веры

厚颜无耻
hòu yán wú chǐ

бесстыдный

反脸无情
fǎn liǎn wú qíng

отвернуться от кого-либо и проявить безжалостность (идиома); пойти против друга

反复无常
fǎn fù wú cháng

неустойчивый

口无择言
kǒu wú zé yán

не говорить ни одного неподобающего слова (идиома)

口无遮拦
kǒu wú zhē lán

болтать без умолку

口说无凭
kǒu shuō wú píng

словесное обещание не является доказательством

可有可无
kě yǒu kě wú

необязательный

吾生也有涯,而知也无涯
wú shēng yě yǒu yá , ér zhī yě wú yá

Жизнь коротка, учение безгранично

和尚打伞,无法无天
hé shang dǎ sǎn , wú fǎ wú tiān

беспредел; беззаконие

问心无愧
wèn xīn wú kuì

с чистой совестью

哑口无言
yǎ kǒu wú yán

онеметь и не находить слов (идиома)

哑然无生
yǎ rán wú shēng

воцаряется тишина (идиома)

喜怒无常
xǐ nù wú cháng

вспыльчивый

嘴上无毛,办事不牢
zuǐ shàng wú máo , bàn shì bù láo

см. 嘴上沒毛,辦事不牢|嘴上没毛,办事不牢

回味无穷
huí wèi wú qióng

с богатым послевкусием

回天无力
huí tiān wú lì

не в силах изменить безнадёжную ситуацию (идиома)

坐视无睹
zuò shì wú dǔ

смотреть сквозь пальцы

坦然无惧
tǎn rán wú jù

оставаться спокойным и бесстрашным

大无畏
dà wú wèi

совершенно бесстрашный

大而无当
dà ér wú dàng

грандиозный, но непрактичный (идиома)

天下无难事,只怕有心人
tiān xià wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén

нет ничего невозможного для решительного человека

天低吴楚,眼空无物
tiān dī wú chǔ , yǎn kōng wú wù

небо низко нависает над Янцзы, пусто до самого горизонта (идиома); ничего не видно до широкого горизонта

天涯何处无芳草
tiān yá hé chù wú fāng cǎo

свет клином не сошёлся

天无绝人之路
tiān wú jué rén zhī lù

Небо никогда не преграждает путь человеку (идиома); не отчаивайся, и ты найдёшь выход.

天衣无缝
tiān yī wú fèng

букв. бесшовная небесная одежда (идиома)

奇丑无比
qí chǒu wú bǐ

чрезвычайно уродливый

女子无才便是德
nǚ zǐ wú cái biàn shì dé

добродетель женщины в отсутствии таланта (идиома)

孑立无依
jié lì wú yī

стоять в одиночестве

孤立无援
gū lì wú yuán

изолированный и без помощи

学海无涯
xué hǎi wú yá

море знаний безбрежно; учению нет предела

学无止境
xué wú zhǐ jìng

учению нет конца

安全无事
ān quán wú shì

в целости и сохранности

安全无恙
ān quán wú yàng

см. 安然無恙|安然无恙

安全无虞
ān quán wú yú

безопасный и надёжный

安然无恙
ān rán wú yàng

цел и невредим

完好无损
wán hǎo wú sǔn

в хорошем состоянии

完好无缺
wán hǎo wú quē

в полной сохранности

完美无瑕
wán měi wú xiá

безупречный

完美无缺
wán měi wú quē

совершенный и безупречный

害人之心不可有,防人之心不可无
hài rén zhī xīn bù kě yǒu , fáng rén zhī xīn bù kě wú

не причиняй зла другим, но остерегайся тех, кто хочет причинить зло тебе (пословица)

尚无
shàng wú

ещё не

居无定所
jū wú dìng suǒ

не иметь постоянного места жительства

山中无老虎,猴子称大王
shān zhōng wú lǎo hǔ , hóu zi chēng dà wáng

в стране слепых одноглазый — король (идиома)

巧妇难为无米之炊
qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī

Даже искусная хозяйка не сварит каши без риса (посл.); без необходимых средств ничего не добьёшься.

巨无霸
jù wú bà

гигант

巨无霸汉堡包指数
jù wú bà hàn bǎo bāo zhǐ shù

индекс бигмака

师出无名
shī chū wú míng

букв. идти на войну без справедливой причины (идиома)

平安无事
píng ān wú shì

цел и невредим

平淡无奇
píng dàn wú qí

обычный и посредственный; ничего примечательного

平白无故
píng bái wú gù

без причины

年少无知
nián shào wú zhī

молодой и неопытный; наивный

座无虚席
zuò wú xū xí

букв. банкет без свободных мест

庸碌无能
yōng lù wú néng

посредственный и некомпетентный

征敛无度
zhēng liǎn wú dù

чрезмерно взимать налоги

后患无穷
hòu huàn wú qióng

причинит бесконечные неприятности (идиома)

后会无期
hòu huì wú qī

встретиться снова в неопределённый срок

后继无人
hòu jì wú rén

не иметь достойных преемников для продолжения дела

徒劳无功
tú láo wú gōng

работать впустую

徒劳无益
tú láo wú yì

тщетные усилия

得无
dé wú

неужели...?

心中无数
xīn zhōng wú shù

не иметь представления

心无二用
xīn wú èr yòng

нельзя сосредоточиться на двух делах одновременно

心无旁骛
xīn wú páng wù

полностью сосредоточенный